השוואת טקסטים

משווים בין שני טקסטים ורואים בדיוק מה השתנה.

0 מילים · 0 תווים
Ctrl/⌘ + Enter
התוצאה תופיע כאן. מילים ששונו מסומנות בירוק.

הטקסט שלכם לא נשמר. הכלים העיקריים חינמיים לתמיד.

בקצרה

השוואת הטקסטים של AdeptWrite מקבלת שני נוסחים ומציגה את ההבדלים ביניהם ברמת המילה: מילים שנוספו מסומנות, מילים שהוסרו מחוצות, והשאר זהה. מקבלים גם את מספר המילים שנוספו, שהוסרו ושנשארו, ואחוז דמיון. ההשוואה מתבצעת בדפדפן, ללא העלאה לשרת וללא הרשמה. זו השוואה בין שני נוסחים שהדבקתם, ולא בדיקת העתקות מול מקורות באינטרנט. מתאים לגרסאות של מכתב, חוזה, עבודה או מאמר, ולכל מקרה שבו חשוב לדעת מה השתנה בין שני נוסחים.

איך משתמשים השוואת טקסטים

  1. הדביקו את הנוסח המקורי בתיבה הראשונה.
  2. הדביקו את הנוסח המעודכן בתיבה השנייה.
  3. לחצו על כפתור ההשוואה (או Ctrl/⌘ + Enter).
  4. עברו על ההבדלים: תוספות מסומנות ומחיקות מחוצות. בדקו גם את אחוז הדמיון.

לפני ואחרי

לפני
נוסח א: הישיבה תתקיים ביום ראשון בשעה 10:00 בחדר הישיבות. נא להגיע בזמן ולהביא את המסמכים. נוסח ב: הישיבה תתקיים ביום שלישי בשעה 10:30 בחדר הישיבות. נא להגיע בזמן ולהביא את הדוח.
אחרי
נוספו: 3 הוסרו: 3 זהות: 11 דמיון: 79% השינויים: ראשון ← שלישי, 10:00 ← 10:30, המסמכים ← הדוח

הערה: בכל נוסח 14 מילים, ו־11 מהן זהות. הדמיון הוא 2 × 11 חלקי 28 מילים, כלומר כ־79%. שלוש המחיקות ושלוש התוספות הן בדיוק שלוש ההחלפות.

תכונות ומצבים

  • הבדלים ברמת המילה — ההשוואה מזהה אילו מילים נוספו, אילו נמחקו ואילו נשארו, ולא רק שהשורה שונה.
  • סימון ברור — תוספות ומחיקות מסומנות בנפרד בתוך הטקסט, כך שקל לעבור עליהן לפי הסדר.
  • ספירה ואחוז דמיון — מספר המילים שנוספו, הוסרו ונשארו זהות, ואחוז דמיון כולל בין שני הנוסחים.
  • פרטי — ההשוואה מתבצעת בדפדפן. אף אחד מהטקסטים לא נשלח לשרת ולא נשמר.
  • חינמי וללא חשבון — אין התחברות ואין מכסה. אפשר להשוות כמה נוסחים שרוצים.

למי זה מיועד

גרסאות של חוזה או מכתב
מקבלים נוסח מתוקן ממשרד או מצד שני ורוצים לדעת בדיוק מה שונה, בלי לקרוא הכול מחדש.
עריכת עבודה אקדמית
משווים בין הטיוטה שהוגשה למנחה לבין הגרסה אחרי ההערות.
כתיבת תוכן
עורך ומחבר מבדילים בין הנוסח המקורי לבין הנוסח שנערך, לפני אישור פרסום.
בדיקת שכתוב
רואים כמה השתנה אחרי [שכתוב](/he/paraphrasing-tool/) או תיקון, ואיפה נשארו ביטויים זהים.

איך עובדת ההשוואה

הכלי מפרק כל טקסט למילים ומחפש את הרצף הארוך ביותר של מילים שמופיע בשני הנוסחים באותו סדר. כל מה שנמצא רק בנוסח הראשון מסומן כמחיקה, וכל מה שנמצא רק בשני כתוספת. השאר מוצג כרגיל.

איך מחושב אחוז הדמיון

אחוז הדמיון הוא פעמיים מספר המילים הזהות, חלקי סך המילים בשני הנוסחים. שני טקסטים זהים נותנים 100%, וטקסטים שאין להם מילים משותפות נותנים 0%. זה נתון מתמטי על מילים, לא הערכה של משמעות.

