بازنویسی متن یعنی چه؟
بازنویسی یعنی بیان دوبارهٔ یک مطلب با واژهها و ساختار جملهای دیگر، بیآنکه معنای آن عوض شود. بازنویسی با خلاصهنویسی فرق دارد: خلاصه متن را فشرده میکند، اما بازنویسی معمولاً هماندازهٔ متن اصلی است. با نقلقول مستقیم هم فرق دارد، چون گیومه ندارد؛ ولی در نوشتهٔ علمی باز هم باید منبع را ذکر کنید.
بازنویسی خوب سه ویژگی دارد: معنایش با منبع یکی است، واژهها و ساختارش متفاوت است و طبیعی خوانده میشود. این ابزار در دو ویژگی دوم و سوم کمک میکند؛ بررسی ویژگی اول با خود شماست.
کدام حالت را انتخاب کنم؟
| حالت | مناسب برای | چه چیزی تغییر میکند |
|---|---|---|
| استاندارد | متن عمومی، مقاله، تکلیف | واژهها با معادلهایشان عوض و ساختار مرتب میشود |
| رسمی | نامهٔ اداری، گزارش، ایمیل کاری | واژههای گفتاری (مثل «خیلی» و «راحت») به معادل نوشتاری تبدیل میشوند |
| خودمانی | پیام، کپشن، گفتگو با دوستان | لحن نرمتر و صمیمیتر میشود |
| دانشگاهی | مقاله، چکیده، پایاننامه | واژگان علمیتر و جملههای بیطرفانهتر |
| خلاقانه | محتوا، روایت، تبلیغ | واژهگزینی زندهتر و تصویریتر |
| کوتاهتر | جملههای پرپیچوخم | حشو حذف و جملهها ادغام میشوند |
| بلندتر | پیشنویس کممایه | مطلب با توضیح بیشتر روشنتر میشود، بدون افزودن واقعیت تازه |
بازنویسی و سرقت ادبی
اگر فقط چند واژه را با مترادف عوض کنید و ساختار جمله را نگه دارید، بسیاری از راهنماهای دانشگاهی آن را همچنان سرقت ادبی میدانند. برای امنماندن:
- منبع را بخوانید تا کاملاً بفهمید، سپس ببندید.
- از حافظه و با ساختاری دیگر بنویسید، یا خروجی حالت دانشگاهی را نقطهٔ آغاز بگیرید.
- با اصل مقایسه کنید: معنا یکی، ساختار متفاوت.
- منبع را بنویسید؛ برای ساخت رفرنس از منبعنویسی و رفرنسدهی آنلاین کمک بگیرید.
دقت کنید که این ابزار نتیجهٔ «سرقتنشدن» تضمین نمیکند. برای مقایسهٔ متن با منابع باز میتوانید از بررسی سرقت ادبی استفاده کنید و حدود آن را بخوانید.
محدودیتها
در هر بار اجرا تا ۶٬۰۰۰ نویسه پردازش میشود؛ سقف دقیق بسته به نوع حساب ممکن است متفاوت باشد و در صفحهٔ قیمتها آمده است. متنهای بلند را بخشبخش بدهید. هوش مصنوعی ممکن است اصطلاح تخصصی، نام خاص یا عدد را درست نفهمد؛ پیش از ارسال یا تحویل، بهویژه اعداد، اصطلاحهای حقوقی و نقلقولها را دوباره بخوانید. اگر مدرسه یا دانشگاهتان استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی را محدود کرده است، از قواعد آن پیروی کنید.