Provera reči i rečnik

Ukucajte reč i vidite da li postoji u srpskom rečniku, uz predloge ispravke i definiciju iz Vikirečnika.

0 reči · 0 znakova
Ctrl/⌘ + Enter
Ukucajte reč da vidite da li postoji u rečniku, uz predloge i značenja.

Vaš tekst se nikada ne čuva. Osnovne funkcije su zauvek besplatne.

Rezime

Provera reči AdeptWrite proverava do 20 srpskih reči (latinica) u otvorenom Hunspell rečniku sa 263.909 unosa i pored svake prikazuje oznaku „u rečniku“ ili „nije u rečniku“, uz do pet predloga ispravke. Dugme „Definicije“ otvara tekst iz Vikirečnika. Rečnik nije zvanični: za pravopis je merodavan Pravopis srpskoga jezika Matice srpske iz 2010. Provera radi u pregledaču, besplatno i bez naloga.

Kako se koristi Provera reči (rečnik)

  1. Ukucajte jednu reč ili najviše 20 reči u latinici, na primer „pogrešan“ ili „kuća“.
  2. Kliknite na dugme za proveru; rečnik se učitava jednom, a obrada ostaje u vašem pregledaču.
  3. Pročitajte oznaku uz svaku reč: „u rečniku“ ili „nije u rečniku“, a za nepoznate reči i do pet predloga.
  4. Kliknite na „Definicije“ da vidite značenje iz Vikirečnika, a za sporna pitanja pogledajte pravopis.

Pre i posle

PRE
neznam, kuća, pogrešno
POSLE
neznam → ne znam (poznat par iz liste standardnih oblika); kuća: u rečniku; za reči koje rečnik ne poznaje prikazuje se „nije u rečniku“ i predlozi.

Napomena: Ilustracija toka rada. Prvi par poznata je pravopisna dvojba iz liste standardnih oblika, a ostale reči se porede sa rečnikom. Oznaka „nije u rečniku“ znači samo da rečnik ne poznaje oblik, ne i da je reč pogrešna.

Funkcije i režimi

  • Rečnik srpskog (latinica) — Provera koristi otvoreni Hunspell rečnik sr-Latn sa 263.909 unosa, nastao iz dict-sr izdanja od 18. avgusta 2010.
  • Predlozi ispravki — Za reč koja nije u rečniku prikazuje se do pet predloga, na primer kad nedostaje dijakritik (č, ć, š, ž, đ).
  • Definicija iz Vikirečnika — Dugme „Definicije“ dohvata tekst sa sr.wiktionary.org, uz navedeni izvor i vezu ka originalnoj stranici.
  • Poznate dvojbe imaju prednost — Parovi kao „neznam“ → „ne znam“ i „ja bi“ → „ja bih“ hvataju se i pre rečnika.
  • Radi u pregledaču — Rečnik i provera rade na vašem uređaju; spolja se traži samo definicija, kad je zatražite.

Namenjeno za

Učenici i studenti
Brza provera reči iz sastava, seminarskog ili diplomskog rada pre predaje.
Prevodioci i lektori
Prvi prolaz pre nego što otvorite pravopis ili veliki rečnik.
Autori i urednici sadržaja
Provera naziva i izraza u tekstovima za sajt, objave i oglase.
Učenici srpskog kao stranog jezika
Provera da li oblik postoji, uz definiciju i vezu ka Vikirečniku za dalje učenje.

Maternji pravopisni modul

Provera prema
Matica srpska – Pravopis srpskoga jezika (2010)
Pravopisni autoritet
Matica srpska · COBISS record of Pravopis srpskoga jezika · Institut za srpski jezik SANU
Rečnik
Hunspell sr-Latn · Licenca rečnika: (GPL-2.0 OR LGPL-2.1 OR MPL-1.1 OR CC-BY-SA-3.0) (README-sr-Latn.txt: triple GNU LGPL 2.1+/MPL 1.1+/GPL 2+ licence; package also lists CC-BY-SA-3.0)

Merodavan izvor za pravopis srpskog jezika je Pravopis srpskoga jezika Matice srpske (2010), a rečnička pitanja prati i Institut za srpski jezik SANU. Ovaj alat nije zvanični pravopis ni rečnik. Proverava se prema otvorenom Hunspell rečniku sr-Latn (hunspell-sr, 263.909 unosa, osnova dict-sr 2010-08-18, tropodeljena licenca) i listi poznatih pravopisnih dvojbi; to nije Matičin rečnik. Definicije dolaze iz Vikirečnika (sr.wiktionary.org). Za dvojbe pogledajte pravopis ili Maticu srpsku.

