Pronađi i zamijeni: zamjena riječi i uzoraka u tekstu

Zamijenite riječ, izraz ili uzorak u cijelom tekstu odjednom i odmah vidite koliko je zamjena napravljeno.

0 riječi · 0 znakova
Ctrl/⌘ + Enter
Rezultat će se pojaviti ovdje. Promijenjene riječi označene su zelenom bojom.

Vaš se tekst nikad ne pohranjuje. Osnovne funkcije zauvijek su besplatne.

Sažetak

Alat Pronađi i zamijeni AdeptWritea mijenja sva pojavljivanja riječi, izraza ili uzorka u zalijepljenom tekstu odjednom. Zadano traži doslovan tekst, a po želji uključujete regularne izraze (regex), razlikovanje velikih i malih slova te traženje samo cijelih riječi, uz ispravno prepoznavanje slova č, ć, š, ž i đ. Nakon zamjene vidite broj zamjena i označena mjesta. Sve se događa u pregledniku, bez slanja teksta poslužitelju.

Kako se koristi Pronađi i zamijeni

  1. Zalijepite tekst u okvir.
  2. U polje Pronađi upišite riječ, izraz ili regularni izraz, a u polje Zamijeni s upišite novi tekst.
  3. Po potrebi uključite Regex, Razlikuj velika i mala slova ili Cijela riječ.
  4. Kliknite Zamijeni sve, provjerite označene zamjene i kopirajte rezultat.

Prije i poslije

PRIJE
Studentica je predala rad mentoru. Mentor je pregledao rad i radnu verziju.
POSLIJE
Studentica je predala članak mentoru. Mentor je pregledao članak i radnu verziju.

Napomena: Pronađi: rad, Zamijeni s: članak, uz uključenu mogućnost „Cijela riječ”. Zamijenjena su dva samostalna pojavljivanja, a „radnu” je ostalo netaknuto. Bez te mogućnosti zahvaćen bi bio i početak riječi „radnu”.

Značajke i načini rada

  • Doslovno traženje — Zadano se traži točno ono što upišete, pa posebni znakovi poput točke, zagrade ili upitnika nemaju posebno značenje.
  • Regularni izrazi — S uključenim regexom pišete uzorke (JavaScript sintaksa), a u zamjeni možete koristiti skupine $1 i $2 te imenovane skupine.
  • Cijele riječi i velika slova — Traženje samo cijelih riječi prepoznaje i hrvatska slova, pa „rad” neće pogoditi „radnik”. Razlikovanje velikih i malih slova uključujete po potrebi.
  • Broj i prikaz zamjena — Odmah vidite koliko je zamjena napravljeno, a zamijenjeni dijelovi u rezultatu su označeni.
  • Poruka o pogrešnom uzorku — Ako regularni izraz nije ispravan, alat to javlja umjesto da pokvari tekst.

Namijenjeno za

Ujednačavanje naziva u radu
Zamijenite u cijelom seminaru ili završnom radu različite zapise istog pojma jednim, primjerice naziv ustanove ili kratice.
Predlošci dopisa i ponuda
Iz starog dopisa zamijenite ime klijenta, datum ili iznos novima, pa tekst iskoristite za sljedećeg primatelja.
Popravak čestih tipfelera
Zamijenite pogrešan zapis koji ste ponavljali kroz tekst, uz uključeno „Cijela riječ” da ne zahvatite dijelove drugih riječi.
Priprema podataka
Regexom pretvorite datume iz zapisa 2026-11-15 u 15. 11. 2026. ili uklonite oznake iz popisa prije uvoza.

Kako zamijeniti riječ u cijelom tekstu?

Zalijepite tekst, u polje Pronađi upišite riječ ili izraz, u Zamijeni s novu vrijednost i kliknite Zamijeni sve. Alat zamijeni svako pojavljivanje odjednom, prikaže broj zamjena i označi zamijenjena mjesta, pa promjenu možete provjeriti prije kopiranja. Zadano traži doslovan tekst bez obzira na velika i mala slova.

