写作词汇表

写作文、论文、公文、邮件和新媒体文章时常遇到的术语,每条都用简短的话说清楚,并链接到相关的工具或指南。

摘要

这份词汇表收录 31 个中文写作者最常查的术语,从抄袭、改写、引用格式和 GB/T 7714,到错别字、“的、地、得”、标点符号、语体、病句和公文格式,再到 AIGC 检测与可读性。每条定义控制在 40 到 60 个词,标明所依据的规范,例如《现代汉语词典》《通用规范汉字表》和 GB/T 15834,并链接到 AdeptWrite 中对应的工具或指南。

病句 语病

有语法或逻辑毛病的句子,常见类型有成分残缺、搭配不当、语序不当、前后矛盾、结构混乱、表意不明和不合逻辑。修改的办法是先抓主干,再逐项检查修饰成分和搭配,最后读出声来,看是否通顺。

参考文献

列在文章或论文末尾、按规定格式排列的文献清单,只包含文中确实引用过的作品。国内高校和期刊多采用 GB/T 7714,也有用 APA、MLA 等格式的。检查要点是著录项完整、格式统一、与文内引用一一对应。

查重率 文字复制比

查重系统算出的一段文字与比对库中已有文字的重合比例。它只反映文字相似,不等于判定抄袭:合理引用也会计入,改写得过度却未注明出处的内容反而可能漏掉。各校的合格线和所用系统各不相同,应以学校的规定为准。

成语

长期沿用、形式固定、意义整体的词组,多为四字,如“画蛇添足”。用成语要注意读音、字形和含义,常见错误有望文生义、对象不当、重复冗余,以及把褒义词当贬义词用。详见成语使用指南。

错别字

写错的字和用错的字,包括笔画写错、不成字的“错字”,以及用成了另一个字的“别字”,如把“按部就班”写成“按步就班”。常见成因是同音字混淆和形近字混淆。写作中以《通用规范汉字表》和《现代汉语词典》为准来核对。

改写 转述

用不同的词语和句式重新表达一段话,意思保持不变。改写的篇幅一般与原文相当,这一点不同于概括。学术和职场写作中,改写他人的观点仍然要注明出处;只换词语而不换结构,也不能算真正的改写。方法见怎样改写。

公文格式 党政机关公文格式

党政机关公文的版面和行文规范,现行依据是国家标准 GB/T 9704《党政机关公文格式》。它规定了标题、主送机关、正文、落款、成文日期和页码等要素的位置与字体。企事业单位的公函一般参照执行,具体以本单位要求为准。

规范汉字 通用规范汉字表

国家规定通用的标准汉字。现行依据是 2013 年国务院公布的《通用规范汉字表》,共收 8105 个字,是大陆学校教学、出版、公文和信息处理的用字标准。写作时遇到异体字或旧字形,应按规范汉字写。

过渡词 关联词语

连接句子和段落、表明前后关系的词语,如“因此”“但是”“此外”“首先”“总之”。它们表示因果、转折、递进、并列或总结。用得好,文章层次清楚;用得过多或用错,反而会让逻辑变得混乱。

简体与繁体 繁简转换

简体字是对繁体字简化后的规范字形,大陆、新加坡和马来西亚通用;繁体字在台湾、香港和澳门使用。两者之间不是一对一的机械转换,还有词汇和用法的差别,如“软件”与“軟體”,转换后要按当地习惯校对。

脚注与尾注

脚注排在当页下方,尾注集中排在全文或章节末尾,两者用来注明出处或补充正文里放不下的说明。人文学科和学位论文里常用,格式以学校规定为准。同一篇文章里应保持统一,不要混用不同的标注方式。详见脚注与尾注指南。

可读性

读者读懂一段文字的难易程度,受句子长短、词语难度和结构影响。中文目前没有经过充分验证的通用公式,工具给出的分数适合用来比较同一篇文章修改前后的变化,不能当作绝对标准。写作时多用短句、少用生僻词,通常更易读。

论文摘要

放在论文正文之前的短文,独立说明研究的目的、方法、结果和结论,学位论文通常配有关键词,也常附英文摘要。写摘要要用第三人称或无主语句,不加评价,不引用文献,也不出现正文里没有的内容。

全角与半角

全角字符占一个汉字的宽度,半角占半个。中文的标点应使用全角,如“,。?!”;数字和拉丁字母一般用半角,并在与汉字之间留适当空格,各出版机构的做法略有不同。从英文文档复制过来的半角逗号和引号,要记得改成全角。

洗稿

把别人的原创文章换一种说法、调整段落顺序,再当作自己的作品发布,常见于自媒体和公众号。它的核心是保留原文的结构和独创内容而不注明出处,因此多被认定为抄袭。正确做法是读懂后用自己的结构重写,并注明来源。

形近字

字形相近而读音和意思不同的字,如“己”“已”“巳”,“末”“未”,“戊”“戌”“戍”。手写和输入时都容易混淆,辨别时要看笔画的长短、出头与否,并结合词语和上下文判断,可以用错别字检查工具辅助核对。

修辞 比喻、对偶、排比

为提高表达效果而采用的语言手段,常见的有比喻、拟人、夸张、排比、对偶、反问和设问。修辞要为内容服务,用得恰当会使文字生动,堆砌则显得浮夸。论文和公文里一般少用,文学创作和演讲稿里用得较多。

异体字

与规范汉字读音、意义相同而写法不同的字,如“吃”的异体“喫”、“村”的异体“邨”、“床”的异体“牀”。大陆规范要求在正式出版物和公文中使用规范字形,古籍、人名、地名等有特殊规定。

语气

文字所透露的说话态度,如正式、客气、亲切、坚定或委婉。同一件事,对领导汇报、对同事沟通和对朋友聊天,用词和句式都不一样。写邮件和公文时,称呼、敬语和结尾的选择,最能体现语气是否得体。

语体 书面语与口语

因交际场合不同而形成的语言风格,常分口语语体和书面语体,后者又包括公文、科技、政论和文艺等。论文和公函用书面语,微信聊天可以用口语。写作时要前后一致,不要在正式文章里夹杂网络用语。

AIGC 检测 AI 生成内容检测

估计一段文字由人工智能生成的可能性的方法。结果只是概率估计,不是证据,对短文本和经过大幅修改的文字尤其不稳定,也可能把人写的文字误判为机器写的。是否允许使用 AI 辅助,以所在学校或单位的规定为准。

GB/T 7714 信息与文献 参考文献著录规则

我国关于参考文献著录的国家标准,规定了专著、期刊论文、学位论文、电子资源等各类文献的著录项目和顺序,并有“顺序编码制”和“著者—出版年制”两种文内标注方式。国内多数高校和期刊以它为准。详见GB/T 7714 引用格式指南。

常见问题

词汇表和词典有什么区别?

词典收录一种语言的全部词汇并给出释义,词汇表只收某一领域的术语,这里是写作与语言文字,解释更简短、更偏实用,并附上用法和例子。需要查某个词是否规范,还是要查《现代汉语词典》。

可以引用这里的定义吗?

可以,请注明“AdeptWrite 词汇表”并附上本页链接。学术写作中,还应同时引用定义所依据的原始规范,例如《通用规范汉字表》、GB/T 15834、GB/T 7714 和相应的词典。

没有找到我要查的术语怎么办?

可以通过联系页面告诉我们。新增的术语会先写好定义,对照原始规范核对,再按编辑政策加入;页面上的更新日期会显示列表最近一次变化的时间。