AdeptWrite 与 Grammarly:中文支持、免费功能和价格对比
结论
Grammarly 是写英文的强项:在浏览器、邮件和文档里实时给出清晰度、语气建议,有桌面端、手机键盘和企业版。但在它官方列出的 24 种附加语言里没有中文,网站也没有中文页面,价格以美元显示。AdeptWrite 适合写中文的人:中文语法检查器、对照国家语文规范的错别字检查、免费查重和 AI 检测,都不用先开通 Pro。很多人写英文时用 Grammarly,处理中文和一次性任务时用 AdeptWrite。
AdeptWrite vs Grammarly
| 功能 | AdeptWrite | Grammarly |
| 套餐和价格 | 所有工具免费用;Pro 套餐计划价为每月 2.99 美元,具体以价格页为准 | Free 免费;Pro 年付每人每月 12 美元,按月付 30 美元;Enterprise 联系销售;只显示美元 |
|---|
| 生成式 AI 额度 | AI 工具有合理的每日和每分钟限制,付费套餐更高 | Free 每月 100 次提示,Pro 每人每月 2,000 次 |
|---|
| 中文是否在支持语言之列 | 是:中文语法检查器、错别字检查、改写、摘要、翻译都有中文版 | 官方语言页和语法检查页列出的 24 种附加语言没有中文。另有一篇支持文章提到“除中文外”的语言,两处说法不一致,请以 Grammarly 当前页面为准 |
|---|
| 清晰度、语气和流畅度建议 | 语法检查器纠正错误;语气转换器和句子润色按需调整文风 | 免费版的高级(蓝线)建议每天限 3 条;完整使用需付费;仅英语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语 |
|---|
| 免费改写 | 七种模式,不用注册,按字符计,每次最多 6,000 字符(以工具页为准) | 未登录时每次最多 125 词;官方常见问题列出六种语言(英、西、法、德、葡、意) |
|---|
| 查重 | 免费;对照中文维基百科、维基文库、开放获取期刊等公开来源,列出检索过的来源;不含知网等付费库 | 查重在产品里属于 Pro 功能 |
|---|
| AI 检测 | 免费;结果是估计,不是证据,并标出句子 | 网页版最多 1,400 词,每次访问扫描一次,之后需要注册 |
|---|
| 翻译 | 免费;菜单里 95 种语言,自动识别原文语言 | 网页翻译免费,每次最多 5,000 字符,56 种语言,无需注册;翻译页面中有包含中文的语言对 |
|---|
| 网站语言 | 56 个语言版本,包含完整的简体中文站 | 英语,加上西班牙语、德语、法语、葡萄牙语、意大利语的本地化页面;没有中文页面 |
|---|
| 广告与数据 | 内容页开启时有轻量广告,付费套餐没有;文字不保存,也不用来训练模型 | 官方表示产品内不投放广告,也不出售你的数据 |
|---|
| 使用场景 | 网页工具,加浏览器扩展 | 浏览器扩展、桌面应用、Google 文档、iOS 和 Android 键盘 |
本比较依据我们核对的公开信息,核对日期: . 品牌名称为各自所有者所有。发现错误?请联系 halo@adeptwrite.com. Grammarly ↗
优点 Grammarly
- 在邮件、文档和网页表单里实时提示,边写边改。
- 为英语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语提供清晰度、语气和流畅度建议。
- 覆盖桌面、手机和浏览器,并有企业版管理功能。
- 官方表示产品内不投放广告,也不出售你的数据。
缺点 Grammarly
- 完整的语气建议、查重和 AI 检测是付费功能。
- 免费版高级建议每天 3 条,生成式 AI 每月 100 次提示。
- 官方语言列表里没有中文,网站和支持中心没有中文页面,价格只以美元显示。
- 主要六种语言之外的语言,只提供拼写和基础语法提示。
怎么读这份对比
本页的 Grammarly 数字,都来自 Grammarly 官网的价格页、工具页、语言页和帮助中心,我们在 2026-11-01 查阅。Grammarly 经常调整套餐和限制,有些页面互相矛盾,所以请把表格当作一个标明日期的快照,付款前到 Grammarly 官网再核对一遍。关于 AdeptWrite 的说法,都是按工具现在的实际表现写的,限制也写在里面。
Grammarly 支持中文吗?
