Poređenje teksta

Nalepite dve verzije teksta i vidite šta je dodato, šta je uklonjeno i koliko su slične.

0 reči · 0 znakova
Ctrl/⌘ + Enter
Rezultat se prikazuje ovde. Izmenjene reči su istaknute zelenom bojom.

Vaš tekst se nikada ne čuva. Osnovne funkcije su zauvek besplatne.

Rezime

Alat za poređenje teksta stavlja dve verzije jednu pored druge i poredi ih reč po reč. Dodate reči su označene kao ubačene, a uklonjene kao precrtane, uz brojke dodatih, uklonjenih i istih reči i procenat sličnosti. Koristan je za ispravke rada, ugovor i mejlove. To nije provera plagijata: poredi samo dva teksta koja sami nalepite, a ne pretražuje izvore. Obrada se obavlja u pregledaču.

Kako se koristi Poređenje teksta

  1. Nalepite originalnu verziju u prvo polje.
  2. Nalepite izmenjenu verziju u drugo polje.
  3. Kliknite „Uporedi“ i pogledajte označene razlike.
  4. Pročitajte brojke (dodato, uklonjeno, isto, sličnost) i po potrebi kopirajte rezultat.

Pre i posle

PRE
Rok za predaju rada je petak, 13. novembra. --- Rok za predaju rada je ponedeljak, 16. novembra.
POSLE
Rok za predaju rada je [-petak,] [-13.] [+ponedeljak,] [+16.] novembra. Dodato: 2 · Uklonjeno: 2 · Isto: 6 · Sličnost: 75%

Napomena: Poređenje ide po rečima, pa se menjaju datum i dan, a ostatak rečenice ostaje isti. Procenat sličnosti = 2 × istih reči / (reči u prvom + reči u drugom tekstu).

Funkcije i režimi

  • Razlike reč po reč — Dodate reči su obeležene kao ubačene, a uklonjene kao precrtane, pa odmah vidite šta se promenilo.
  • Brojke i sličnost — Prikazuju se broj dodatih, uklonjenih i istih reči i procenat sličnosti dva teksta.
  • Dva polja, jedan klik — Nalepite staru i novu verziju i poredite ih bez prijave i bez ograničenja.
  • Radi u pregledaču — Poređenje se obavlja na vašem uređaju, a tekstovi se ne šalju na server, što je bitno za ugovore i neobjavljene radove.

Namenjeno za

Studenti i mentori
Provera šta je izmenjeno između dve verzije seminarskog ili diplomskog rada posle komentara mentora.
Pravnici i administracija
Pregled izmena između dve verzije ugovora, pravilnika ili odluke pre potpisivanja.
Urednici i prevodioci
Poređenje originalne i lektorisane verzije teksta da biste videli sve intervencije.
Autori mejlova i oglasa
Provera ispravki u dopisu ili oglasu pre slanja ili objave.

Šta alat zaista radi?

Alat deli oba teksta na reči i traži najduži niz reči koji se pojavljuje u oba teksta istim redom. Sve što je izvan tog niza prikazuje kao dodato ili uklonjeno. Zato lako vidi zamenu jedne reči drugom, ali premeštanje celog pasusa vidi kao brisanje na jednom i dodavanje na drugom mestu.

OznakaZnačenje
UbačenoReč postoji samo u drugom (novom) tekstu
PrecrtanoReč postoji samo u prvom (starom) tekstu
Bez oznakeReč je u oba teksta, istim redom

Kako se računa sličnost?

Sličnost je udeo istih reči u odnosu na ukupan broj reči u oba teksta, izražen u procentima. Dve verzije koje se razlikuju samo jednom rečju imaju visoku sličnost, a dva potpuno različita teksta nisku. Broj ne govori ništa o tome da li je neko prepisivao, već samo koliko se tekstovi poklapaju reč po reč.

Poređenje nije provera plagijata

Ovaj alat poredi samo dva teksta koja nalepite. Ne pretražuje internet, ne proverava izvore i ne daje zaključak o originalnosti rada. Ako želite da proverite poklapanja sa objavljenim izvorima, koristite proveru plagijata, a o samom pojmu pročitajte vodič šta je plagijat.

Saveti za tačnije poređenje

  • Nalepite iste delove: ako je jedna verzija sa naslovom, a druga bez njega, naslov će biti označen kao razlika.
  • Razmaci i novi redovi ne utiču na rezultat, ali interpunkcija zalepljena za reč (na primer „petak,“) menja reč.
  • Velika i mala slova se razlikuju kao deo reči: „Rok“ i „rok“ nisu ista reč za poređenje.
  • Pre poređenja možete da sredite tekst pomoću čišćenja teksta.

Povezani alati

Za brojanje reči posle izmena koristite brojač reči i karaktera, a za pronalaženje i zamenu fraza u dugom tekstu pronađi i zameni. Pravopis nove verzije proverite u proveri pravopisa.

Ograničenja

Poređenje je po rečima, ne po slovima, pa promena jednog slova u dugoj reči prikazuje celu reč kao zamenjenu. Alat ne razume značenje: dve rečenice istog smisla a različitih reči prikazaće se kao različite.

Česta pitanja

Kako da uporedim dve verzije teksta?

Nalepite staru verziju u prvo, a novu u drugo polje, pa kliknite „Uporedi“. Ubačene reči biće označene, uklonjene precrtane, a ispod ćete videti broj dodatih, uklonjenih i istih reči i procenat sličnosti.

Da li ovaj alat proverava plagijat?

Ne. Poredi samo dva teksta koja sami nalepite i ne pretražuje internet ni baze izvora. Za proveru poklapanja sa objavljenim izvorima koristite posebnu proveru plagijata, a njen izveštaj uvek tumačite pažljivo i sami.

Šta znači procenat sličnosti?

To je udeo istih reči u odnosu na ukupan broj reči u oba teksta. Visoka sličnost znači da su dve verzije skoro iste. Broj ne dokazuje prepisivanje, već samo koliko se tekstovi poklapaju reč po reč.

Zašto se cela reč označava kao promenjena zbog jednog slova?

Poređenje ide po rečima, a ne po slovima. Ako promenite jedno slovo, ceo oblik se razlikuje, pa se stara reč prikazuje kao uklonjena, a nova kao dodata. Interpunkcija zalepljena za reč takođe je deo reči.

Mogu li da uporedim ugovore ili poverljive dokumente?

Poređenje se obavlja u pregledaču i tekstovi se ne šalju na server, pa je alat prikladan. Za važne dokumente ipak sve izmene proverite i sami, jer alat ne razume značenje i ne zamenjuje pravnu proveru.

Da li će alat prepoznati premešteni pasus?

Neće kao pomeranje. Premešteni pasus prikazuje se kao uklonjen na starom mestu i dodat na novom. Poređenje traži najduži zajednički niz reči istim redosledom, pa promena redosleda utiče na rezultat.

Srodni vodiči

Isprobajte besplatno: Poređenje teksta
Nalepite tekst, izaberite režim, gotovo. Bez registracije.
Uporedi