Šta ova provera pravopisa hvata, a šta ne?
Alat radi u tri sloja. Prvi je rečnik: reč koje nema u otvorenom rečniku srpskog označava se kao moguća slovna greška, uz predloge. Drugi je skup poznatih parova grešaka, na primer „neznam“ umesto „ne znam“. Treći su mehanička pravila: razmaci, velika slova, ponovljene reči i navodnici. Svaki nalaz dolazi sa razlogom, da biste pravilo naučili, a ne samo prihvatili ispravku.
Ne može da pročita značenje. Pogrešna reč koja je i sama ispravna reč prolazi neprimećeno, a retko ime ili stručan izraz može biti označen iako je tačan. Za cele rečenice koristite proveru gramatike, a za proveru jedne reči proveru reči.
Najčešće greške u srpskom
| Greška | Ispravno | Razlog |
|---|---|---|
| neznam | ne znam | Ne uz glagol piše se odvojeno. |
| ne ću | neću | Neću, nemam i nisam pišu se zajedno. |
| ja bi | ja bih | Uslovni način: ja bih, mi bismo, vi biste. |
| djak, takodje | đak, takođe | „dj“ je zamena za đ u tekstu bez dijakritike. |
| dali (upitno) | da li | Upitna čestica piše se odvojeno. |
| uredu | u redu | „U redu“ se piše odvojeno. |
Primeri iz svakodnevnog pisanja
Najviše grešaka ove vrste nastaje u brzim porukama i mejlovima: „neznam da li je rok produžen“ u poruci kolegi, „ja bi došla ranije“ u dopisu profesoru ili „takodje vas molimo“ u zahtevu fakultetskoj službi. Pravila iza tih grešaka su kratka i lako se pamte, a alat uz svaki nalaz ispisuje razlog, pa uz ponavljanje počinjete sami da ih uočavate.
Pravopis i pismo
Srpski je dvopisan: ćirilica je službeno pismo, a latinica je vrlo raširena. Ovaj modul je napravljen za latinicu. Više u vodiču o latinici i ćirilici.
Kako da dobijete najbolji rezultat
- Proveru pokrenite na gotovom tekstu, a ne usput tokom kucanja.
- Svaki nalaz pročitajte zajedno sa razlogom; ako se ne slažete, ne primenjujte ga.
- Posle ispravki pročitajte tekst naglas, jer pogrešna reč koja postoji u jeziku ne može biti uočena.
- Za zareze, padeže i slaganje reči pokrenite proveru gramatike.
Tačnost nije izmerena i zato je ne navodimo. Rečnik i parovi grešaka ne pokrivaju sve što se u srpskom može pogrešiti.
Privatnost
Provera se izvršava u vašem pregledaču. Tekst se ne šalje serveru i ne poziva se veštačka inteligencija.