Kikagua neno kinafanya nini?
Kinachukua maneno uliyoandika, kinaondoa yanayojirudia, na kinalinganisha kila neno na kamusi ya tahajia ya Kiswahili ya sw_TZ. Neno likipatikana linaonyesha ✓; halipopatikana linaonyesha ✗ na mapendekezo. Kisha unaweza kubofya kitufe cha ufafanuzi ili kuona maana kutoka Wiktionary ya Kiswahili. Tofauti na Kikagua Tahajia, ambacho hukagua maandishi marefu na kanuni za uandishi, ukurasa huu umekusudiwa kuangalia maneno machache kwa mara moja.
Jinsi ya kusoma matokeo
| Matokeo | Maana | Cha kufanya |
|---|---|---|
| ✓ | Neno lipo kwenye kamusi ya sw_TZ | Bado soma sentensi; neno sahihi linaweza kutumika vibaya |
| ✗ pamoja na mapendekezo | Halipo; kuna maneno yanayokaribiana | Angalia kama kosa la tahajia, kisha chagua pendekezo |
| ✗ bila mapendekezo | Halipo wala hakuna linalokaribiana | Linaweza kuwa jina, neno jipya au Sheng; thibitisha kwenye kamusi kuu |
Makosa ya kawaida ya tahajia ya Kiswahili
Maneno ya asili ya Kiarabu yenye dh, th na gh mara nyingi huandikwa vibaya kwa sababu matamshi ya kila siku hulainisha: dhahabu (si zahabu), thamani (si samani, ambalo ni neno tofauti la fanicha), lugha (si luga), tafadhali (si tafazali). Maneno kama "kwa sababu" na "kwa hiyo" huandikwa kwa maneno mawili. Kwa mfano zaidi, rejea tovuti ya BAKITA.
Mipaka unayopaswa kujua
- Kamusi ni ya mwaka 2005; maneno mapya ya teknolojia, majina ya watu na mahali, na Sheng yanaweza kuonyeshwa ✗.
- Neno kupita kwenye kamusi hakumaanishi limetumika vizuri katika sentensi.
- Tunatumia sw_TZ, ambayo inaelekea Kiswahili cha Tanzania; maneno ya kimkoa ya Kenya yanaweza kukosekana.
- Maana zinatoka Wiktionary, mradi wa jamii; zinaweza kuwa pungufu au zisizopo kwa neno fulani, na mara nyingine hazipatikani kutokana na tatizo la mtandao.
- Hadi maneno 20 tofauti kwa ombi; kwa maandishi marefu tumia Kikagua Tahajia.
- Neno lenye viambishi vingi (kwa mfano "tutakuonyesha") linaweza kukaguliwa pamoja na maumbo yake; kamusi ya Hunspell hutumia kanuni za viambishi, lakini si kila umbo la kitenzi litatambuliwa.
- Kwa jina la mtu au mahali, ✗ ni kawaida na haimaanishi kosa.