AdeptWrite در برابر QuillBot: متن فارسی، سقف رایگان و قیمت
جمع‌بندی
اگر بیشتر انگلیسی می‌نویسید و افزونهٔ مرورگر، اپ موبایل و حالت‌های پولی را می‌خواهید، QuillBot انتخاب جاافتاده‌ای است. اما در فهرست زبانهای بازنویس، دستور زبان و انسانیساز آن، که در ۱۰ آبان ۱۴۰۵ خواندیم، فارسی دیده نشد و سایتش صفحهٔ فارسی ندارد. اگر متن فارسی می‌نویسید و می‌خواهید بدون ثبت‌نام بازنویسی را در هفت حالت امتحان کنید، غلطیاب املایی بر پایهٔ دستور خط فرهنگستان داشته باشید و سرقت ادبی و تشخیص هوش مصنوعی را بدون طرح پولی ببینید، AdeptWrite مناسب‌تر است. بهترین داوری این است که یک بند واحد را در هر دو ابزار بیازمایید.
AdeptWrite vs QuillBot
ویژگی
AdeptWrite
QuillBot
زبان فارسی در بازنویس
فارسی با هفت حالت و صفحهٔ فارسی پشتیبانی میشود
فهرست ۲۳ زبانِ بازنویس در مرکز راهنمای QuillBot (از آفریکانس تا ویتنامی) فارسی را در بر ندارد
بررسی دستور زبان
ویراستار فارسی و زبانهای دیگر؛ همهٔ تغییرها نشان داده میشود
فقط انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی و فرانسوی طبق راهنما (هلندی و پرتغالی برزیلی در فهرست افزونه)؛ فارسی نیست
سقف رایگان بازنویسی
سقف بر پایهٔ نویسه است، نه واژه؛ مقدار آن بسته به طرح در صفحهٔ قیمتها آمده؛ بدون حساب کاربری هم کار میکند
۱۲۵ واژه در هر ورودی در طرح رایگان؛ اجرای نامحدود (برخی صفحه‌ها هنوز ۱۰۰ واژه نوشتهاند)
حالت‌های بازنویسی رایگان
هر هفت حالت: استاندارد، رسمی، خودمانی، دانشگاهی، خلاقانه، کوتاه‌تر، بلندتر
دو حالت (Standard و Fluency)؛ ۹ حالت و Humanizer در Premium
غلطیاب املایی فارسی
بر پایهٔ دستور خط فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در مرورگر؛ هنوز واژهنامهٔ کامل نصب نشده است
در پژوهش ما غلطیاب فارسی ثبت نشد
انسانیساز متن
انسانیساز برای متن فارسی و زبانهای دیگر
در Premium؛ زبان‌ها: انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و پرتغالی برزیلی
بررسی سرقت ادبی
رایگان با سقف روزانه؛ منابع باز را می‌گردد و فهرست منابع جست‌وجوشده را نشان می‌دهد
فقط Premium، با سهمیهٔ ۲۵٬۰۰۰ واژه در ماه
تشخیص هوش مصنوعی
رایگان؛ نتیجه تخمین است، نه مدرک
برای همهٔ کاربران رایگان
مترجم
رایگان؛ ۹۵ زبان و تشخیص خودکار زبان مبدأ
رایگان تا ۵٬۰۰۰ نویسه در هر ترجمه؛ ۵۲ زبان (ثبت فارسی در پژوهش ما بررسی نشد)
صفحه‌ها و رابط فارسی
سایت کامل در /fa/ با راهنما و واژگان فارسی
سایت QuillBot صفحهٔ فارسی ندارد؛ زبانهای سایت: انگلیسی، اسپانیایی، آلمانی، فرانسوی، هلندی و پرتغالی
قیمت طرح پولی
پرو ۲٫۹۹ دلار آمریکا در ماه طبق صفحهٔ قیمتها؛ همهٔ ابزارها رایگان هم قابل استفادهاند
Premium ماهانه US$19.95 یا سالانه US$99.95؛ قیمت وب به دلار آمریکا. دربارهٔ روش پرداخت از ایران چیزی بررسی نکرده‌ایم
افزونهٔ مرورگر
افزونه برای Chrome، Edge و Firefox
فروشگاه کروم ۶٬۰۰۰٬۰۰۰ کاربر و امتیاز ۴٫۷ ثبت کرده است (عدد از خود QuillBot)
مقایسه بر پایهٔ اطلاعات عمومی‌ای است که بررسی کردیم در . نام برندها متعلق به صاحبان آن‌هاست. اشتباهی دیدید؟ تماس بگیرید: halo@adeptwrite.com. QuillBot ↗
مزیت‌ها QuillBot
بازنویس قدیمی و جاافتاده با ویرایشگر مرتب، لغزندهٔ مترادف برای انگلیسی و فضای کار Flow.