Mogućnosti traženja

MogućnostUčinak
ZadanoDoslovno traženje; velika i mala slova se ne razlikuju
Razlikuj velika i mala slova„Zagreb” i „zagreb” smatraju se različitima
Cijela riječPogađa samo samostalne riječi; slova uključuju č, ć, š, ž, đ
RegexPronađi je JavaScript regularni izraz, a u zamjeni vrijede skupine $1 i $2 te imenovane skupine

Primjeri regularnih izraza

  • \s{2,} zamijenjen jednim razmakom ujednačuje razmake (za cjelovito čišćenje koristite Čišćenje teksta).
  • (\d{4})-(\d{2})-(\d{2}) zamijenjeno s $3. $2. $1. pretvara datum 2026-11-15 u 15. 11. 2026.

Regex je moćan, ali nepažljiv uzorak može zahvatiti više nego što želite. Zato pogledajte broj zamjena: ako je neočekivano velik, uzorak je preširok.

Cijela riječ i hrvatska morfologija

Hrvatski ima padeže, pa riječ „kolegij” ima oblike kolegija, kolegiju, kolegijem. Zamjena riječi ne zna za padeže: mijenja samo točan zapis koji ste upisali. Za svaki oblik pokrenite posebnu zamjenu ili napišite regex, primjerice kolegij(a|u|em|i)?. Nakon zamjene pročitajte tekst jer se rod i padež novog izraza mogu razlikovati.

Kako provjeriti zamjenu

Prije kopiranja pogledajte broj zamjena i označena mjesta u rezultatu. Ako je broj nula, uzrok je najčešće razlika u velikim slovima, razmak na kraju upisanog izraza ili uključena mogućnost Cijela riječ uz izraz koji je dio složenice. Ako je broj prevelik, isključite regex ili suzite uzorak. Dugačke dokumente zamjenjujte korak po korak, uz pregled nakon svake zamjene.

Što alat ne radi

  • Ne radi s više datoteka, nego s jednim tekstom koji zalijepite.
  • Ne ispravlja pravopis; za to koristite Provjeru gramatike.
  • Ne vraća promjenu: izvorni tekst sačuvajte dok ne provjerite rezultat.

Česta pitanja

Kako pronaći i zamijeniti riječ u cijelom tekstu?

Zalijepite tekst, upišite riječ u polje Pronađi, novu riječ u polje Zamijeni s i kliknite Zamijeni sve. Alat odjednom zamijeni sva pojavljivanja, pokaže broj zamjena i označi izmijenjena mjesta u rezultatu, pa ih možete pregledati.

Što je regex i trebam li ga znati?

Regex je regularni izraz, zapis uzorka za traženje, primjerice svih datuma ili višestrukih razmaka. Nije obvezan: bez njega alat traži doslovan tekst. Uključite ga tek kad vam treba uzorak. Ako je pogrešan, alat vas upozori.

Kako zamijeniti samo cijelu riječ, a ne dio riječi?

Uključite mogućnost Cijela riječ. Tada se pogađaju samo samostalne riječi, pa zamjena „rad” neće promijeniti „radnik” ni „radost”. Slova č, ć, š, ž i đ računaju se kao slova, pa granice riječi rade i za hrvatski tekst.

Hoće li zamjena obuhvatiti sve padežne oblike?

Neće. Alat mijenja samo točan zapis koji upišete, a hrvatska riječ ima mnogo padežnih oblika. Za više oblika pokrenite zamjenu za svaki posebno ili napišite regex, a zatim pročitajte rezultat jer rod i padež novog izraza mogu biti drugačiji.

Razlikuje li alat velika i mala slova?

Zadano ne razlikuje: „Zagreb” i „zagreb” bit će pronađeni. Ako uključite Razlikuj velika i mala slova, tražit će se točan zapis. To je korisno kad želite zamijeniti naziv ustanove, ali ne i običnu riječ.

Je li tekst privatan i može li se zamjena poništiti?

Tekst se obrađuje u pregledniku i ne šalje poslužitelju. Zamjenu ne možete poništiti u alatu, pa izvorni tekst sačuvajte u dokumentu dok ne provjerite rezultat. Ako zamjena nije kakva treba, ispravite uzorak i pokrenite je ponovno.

Povezani vodiči

Pronađi i zamijeni — isprobajte besplatno
Zalijepite tekst, odaberite način rada i gotovo. Bez registracije.
Zamijeni sve