Índice de legibilidade

Veja quão fácil é ler o seu texto, com a fórmula identificada e os números por trás da pontuação.

0 palavras · 0 caracteres
Ctrl/⌘ + Enter
As estatísticas do texto aparecem aqui.

O seu texto nunca é guardado. As funcionalidades principais são grátis para sempre.

Resumo

O índice de legibilidade da AdeptWrite pontua textos em português com o Flesch adaptado ao português (Martins e colegas, 1996), numa escala de 0 a 100: quanto mais alta, mais fácil a leitura. Mostra também a média de palavras por frase, de sílabas por palavra e a proporção de palavras longas. A pontuação é um guia aproximado, corre no navegador e não pede registo.

Como usar Índice de legibilidade

  1. Cole algumas frases completas em português na caixa.
  2. Clique em Medir (ou prima Ctrl/⌘ + Enter).
  3. Leia a pontuação, o nível (de «muito fácil» a «muito difícil») e a fórmula usada.
  4. Encurte as frases longas e troque palavras compridas por outras mais simples; meça de novo para ver a pontuação subir.

Antes e depois

ANTES
A implementação das disposições regulamentares relativas à obrigatoriedade da apresentação documental condiciona significativamente a tramitação processual.
DEPOIS
Fórmula: Flesch adaptado (português) Pontuação: 0 (muito difícil) Média de palavras por frase: 16 Média de sílabas por palavra: 3,94 Palavras longas (> 6 letras): 68,8%

Nota: A frase tem uma só oração de 16 palavras, quase todas longas. Reescrita como «Para pedir a licença, entregue os documentos até dia 30», a pontuação sobe muito. A escala fica limitada a 0 e 100, por isso valores extremos aparecem como 0 ou 100.

Funcionalidades e modos

  • Fórmula identificada — Cada resultado indica a fórmula e a referência: Flesch adaptado ao português, de Martins e colegas (1996), desenvolvido no Brasil.
  • Bandas explicadas — Uma tabela mostra as bandas, de «muito fácil» a «muito difícil», e destaca aquela em que o seu texto cai.
  • Os números por trás — Média de palavras por frase, de sílabas por palavra, proporção de palavras longas e totais: sabe o que editar.
  • Honesto quanto aos limites — As sílabas são estimadas por regras e a fórmula ignora o sentido, a estrutura e o que o leitor já sabe. A página di-lo.
  • Privado e gratuito — O cálculo corre no navegador, o texto não é enviado e não há limite de utilização.

Ideal para

Páginas web e artigos de blogue
Confirme que uma página de destino ou um artigo se lê com facilidade para o público em geral antes de publicar.
Trabalhos, relatórios e teses
Veja se um parágrafo denso se esconde atrás de frases longas e reescreva-o com clareza, mantendo os termos técnicos de que a sua área precisa.
Informação ao público e formulários
Reveja instruções, avisos e regulamentos para que se leiam depressa, em linha com as boas práticas de linguagem simples.
Ensino e explicações
Avalie se um texto de leitura serve para uma turma, usando a pontuação como um primeiro indicador junto com o seu conhecimento dos alunos.

Qual é uma boa pontuação de legibilidade?

Para o público em geral, uma pontuação entre 60 e 70 é o alvo habitual: texto de dificuldade padrão, que a maioria dos adultos segue com facilidade. Acima de 70 lê-se como fácil; abaixo de 50 como difícil. Textos jurídicos, académicos e técnicos pontuam muitas vezes baixo, o que é aceitável se os leitores forem especialistas. «Bom» depende de quem vai ler.

Como funciona a fórmula

A ferramenta usa o Flesch adaptado ao português, proposto por Martins, Nunes, Ghiraldelo e Oliveira (1996): 248,835 menos 1,015 vezes as palavras por frase, menos 84,6 vezes as sílabas por palavra. Frases mais curtas e palavras mais curtas fazem subir a pontuação, que a ferramenta limita a um valor entre 0 e 100.

PontuaçãoNível
90 a 100Muito fácil
80 a 90Fácil
70 a 80Bastante fácil
60 a 70Padrão
50 a 60Bastante difícil
30 a 50Difícil
0 a 30Muito difícil

Atenção: a fórmula não é do português europeu

A adaptação foi desenvolvida no Brasil e não conhecemos uma validação específica para o português de Portugal. As sílabas são contadas por regras do português (ditongos e hiatos), sem dicionário de pronúncia, pelo que algumas palavras ficam mal contadas. Por isso, esta ferramenta não indica um «nível de escolaridade» e a pontuação deve ser lida como um indício, não como um veredicto.

O que a pontuação não diz

Uma fórmula conta o comprimento das frases e das palavras. Não percebe o seu argumento, a estrutura, o vocabulário nem o que os leitores já sabem. Uma frase curta pode ser confusa e uma longa pode ser clara. Use a pontuação como convite a reler.

Como melhorar a legibilidade

  1. Divida frases com mais de 25 palavras.
  2. Prefira a palavra curta quando significa o mesmo («usar» em vez de «utilizar»).
  3. Use a voz ativa e sujeitos concretos.
  4. Acrescente títulos, listas e parágrafos curtos para facilitar a leitura na diagonal.
  5. Leia em voz alta: se lhe falta o fôlego, a frase é demasiado longa.

Combine esta medição com o corretor gramatical para erros e com reescrever frases para frases rígidas. Para saber quantas palavras tem o texto, use o contador de palavras.

Perguntas frequentes

Qual é uma boa pontuação de legibilidade em português?

Para o público em geral, o alvo habitual é entre 60 e 70, o que corresponde a texto padrão. Acima de 70 é fácil e abaixo de 50 é difícil. Textos especializados, como os jurídicos, pontuam mais baixo; escolha o alvo consoante os seus leitores.

Que fórmula usa esta ferramenta para português?

O Flesch adaptado ao português, de Martins, Nunes, Ghiraldelo e Oliveira (1996), numa escala de 0 a 100. O resultado indica o nome da fórmula e a referência, para saber o que o número significa. Foi desenvolvida no Brasil e não foi validada especificamente para Portugal.

Porque não aparece um nível de escolaridade?

Porque não há aqui uma fórmula validada para português que dê anos de escolaridade. Inventar um nível seria enganador. Em vez disso, a ferramenta mostra a banda de dificuldade, de muito fácil a muito difícil, e os números de base.

Como tornar o meu texto mais fácil de ler?

Encurte as frases, escolha palavras comuns, prefira a voz ativa e divida parágrafos longos com títulos e listas. Meça de novo depois de cada alteração e veja descer a média de palavras por frase e de sílabas por palavra.

Uma pontuação mais alta é sempre melhor?

Não. Uma pontuação muito alta pode indicar escrita seca ou infantil, que não serve a uma dissertação. A pontuação certa depende dos leitores e do objetivo. Use a fórmula como um sinal entre vários, a par do seu juízo.

Funciona noutras línguas?

Sim, mas as fórmulas são calibradas por língua. A ferramenta indica a que aplicou; para línguas sem fórmula validada usa o índice LIX, que só considera o comprimento das frases e a proporção de palavras longas. Leia resultados noutras línguas com cautela.

O meu texto é enviado para algum servidor?

Não. A pontuação é calculada no navegador, por isso o texto fica no seu dispositivo e nunca chega à AdeptWrite. Não há conta, armazenamento nem limite quanto ao número de textos que pode medir.

Guias relacionados

Experimente grátis: Índice de legibilidade
Cole o texto, escolha um modo e pronto. Sem registo.
Medir