افزونهٔ کروم بسیار پرنصب، به‌علاوهٔ اپ iOS و اندروید.
تشخیص هوش مصنوعی رایگان، دستور زبان انگلیسی و خلاصه‌ساز تا ۱٬۲۰۰ واژه بدون حساب.
نُه حالت بازنویسی و Humanizer در Premium برای کاربران پرکار انگلیسی.
کاستی‌ها QuillBot
فارسی در فهرست زبانهای بازنویس، دستور زبان و انسانیساز دیده نشد.
بازنویس رایگان فقط ۱۲۵ واژه و دو حالت دارد.
بررسی سرقت ادبی پولی است و سهمیهٔ ماهانه دارد.
سایت صفحهٔ فارسی ندارد و قیمت وب به دلار آمریکا است.
این مقایسه را چطور بخوانید
همهٔ داده‌های QuillBot در این صفحه از مرکز راهنما، صفحهٔ ابزارها و فهرست فروشگاه‌های اپ خود QuillBot آمده است و در ۱۰ آبان ۱۴۰۵ (۲۰۲۶-۱۱-۰۱) خوانده شد. سایت QuillBot بعضی درخواست‌های خودکار را رد میکند؛ پس بخشی از جزئیات از نسخهٔ همان صفحه‌ها در موتورهای جست‌وجو برداشته شده است. هرجا صفحههای خود QuillBot با هم نمی‌خوانند، مثل سقف رایگان بازنویسی (۱۰۰ یا ۱۲۵ واژه)، جدول هر دو را نوشته است. قیمت و سقف‌ها زود عوض می‌شوند؛ پیش از پرداخت صفحهٔ قیمت QuillBot را ببینید.
QuillBot فارسی را پشتیبانی میکند؟
در فهرستهایی که خواندیم، نه. مرکز راهنمای QuillBot می‌گوید بازنویس ۲۳ زبان را پشتیبانی میکند و فارسی میان آن‌ها نیست. دستور زبانش فقط انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی و فرانسوی را پوشش می‌دهد و انسانی‌سازش انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و پرتغالی برزیلی را. صفحههای سایت هم به شش زبان است و فارسی نیست. این به معنای آن نیست که متن فارسی چسبانده‌شده در بازنویس حتماً خطا می‌دهد؛ ما آن را نیازموده‌ایم. معنایش این است که فارسی زبان اعلام‌شدهٔ این ابزار نیست و برای آن قولی داده نشده است. دربارهٔ مترجم هم فقط می‌دانیم ۵۲ زبان دارد و جای فارسی را در آن فهرست بررسی نکرده‌ایم.
چه وقت QuillBot مناسب‌تر است
بیشتر انگلیسی می‌نویسید. بازنویس، لغزندهٔ مترادف، فضای Flow و حالت‌های Premium برای همین ساخته شده‌اند و افزونه‌اش در Google Docs و مرورگر کار میکند.
Humanizer یا حالت‌های سفارشی انگلیسی می‌خواهید. هر دو در Premium هستند. AdeptWrite هم انسانیساز متن دارد، اما کتابخانهٔ حالت‌های QuillBot بزرگ‌تر است.
فقط یکی دو جمله را بازنویسی می‌کنید. سقف ۱۲۵ واژه برای تکه‌های کوتاه مشکلی نمی‌سازد.
آمادهٔ پرداخت هستید و راه پرداخت دارید. طرح سالانه به‌طور میانگین حدود US$8.33 در ماه میشود، اما قیمت وب به دلار آمریکا است و ما دربارهٔ پرداخت از ایران چیزی بررسی نکرده‌ایم.
چه وقت AdeptWrite مناسب‌تر است
متن فارسی می‌نویسید.بازنویسی متن هفت حالت رایگان دارد، از جمله رسمی و دانشگاهی، و غلطیاب املایی فارسی بر پایهٔ دستور خط فرهنگستان زبان و ادب فارسی «ي» و «ك» عربی و نیم‌فاصله‌های جاافتاده را نشان می‌دهد.
یک بند کامل را می‌چسبانید. سقف AdeptWrite بر پایهٔ نویسه است، نه ۱۲۵ واژه؛ پس معمولاً یک بند کامل در یک اجرا جا میشود (مقدار دقیق هر طرح در صفحهٔ قیمتها آمده است).
سقف‌ها را شفاف می‌خواهید. سقف روزانه و تعداد نویسه در هر بار در صفحهٔ قیمتها نوشته شده و متن شما ذخیره نمی‌شود، چنان‌که سیاست حریم خصوصی می‌گوید.
