Kako usporediti dva teksta?
Zalijepite izvornik u prvi okvir, novu verziju u drugi i kliknite Usporedi. Rezultat je jedan spojen tekst: riječi koje postoje samo u drugoj verziji označene su kao dodane, riječi koje postoje samo u prvoj su precrtane, a nepromijenjene ostaju kakve jesu. Iznad su brojke i postotak sličnosti.
Kako radi usporedba
Alat razdvoji oba teksta na riječi i pronađe najdulji niz riječi koje se pojavljuju u istom redoslijedu u oba teksta. Sve izvan tog niza prikazuje se kao dodano ili uklonjeno. To je ista zamisao kao u alatima za usporedbu programskog koda, samo na razini riječi umjesto redaka.
| Rezultat | Značenje |
|---|---|
| Dodano | Riječi koje se nalaze samo u drugom tekstu |
| Uklonjeno | Riječi koje se nalaze samo u prvom tekstu |
| Isto | Riječi prisutne u oba teksta istim redoslijedom |
| Sličnost | Zajedničke riječi u odnosu na ukupnu veličinu oba teksta, u postocima |
Za što je alat dobar, a za što nije
Dobar je za uočavanje što se promijenilo između dviju verzija istog teksta. Nije provjera plagijata. Visoka sličnost dvaju teksta koje sami zalijepite govori samo da dijele riječi istim redoslijedom: alat ne pretražuje internet ni bazu i ne govori je li neki tekst izvoran. Za traženje podudaranja s otvorenim izvorima poslužite se alatom Provjera plagijata i pročitajte njegova ograničenja.
Ograničenja
- Usporedba je po riječima. Razlika u jednom slovu pojavit će se kao jedna uklonjena i jedna dodana riječ, a premješteni odlomak može izgledati kao jedno brisanje i jedno dodavanje.
- Alat ne razumije značenje. Promjena „treba” u „ne treba” prikazana je kao sitna izmjena, pa pažljivo čitajte označeni rezultat.
- Vrlo dugi tekstovi mogu se sporije usporediti. Za duge dokumente usporedite ih po dijelovima.
- Oblikovanje poput podebljanja, tablica i komentara ne uspoređuje se, samo zalijepljeni tekst.
Savjet
Ako tekstovi dolaze iz različitih izvora, prvo ih očistite od suvišnih razmaka i prijeloma redaka alatom Čišćenje teksta, pa tek onda usporedite.