Ko mēra LIX
LIX (läsbarhetsindex) ir indekss, ko 1968. gadā aprakstīja Karls Johans Björnssons. To aprēķina pēc vienkārša principa: vidējais vārdu skaits teikumā plus garo vārdu procents. Par garu uzskata vārdu, kuram ir vairāk nekā seši burti. Tāpēc rādītāju paaugstina divas lietas: gari teikumi un gari vārdi.
Kā lasīt rezultātu
| LIX | Līmenis rīkā |
|---|---|
| zem 30 | Ļoti viegli |
| 30 līdz 40 | Viegli |
| 40 līdz 50 | Vidēji |
| 50 līdz 60 | Grūti |
| virs 60 | Ļoti grūti |
Skaitlis nav vērtējums par satura vai valodas kvalitāti. Zinātnisks teksts bieži būs grūtāks par ziņu paziņojumu, un tas var būt pamatoti.
Kāpēc latviešu tekstam LIX ir augstāks
Latviešu valodā galotnes un salikteņi var padarīt vārdus garākus, bet LIX garumu mēra burtos. Tāpēc skaitļus starp valodām salīdzināt nav lietderīgi. Visjēdzīgāk ir salīdzināt savus tekstus savā starpā vai to pašu tekstu pirms un pēc labošanas.
Kā padarīt tekstu vieglāk lasāmu
- Garus teikumus sadaliet divos. Ja teikumā ir vairāki palīgteikumi, sakārtojiet tos pēc kārtas un pārbaudiet komatus.
- Kur iespējams, izvēlieties īsāku vārdu, piemēram, "pārbaudīt" nevis "veikt pārbaudi".
- Izvairieties no garām lietvārdu virknēm, kur pietiek ar vienu darbības vārdu.
- Pēc labošanas pārbaudiet tekstu vēlreiz un sakārtojiet to ar teikumu uzlabošanas rīku vai pārbaudiet gramatiku.
Ierobežojumi
LIX ir tikai formula. Tā neredz vārdu nozīmi, teksta loģiku, tēmas zināšanas vai pareizrakstību. Īsos tekstos (dažos teikumos) rezultāts ir nestabils. Rīks nenosaka klasi vai izglītības līmeni, jo latviešu valodai šāda formula nav validēta.
Kam šī pārbaude noder
Pārbaudi var izmantot pirms darba iesniegšanas, pirms publicējat mājaslapas tekstu vai pirms sūtāt svarīgu e-pastu. Tā parāda, vai teikumi un vārdi kopumā nav kļuvuši pārāk gari. Ja rādītājs augsts, bet teksts domāts speciālistiem, tas var būt pilnīgi pamatoti. Ja teksts domāts plašai auditorijai, īsāki teikumi un vienkāršāki vārdi palīdz.
Labojumu piemērs
Piemēra teikumā "Tas prasa rūpīgu laika plānošanu" ir tikai pieci vārdi, bet "plānošanu" un "rūpīgu" ir garāki par sešiem burtiem. Ja pārrakstāt kā "Tas prasa plānot laiku", garo vārdu skaits samazinās un LIX krīt. Ne vienmēr īsāks vārds ir labāks, bet bieži vien tas ir skaidrāks.