کجا AdeptWrite محدودیت دارد
انصاف دو طرف دارد. AdeptWrite سایت جوان‌تری است، اپ موبایل و افزونهٔ Google Docs ندارد و معادل فضای Flow را هم ندارد. غلطیاب فارسی ما هنوز واژهنامهٔ کامل ندارد و فقط قواعد دستور خط و خطاهای رایج را میگیرد؛ پس همهٔ غلط‌های تایپی را پیدا نمی‌کند. ابزارهای هوش مصنوعی سقف روزانه و دقیقه‌ای دارند که در طرح‌های پولی بالاتر می‌رود. تشخیص هوش مصنوعی فقط تخمین می‌زند، و سرقت ادبی فقط همپوشانی با منابعی را گزارش میکند که می‌گردد؛ «۰٪» یعنی در آن منابع چیزی پیدا نشد، نه اینکه متن اصیل است. سامانهٔ همانندجوی دانشگاه‌ها را هم جایگزین نمی‌کند.
دو دقیقه خودتان بیازمایید
هیچ سایتی عدد دقت بازنویسی قابل‌اعتماد منتشر نمی‌کند و ما هم نمی‌کنیم. یک بند فارسی حدود ۱۰۰ واژه‌ای را در هر دو ابزار با حالت استاندارد بچسبانید و معنا، لحن و ساختار جمله‌ها را مقایسه کنید. ببینید واژه‌های تخصصی و نیم‌فاصله‌ها سالم مانده‌اند یا نه. بازنویسی ارجاع دادن را برنمی‌دارد: چگونه بدون سرقت ادبی بازنویسی کنیم و سرقت ادبی چیست را ببینید.
پس کدام را انتخاب کنم؟
اگر انگلیسی می‌نویسید و افزونه، اپ و حالت‌های Premium برایتان مهم است، QuillBot. اگر فارسی می‌نویسید و ابزار رایگان، بند بلندتر و چند ابزار کنار هم می‌خواهید، AdeptWrite. بسیاری از نویسندگان دوزبانه هر دو را به کار می‌برند. مقایسهٔ مرتبط: AdeptWrite در برابر Grammarly.
با سقف رایگان است. در ۲۰۲۶-۱۱-۰۱ بازنویس رایگان ۱۲۵ واژه در هر ورودی می‌پذیرفت و دو حالت داشت و بیشتر ابزارهایش حساب کاربری نمی‌خواستند. Premium ماهانه US$19.95 و سالانه US$99.95 است. در AdeptWrite هیچ حالتی قفل نیست و سقف‌ها در صفحهٔ قیمتها نوشته شده است.
آیا QuillBot زبان فارسی را پشتیبانی میکند؟
در فهرستهایی که ۱۰ آبان ۱۴۰۵ خواندیم، نه: فارسی نه در ۲۳ زبان بازنویس بود، نه در زبانهای دستور زبان و انسانیساز، و سایت صفحهٔ فارسی هم ندارد. آزمایش مستقیم بازنویس با متن فارسی را انجام ندادهایم؛ خودتان هم میتوانید بیازمایید.
بازنویس رایگان QuillBot چند واژه میپذیرد؟
تا ۱۲۵ واژه در هر ورودی برای کاربر رایگان، هرچند برخی صفحههای QuillBot هنوز ۱۰۰ واژه نوشتهاند. AdeptWrite سقف را به نویسه میگیرد، نه واژه (مقدار هر طرح در صفحهٔ قیمتها)؛ متن بلندتر را میتوان بخشبخش اجرا کرد.
قیمت QuillBot Premium چقدر است و از ایران چطور پرداخت میشود؟
سایت QuillBot ماهانه US$19.95 یا سالانه US$99.95 میگیرد و قیمت وب به دلار آمریکا است (بررسی ۲۰۲۶-۱۱-۰۱). دربارهٔ روش و امکان پرداخت از ایران چیزی در پژوهش ما نیست؛ پیش از خرید از خود QuillBot بپرسید. ابزارهای AdeptWrite بدون پرداخت و بدون حساب کاربری قابل استفادهاند.
آیا بررسی سرقت ادبی QuillBot رایگان است؟
خیر، در Premium است و سهمیهٔ ۲۵٬۰۰۰ واژه در ماه دارد. بررسی سرقت ادبی AdeptWrite رایگان و دارای سقف روزانه است، منابع باز را می‌گردد و فهرست منابع جست‌وجوشده را نشان می‌دهد. «۰٪» فقط یعنی در همان منابع همپوشانی پیدا نشد.
برای پایاننامهٔ فارسی کدام بهتر است؟
برای املا و نگارش فارسی، غلطیاب AdeptWrite از دستور خط فرهنگستان پیروی میکند، اما واژهنامهٔ کامل ندارد. برای بازنویسی همان بند را در هر دو بیازمایید و خودتان داوری کنید. با هر ابزاری، منبع اصلی را ذکر کنید و دستورالعمل دانشگاه خود را بخوانید.