Koji stil citiranja odabrati?
Rabite stil koji traži vaš mentor, odsjek ili časopis. Ako vam nitko ništa ne kaže, provjerite pravilnik o završnim i diplomskim radovima svog fakulteta jer se prakse razlikuju. Okvirno:
| Stil | Uobičajena područja | Citat u tekstu |
|---|---|---|
| APA 7 | Psihologija, pedagogija, društvene znanosti | (Autor, 2021) |
| MLA 9 | Književnost, jezici, humanistika | (Autor 45) |
| Chicago (autor-godina) | Povijest, umjetnost | (Autor 2021, 45) |
| Harvard | Ekonomija i poslovne znanosti | (Autor, 2021) |
| IEEE | Elektrotehnika, računarstvo | [1] |
Harvard nema jedan službeni priručnik, pa fakulteti objavljuju vlastite inačice. Generator slijedi raširenu inačicu Cite Them Right, zato provjerite razlikuje li se vaša ustanova.
Popis literature ili bibliografija?
Popis literature donosi samo izvore navedene u tekstu, a bibliografija može sadržavati i pročitane izvore koji nisu citirani. Na hrvatskim fakultetima rad obično završava poglavljem „Literatura”. Ako citirate u bilješkama, pročitajte vodič o bilješkama u radu, a o izboru stila vodič o citiranju prema hrvatskom pravopisu.
Kako citirati mrežnu stranicu
Prikupite autora ili ustanovu, datum objave, naslov stranice, naziv mrežnog mjesta i URL. Ako nema autora, naslov preuzima njegovo mjesto; ako nema datuma, APA rabi „n.d.”. Datum pristupa upišite samo ako ga stil traži.
Primjer: isti izvor u dva stila
Knjiga s dva autora u APA 7 daje Horvat, I., & Babić, M. (2021) uz citat (Horvat & Babić, 2021). U IEEE-u ista knjiga dobiva redni broj, a u tekstu stoji samo [1]. Zato promjena stila ne traži ponovno upisivanje, samo odabir drugog stila.
Što generator ne može
Generator ne traži izvor umjesto vas: oblikuje ono što upišete, pa će pogrešno napisano prezime ili kriva godina završiti u citatu. Velika i mala slova u naslovu ostaju točno onako kako ste ih upisali. To je namjerno, jer automatsko prilagođavanje oštećuje hrvatske naslove i vlastita imena. Veznici i kratice ispisuju se na engleski način (&, et al., pp., n.d.), a hrvatski ekvivalenti (npr. „i”, „str.”, „ur.”, „bez dat.”) nisu ugrađeni, pa ih prilagodite uputama svoje ustanove. Zakoni iz Narodnih novina, norme, urednički i prevedeni radovi često traže ručnu doradu.
Citat ne pretvara prepisani odlomak u vaš tekst. Parafrazirajte pravilno i provjerite rad provjerom plagijata.