Công cụ kiểm tra những gì?
Công cụ làm ba việc, đều trong trình duyệt. Thứ nhất, so từng âm tiết với kho âm tiết tiếng Việt để tìm tiếng không tồn tại. Thứ hai, đối chiếu với danh sách cặp từ hay viết nhầm. Thứ ba, áp dụng các quy tắc cơ học về dấu cách, dấu câu và viết hoa.
Những cặp từ hay viết nhầm
| Đúng | Hay viết nhầm | Ghi chú |
|---|---|---|
| chia sẻ | chia sẽ | “sẻ” (dấu hỏi) nghĩa là san sẻ; “sẽ” (dấu ngã) chỉ tương lai |
| sử dụng | xử dụng | Gốc Hán Việt “sử” (dùng) |
| bắt chước | bắt trước | Nhầm ch/tr |
| bổ sung | bổ xung | Nhầm s/x |
| sáp nhập | sát nhập | Gốc Hán Việt “sáp” (cắm vào) |
| cọ xát | cọ sát | Nhầm s/x |
Các cặp trên là dữ liệu mẫu của công cụ; khi nghi ngờ, bạn nên tra thêm trong Từ điển tiếng Việt. Xem thêm Từ dễ nhầm lẫn trong tiếng Việt: s/x, ch/tr, d/gi/r.
Hòa hay hoà, kỹ hay kĩ?
Sách giáo khoa từ năm 2018 đặt dấu thanh ở nguyên âm chính (hoà, khoẻ, thuỷ) theo Quyết định 1989/QĐ-BGDĐT, còn nhiều văn bản vẫn viết hòa, khỏe, thủy. Tương tự với kỹ/kĩ và lý/lí. Cả hai kiểu đều được chấp nhận trong văn bản thông thường, miễn là bạn dùng nhất quán trong cả bài. Chi tiết ở Quy định chính tả: dấu thanh hòa/hoà, kỹ/kĩ.
Gõ Telex và VNI hay gây lỗi gì?
Gõ nhanh bằng Telex hoặc VNI hay tạo ra tiếng không tồn tại, như dấu mũ nhầm với dấu móc hoặc chữ dính nhau. Vì kiểm tra theo âm tiết nên công cụ bắt được những tiếng không tồn tại do gõ sai dấu, nhưng không bắt được tiếng đúng mà dùng nhầm chỗ.
Việc công cụ chưa làm được
Công cụ không kiểm tra ngữ nghĩa của từ ghép, tên riêng hiếm, từ mượn hay tiếng lóng. Nó cũng không xét ngữ pháp, vì vậy hãy dùng thêm Kiểm tra ngữ pháp tiếng Việt và đọc lại lần cuối. Mẹo soát bài có ở Cách soát lỗi văn bản tiếng Việt trước khi nộp.