Wat is parafrasering?
Parafrasering beteken om dieselfde idee met ander woorde en ’n ander sinsbou te sê. Dit is nie dieselfde as ’n opsomming nie, want ’n opsomming maak die teks korter, terwyl ’n parafrase ongeveer dieselfde lengte het. Dit is ook nie ’n aanhaling nie, want daar is geen aanhalingstekens nie. In akademiese werk moet jy tog die bron noem.
Watter modus moet ek kies?
| Modus | Geskik vir | Wat verander |
|---|---|---|
| Standaard | Algemene tekste en opdragte | Woorde en sinsbou word vervang, die betekenis bly |
| Formeel | Briewe, verslae, aansoeke | Spreektaal word skryftaal |
| Informeel | Boodskappe en sosiale media | Ligter, meer gesprekstoon |
| Akademies | Opdragte, artikels, proefskrifte | Sakliker woordkeuse en objektiewe sinne |
| Kreatief | Inhoud en advertensies | Lewendiger woordkeuse |
| Verkort | Lomp of lang sinne | Oortollige woorde val weg |
| Brei uit | Te kort konsepte | Die idee word breedvoeriger verduidelik, sonder nuwe feite |
Parafrasering en plagiaat
As jy net ’n paar woorde met sinonieme vervang en die sinsbou laat staan, sien die meeste universiteite dit as plagiaat. Lees die bron, maak dit toe, skryf uit jou kop, en vergelyk dan. Gee altyd die bron, byvoorbeeld met die bronverwysingsgenerator. Jy kan jou eie teks ook deur die plagiaattoetser laat loop.
Woordorde en samestellings
Afrikaans het eie slaggate wat ’n kunsmatige herskrywing kan mis. In ’n hoofsin staan die werkwoord op die tweede plek; in ’n bysin staan dit heel agter. Samestellings word aaneen geskryf (byvoorbeeld, terselfdertyd), en die tweede nie van ’n dubbele ontkenning mag nie weggelaat word nie. Lees daarom altyd die resultaat self deur, en kontroleer dit met die speltoetser en die grammatikatoetser.
Perke
Een verwerking neem hoogstens 6 000 karakters. Die resultaat kom van ’n KI-model en kan ’n vakterm, naam of syfer verkeerd weergee. Kontroleer getalle, regsterme en direkte aanhalings, wat nie verander moet word nie. As die KI-diens nie bereikbaar is nie, wys die redigeerder ’n foutboodskap met ’n knoppie om weer te probeer.