מה ההשוואה לא מזהה

מצבמה קורה
החלפת מילה בנרדפתמוצגת כמחיקה ותוספת, גם אם המשמעות זהה
שינוי סדר פסקאותיוצג כמחיקה בקצה אחד ותוספת בקצה השני
הבדל בניקוד, בכתיב מלא או חסרמילה שנכתבת אחרת נחשבת מילה שונה
שינוי בפיסוק שמחובר למילההמילה נחשבת שונה אם הסימן צמוד אליה

השוואה איננה בדיקת העתקות

הכלי משווה בין שני טקסטים שאתם מדביקים. הוא לא מחפש מקורות ולא יודע אם טקסט הועתק מאתר. אם אתם צריכים לבדוק דמיון מול מקורות פתוחים, השתמשו בבדיקת העתקות. ואם רוצים להבין איך כותבים בלי להעתיק, קראו את המדריך מה זה פלגיאט ואיך נמנעים ממנו.

טיפים להשוואה נקייה

  1. לפני ההשוואה נקו את שני הטקסטים מרווחים כפולים ושורות שבורות באמצעות ניקוי טקסט. הרווחים עצמם לא משפיעים על ההשוואה, אבל קל יותר לקרוא תוצאה נקייה.
  2. אם הטקסט ארוך, השוו פרק אחר פרק.
  3. שמרו על אותו סימון פיסוק בשני הנוסחים, כדי שהכלי לא יציג הבדל שאינו אמיתי.

דוגמה: שני נוסחים של הודעה לעובדים

מנהלת משאבי אנוש שולחת נוסח ראשון של הודעה על ישיבה, ואחרי הערות מקבלת נוסח שני. במקום לקרוא את שניהם מילה אחר מילה, היא מדביקה אותם בכלי ורואה שלוש החלפות: יום, שעה ושם מסמך. כך היא מוודאת שאף שינוי לא נעלם. אותה שיטה מתאימה לגרסאות של חוזה, פרוטוקול או סעיף בעבודה סמינריונית.

מתי לא להסתמך על ההשוואה

במסמכים משפטיים וחוזים שינוי של מילה אחת, כמו "לא", הופך משמעות. הכלי מציג כל שינוי, אבל האחריות לקרוא ולהבין אותו היא שלכם. אם מדובר בהחלטה כספית או משפטית, עברו על כל הסימונים ובדקו אותם ידנית.

פרטיות

שני הטקסטים נשארים בדפדפן שלכם. הכלי לא מעלה אותם ולא שומר אותם.

שאלות נפוצות

איך משווים בין שני טקסטים?

מדביקים את הנוסח הראשון בתיבה אחת ואת השני בתיבה השנייה, ולוחצים על ההשוואה. הכלי מסמן מילים שנוספו, מחוק מילים שהוסרו, ומציג כמה מילים נוספו, הוסרו ונשארו זהות. התוצאה מוצגת בטקסט אחד, כך שקל לעבור עליה מההתחלה ועד הסוף.

האם זו בדיקת העתקות?

לא. הכלי משווה בין שני טקסטים שהדבקתם ולא מחפש מקורות ברשת. לבדיקת דמיון מול מקורות פתוחים יש כלי נפרד, והוא עדיין נותן הערכה ולא הוכחה להעתקה. להבדל בין השוואה לבדיקת העתקות, ראו את הסעיף בדף.

איך מחושב אחוז הדמיון?

פעמיים מספר המילים הזהות, חלקי סך המילים בשני הטקסטים. טקסטים זהים נותנים 100%, וטקסטים ללא מילים משותפות נותנים 0%. זו מדידה של מילים, לא של משמעות. לכן שינוי של מילה אחת בטקסט קצר מוריד את האחוז יותר מאשר בטקסט ארוך.

האם ההשוואה רגישה לכתיב מלא או חסר?

כן. מילה שנכתבת בצורה אחרת, למשל עם יו״ד נוספת בכתיב מלא, נחשבת למילה שונה, ותסומן כהבדל. לכן שימו לב אם הנוסחים נכתבו לפי כללים שונים. כך גם הבדלי פיסוק שצמודים למילה.

האם הטקסטים נשלחים לשרת?

לא. ההשוואה מתבצעת בדפדפן בלבד, ושני הטקסטים נשארים במכשיר שלכם. אין צורך בחשבון ואין מכסה. מבחינת פרטיות, אפשר להשוות גם נוסחים רגישים של מכתבים ומסמכי עבודה, בלי שהם יוצאים מהמכשיר או נשמרים אצלנו בשום שלב.

אפשר להשוות קבצים?

הכלי מקבל טקסט שמדביקים בתיבות. כדי להשוות קבצי Word או PDF, העתיקו את התוכן מכל קובץ והדביקו אותו. עיצוב, תמונות וטבלאות לא יושוו. אפשר להעתיק רק את הקטעים שרוצים להשוות.

מדריכים קשורים

נסו את השוואת טקסטים בחינם
מדביקים טקסט, בוחרים מצב, וזהו. בלי הרשמה.
השוואה