Sammenligne to tekster

Lim inn to versjoner og se hvilke ord som er lagt til, fjernet eller beholdt.

0 ord · 0 tegn
Ctrl/⌘ + Enter
Resultatet vises her. Endrede ord markeres grønt.

Teksten din lagres aldri. Grunnfunksjonene er gratis for alltid.

Kort fortalt

Sammenligningsverktøyet fra AdeptWrite finner forskjellene mellom to tekster. Lim inn originalen i det første feltet og den reviderte versjonen i det andre. Tillagte ord markeres, fjernede ord strykes over, og du ser antall lagt til, fjernet og uendret, samt en likhetsprosent. Sammenligningen går ord for ord, kjører i nettleseren og lagrer ingenting. Det er ikke en plagiatkontroll. Verktøyet er gratis og krever ingen konto.

Slik bruker du det Sammenligne to tekster

  1. Lim inn den opprinnelige teksten i det første feltet.
  2. Lim inn den reviderte eller andre teksten i det andre feltet.
  3. Trykk på Sammenlign (eller Ctrl/⌘ + Enter).
  4. Les resultatet: tillagte ord er markert, fjernede ord er overstreket, og tallene står øverst.

Før og etter

FØR
Original: Rapporten leveres fredag og skal ha tre figurer. Revidert: Rapporten leveres mandag og skal ha fire figurer.
ETTER
Rapporten leveres ~~fredag~~ **mandag** og skal ha ~~tre~~ **fire** figurer. Lagt til: 2 · Fjernet: 2 · Uendret: 6 · Likhet: 75 %

Merk: Ordvis sammenligning. «fredag» og «tre» er fjernet, «mandag» og «fire» er lagt til, og de seks andre ordene er uendret: likheten er 2 × 6 / (8 + 8) = 75 %.

Funksjoner og moduser

  • Ord for ord — Tillagte og fjernede ord markeres i selve teksten, så du ser hver endring i sammenheng.
  • Tall og likhetsprosent — Antall ord lagt til, fjernet og uendret vises sammen med en likhetsprosent mellom de to tekstene.
  • To enkle felt — Lim inn versjon A og versjon B. Det er ingenting å stille inn, og du trenger ikke laste opp filer.
  • Kopierbart resultat — Kopier sammenligningen med endringene i hakeparenteser, til en e-post, en kommentar eller et notat.
  • Privat og gratis — Sammenligningen skjer i nettleseren. Tekstene lastes ikke opp, og det finnes ingen kvote eller konto.

Laget for

Utkast til oppgaver og rapporter
Sammenlign første og andre versjon av en oppgave, eller se hva veilederen har endret i teksten din.
Kontrakter, vilkår og søknader
Finn ut hva som er endret mellom to versjoner av en avtale, et vedtak eller en søknad, før du signerer eller leverer.
Redigering og korrektur
Se nøyaktig hva en redaktør eller korrekturleser har rettet i en artikkel eller en nettsidetekst.
Nettinnhold og oversettelser
Kontroller at en tekst er lik på to sider, eller sammenlign et utkast med den publiserte versjonen.

Hva gjør verktøyet?

Verktøyet leser begge tekstene som en rekke ord og finner den lengste rekken ord som er felles, i samme rekkefølge. Alt som er utenfor, regnes som endringer: ord som bare står i den andre teksten er lagt til, og ord som bare står i den første er fjernet. Resultatet vises i én tekst, slik at du ser endringene der de skjer.

Slik leser du resultatet

MarkeringBetydning
Markert ordStår bare i den andre teksten (lagt til)
Overstreket ordStår bare i den første teksten (fjernet)
Vanlig ordStår i begge tekstene (uendret)

Likhetsprosenten er to ganger antall uendrede ord delt på summen av ordene i begge tekstene. Den sier noe om hvor mye teksten har endret seg, ikke om innholdet er riktig eller bra.

Hva teller som et ord?

Ordene skilles av mellomrom, og skilletegn som henger ved et ord, er en del av det. «figurer.» og «figurer» regnes derfor som to forskjellige ord. Det kan gjøre at små rettelser i tegnsetting vises som både fjernet og tillagt. Det gjelder også stor og liten bokstav i begynnelsen av et ord. Har du lagt til et komma, vil ordet foran det vises som endret.

Sammenligning er ikke plagiatkontroll

Dette verktøyet sammenligner kun de to tekstene du limer inn, og bare ord for ord. Det søker ikke i noen kilder og sier ingenting om hvorvidt en tekst er kopiert. For likhet mot åpne kilder bruker du plagiatkontrollen, som er et anslag og ikke et bevis.

Tips for en nyttig sammenligning

  1. Lim inn ren tekst. Skjult formatering fra Word eller PDF kan gi ekstra mellomrom og linjeskift.
  2. Rydd først med verktøyet for å rydde tekst hvis tekstene ser ulike ut av tekniske grunner.
  3. Sammenlign avsnitt for avsnitt hvis tekstene er svært lange.
  4. Bruk resultatet som utgangspunkt, og les alltid de endrede stedene selv.

Vanlige spørsmål

Hvordan sammenligner jeg to tekster?

Lim inn originalen i det første feltet og den andre versjonen i det andre, og trykk på Sammenlign. Tillagte ord markeres, fjernede ord strykes over, og øverst ser du antall lagt til, fjernet og uendret med en likhetsprosent.

Hva betyr likhetsprosenten?

Den er to ganger antall uendrede ord delt på summen av ordene i begge tekstene. 100 % betyr identiske ord i samme rekkefølge. Tallet sier noe om hvor mye teksten er endret, ikke om innholdet er riktig.

Er dette en plagiatkontroll?

Nei. Verktøyet sammenligner bare de to tekstene du selv limer inn, ord for ord, og søker ikke i noen kilder. For likhet mot åpne kilder finnes en egen plagiatkontroll, men heller ikke den er et bevis for at noe er plagiert.

Hvorfor vises et ord som endret når bare tegnsettingen er ny?

Ord skilles av mellomrom, og skilletegn som henger ved ordet, er en del av det. «ferdig.» og «ferdig,» er derfor ulike ord. Det samme gjelder store og små bokstaver. Små rettelser i tegnsetting vises derfor som både fjernet og tillagt.

Kan jeg sammenligne lange tekster?

Ja, til en grense. Sammenligningen skjer i nettleseren, og er tekstene så lange at antall ord ganget med hverandre går over fire millioner, rundt 2 000 ord hver, markeres alt som fjernet og tillagt. Del lange tekster i avsnitt og sammenlign én del av gangen.

Kan jeg laste opp Word- eller PDF-filer?

Nei. Du limer inn ren tekst i de to feltene. Åpne filen, kopier teksten og lim den inn. Skjult formatering kan gi uventede forskjeller, så rydd gjerne teksten først hvis resultatet ser rart ut.

Lagres tekstene mine?

Nei. Sammenligningen skjer i nettleseren din, og tekstene sendes ikke til noen server. Det finnes ingen konto, ingen kvote og ingen lagring, så du kan sammenligne utkast, avtaler og søknader uten å tenke på personvern.

Relaterte guider

Prøv Sammenligne to tekster gratis
Lim inn teksten, velg modus, ferdig. Ingen registrering.
Sammenlign