按我们 2026-11-01 查到的官方页面,没有明确支持。Grammarly 的语言页和语法检查页写的是“除英语外另有 24 种语言”,列出的语言包括西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、波兰语、荷兰语、乌克兰语、越南语、印尼语、韩语、印地语、日语等,没有中文。不过 Grammarly 另有一篇支持文章写到“除中文外的所有语言”可获得蓝线建议,说明内部对中文的表述并不一致。这类页面也在不断改,所以在你决定是否付费之前,最好打开 Grammarly 当前的语言页,再拿一段中文实际试一遍。我们也没有发现 Grammarly 有任何中文网站页面,它的 /zh/ 路径没有内容。
什么情况下更适合 Grammarly
- 你整天写英文。 浏览器、邮件和文档里的实时建议能在你打字时发现问题,Pro 还有语气建议、整句改写和生成式 AI。
- 你在多个设备上工作。 浏览器扩展、桌面应用、Google 文档集成和手机键盘,让它几乎随处可用。
- 你的公司统一使用它。 企业版管理、风格控制和销售洽谈的合同,是 Grammarly 的领域。
- 你写西班牙语、法语、德语、葡萄牙语或意大利语。 这些语言除英语外有清晰度和语气建议。
什么情况下更适合 AdeptWrite
- 你写的是中文。 中文语法检查器找病句、搭配不当和标点问题,错别字检查以《通用规范汉字表》和 GB/T 15834《标点符号用法》为依据,在浏览器里本地运行。
- 你要查重或 AI 检测,又不想先订阅。 查重和 AI 检测器免费,限制写得清清楚楚。
- 你想看清每一处修改。 语法检查器把每处修改都高亮显示,由你决定接受哪一条。
- 你需要几种语言之间的翻译。 AI 在线翻译支持 95 种语言,原文语言自动识别。
两种思路:随时在线,还是按需使用
Grammarly 的设计是坐在你旁边,边写边提示。AdeptWrite 是一套各管一事的工具:粘贴文字,运行一个工具,复制结果。前者适合一直在写,后者适合一次校对、一次翻译或者改写一小段。哪种都没有绝对的好坏。如果你每天写很长的英文文档,随时在线的助手更省事;如果你偶尔写,或者主要写中文,分开的免费工具就不用付费,也不用在各次使用之间共享任何内容。
AdeptWrite 的局限
AdeptWrite 没有 Google 文档集成、桌面应用或手机键盘。AI 工具有每日和每分钟的次数限制。语法检查器纠正错误,不做语气指导,而且也会出错,每一处高亮都请自己判断。AI 检测器给的是估计,不是证据,绝不能作为指控某个人的唯一依据。查重只报告在它检索的公开来源里发现的相似内容,0% 只表示在这些来源里没有发现重合,不含知网等付费库,也不能替代学校的查重系统。
一个实用的流程
用你习惯的助手起草。交稿或发布之前,把最终文字放进错别字检查,如果引用或改写了资料,再放进查重。第二步怎么做,可以读怎么查重。相关对比:AdeptWrite 与 QuillBot。
常见问题
Grammarly 免费吗?
有免费版,但有限制。截至 2026-11-01,Free 的高级(蓝线)建议每天限 3 条,生成式 AI 每月 100 次提示。Pro 年付每人每月 12 美元。AdeptWrite 的工具都可以免费使用,有合理的每日限制。
Grammarly 能检查中文吗?
我们查到的官方语言页和语法检查页,附加语言列表里没有中文,网站也没有中文页面;但另一篇支持文章的措辞又提到“除中文外”,两处不一致。请以 Grammarly 当前页面为准,并用一段自己的文字试一试。AdeptWrite 有专门的中文语法检查器。
AdeptWrite 可以替代 Grammarly 吗?
快速检查可以。语法检查、错别字检查、改写和查重都免费,无需注册。但它不能取代 Grammarly 在各种应用和文档里的实时提示,所以更适合一次性校对,而不是一直在写的场景。
Grammarly 的查重免费吗?
不免费。截至 2026-11-01,Grammarly 把查重列为产品里的 Pro 功能。AdeptWrite 的查重免费,对照公开来源并列出检索过的来源,不含知网等付费库。0% 表示在这些来源里没有发现重合。
哪个更注重隐私?
两边都有隐私声明,建议自己读一遍。Grammarly 表示产品内不投放广告,也不出售你的数据。AdeptWrite 不保存你提交的文字,也不用来训练模型,但内容页可能显示广告。
可以两个一起用吗?
可以。很多人在浏览器里用 Grammarly 写英文草稿,再用 AdeptWrite 做查重、翻译或改写。先看一下各自的限制,并且无论用什么工具,引用的资料都要写明出处。