Značenja: Wiktionary (CC BY-SA)

Šta provera reči radi?

Alat prima do 20 različitih reči i svaku poredi sa otvorenim Hunspell rečnikom srpskog jezika u latinici (263.909 unosa). Pored reči prikazuje se oznaka „u rečniku“ ili „nije u rečniku“, a za nepoznate reči i do pet predloga. Za svaku reč možete da otvorite definiciju iz Vikirečnika.

Šta znači „nije u rečniku“?

To znači da rečnik ne poznaje taj oblik. Razlozi mogu biti slovna greška, ali i vlastito ime, strana reč, žargon, novija reč ili retki oblik koji rečnik ne beleži. Zato oznaku tretirajte kao znak da reč proverite, a ne kao presudu. Rečnik se zasniva na izdanju iz 2010. godine i nije isto što i rečnik Matice srpske.

Kome verovati u pravopisu?

Pravopis srpskog jezika uređuje Pravopis srpskoga jezika Matice srpske iz 2010. godine, a rečničku građu prati i Institut za srpski jezik SANU. Naš alat je pomoć pri pisanju, a ne zvanično rešenje.

DilemaPravilo
ne znam, ne mogu„Ne“ uz glagol piše se odvojeno
neću, nemam, nisamPišu se zajedno
da liUpitna čestica piše se odvojeno
ja bih, mi bismoUslovni način

Provera reči, provera pravopisa ili provera gramatike?

Za jednu reč ili kratak spisak koristite ovu stranicu. Za ceo tekst koristite proveru pravopisa, koja hvata i poznate parove grešaka. Za zarez, padeže i rečenice koristite proveru gramatike, a za zamenu reči sinonime.

Latinica i ćirilica

Rečnik je u latinici, pa je i alat pripremljen za latinicu. Ćirilični unos se ne proverava. Vikirečnik često vodi reči pod ćiriličkim naslovom, pa za latinični unos definicija može da izostane; tada koristite vezu ka Vikirečniku i potražite reč i u ćirilici. Više u vodiču o latinici i ćirilici.

Ograničenja

Alat ne zna značenje u kontekstu, pa ne vidi pogrešnu reč koja postoji u rečniku, na primer „sa“ umesto „sad“. Ne proverava padeže ni zarez. Definicije iz Vikirečnika pišu volonteri i ne moraju da budu potpune. Za važne tekstove, kao što su diplomski rad ili zvanični dopis, oslonite se na pravopis i rečnike.

Česta pitanja

Da li ovaj alat kaže da li reč postoji?

Da, u okviru rečnika. Svaka uneta reč poredi se sa otvorenim Hunspell rečnikom od 263.909 unosa i dobija oznaku „u rečniku“ ili „nije u rečniku“, uz predloge. Rečnik nije potpun ni zvaničan, pa za pravopis proverite i pravopis Matice srpske.

Odakle dolaze definicije?

Definicije se dohvataju iz Vikirečnika (sr.wiktionary.org), otvorenog rečnika koji pišu volonteri. To nije rečnik Matice srpske niti Instituta za srpski jezik SANU. Uz definiciju je prikazan izvor i veza ka stranici, a za sporna pitanja pogledajte pravopis.

Koji pravopis važi za srpski jezik?

Merodavan je Pravopis srpskoga jezika Matice srpske iz 2010. godine. Rečnička pitanja prati i Institut za srpski jezik SANU. Naš alat nije zvaničan i ne zamenjuje pravopis, nego pomaže pri pisanju.

Zašto je ispravna reč označena kao „nije u rečniku“?

Rečnik ne beleži sve oblike: vlastita imena, strane reči, novije reči i retke oblike često nedostaju. Zato oznaka nije presuda. Proverite reč u pravopisu ili rečniku, a ako je ispravna, jednostavno je zanemarite.

Zašto za neke reči nema definicije?

Definicija se prikazuje samo ako Vikirečnik ima stranicu za unetu reč. Obično su tu reči u osnovnom obliku, a često i u ćirilici. Pokušajte da unesete osnovni oblik (infinitiv, nominativ jednine) ili otvorite vezu ka Vikirečniku i potražite ćirilični zapis.

Da li se unos šalje na server?

Provera sa rečnikom obavlja se u pregledaču. Spolja se traži samo definicija iz Vikirečnika za reč koju izaberete, kad kliknete na „Definicije“. Zato ne unosite poverljiv tekst; za celu proveru teksta koristite alat za proveru pravopisa.

Srodni vodiči

Isprobajte besplatno: Provera reči (rečnik)
Nalepite tekst, izaberite režim, gotovo. Bez registracije.
Potraži