नेपाली शब्दकोश जाँच (Dictionary)

शब्द शब्दसूचीमा छ कि छैन हेर्नुहोस्, नजिकका हिज्जे सुझाव र Wiktionary को परिभाषा पाउनुहोस्।

0 शब्द · 0 क्यारेक्टर

शब्द टाइप गर्नुहोस् — त्यो शब्दकोशमा छ कि छैन, सुझाव र अर्थसहित यहाँ देखिन्छ।

तपाईंको पाठ कहिल्यै सुरक्षित गरिँदैन। मुख्य सुविधा सधैँ निःशुल्क।

सारांश

यो टुलले लेखेको नेपाली शब्द खुला Hunspell शब्दसूचीमा छ कि छैन ब्राउजरमै जाँच्छ, नभए हिज्जे सुझाउँछ, र Wiktionary बाट अर्थ ल्याउँछ। सूचीमा करिब ३६,८०० प्रविष्टि छन्; यो प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको बृहत् शब्दकोश होइन, त्यसैले "छैन" भनेको अशुद्ध प्रमाण होइन। शब्द टाइप गर्नेबित्तिकै नतिजा देखिन्छ, र नभेटिएमा नजिकका सम्भावित शब्द सुझाइन्छन्। सूचीमा नभएका नयाँ, स्थानीय वा नामवाचक शब्द पनि सही हुन सक्छन्, त्यसैले शंका लागेमा छापिएको शब्दकोशसँग पनि जाँच्नुहोस्। टुल निःशुल्क छ र खाता चाहिँदैन।

कसरी प्रयोग गर्ने शब्दकोश जाँच (Nepali Dictionary)

एउटा शब्द वा केही शब्द (बढीमा २०) लेख्नुहोस् वा टाँस्नुहोस्।
जाँच गर्नुहोस् थिच्नुहोस्; पहिलो पटक शब्दसूची लोड हुँदा केही सेकेन्ड लाग्न सक्छ।
हरेक शब्दको अगाडि ✓ (सूचीमा छ) वा ✗ (सूचीमा छैन) र सुझाव हेर्नुहोस्।
परिभाषा थिचेर Wiktionary को अर्थ पढ्नुहोस्, अनि शङ्का भए प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको शब्दकोशसँग मिलाउनुहोस्।

पहिले र पछि

पहिले

विद्यालय

पछि

विद्यालय ✓ शब्दसूचीमा छ अशुद्ध लेखाइ, जस्तै "विधालय" (ध र द्य बिग्रेको) लेखे: ✗ शब्दसूचीमा छैन · सुझाव: विद्यालय

टिपोट: यो आकार देखाउने उदाहरण हो। असली सुझावको सूची र क्रम शब्दसूचीअनुसार फरक हुन सक्छ। ✓ ले शब्द सूचीमा छ भन्ने मात्र बताउँछ, वाक्यमा त्यो शब्द ठीक ठाउँमा परेको हो कि होइन भन्ने बताउँदैन।

सुविधा र मोड

सूचीमा छ कि छैन — लेखेको शब्द Hunspell शब्दसूचीमा खोजेर ✓ वा ✗ देखाइन्छ। जाँच तपाईंकै ब्राउजरमा हुन्छ।
नजिकका हिज्जे सुझाव — शब्द सूचीमा नभए अधिकतम पाँच नजिकका शब्द सुझाइन्छ, जसले टाइपका गल्ती चिन्न मद्दत गर्छ।
Wiktionary बाट परिभाषा — "परिभाषा" बटनले Wiktionary बाट अर्थ ल्याउँछ र स्रोतको लिङ्क देखाउँछ। प्रविष्टि नभए सोही कुरा भनिन्छ।
खुला र खुलासाबद्ध स्रोत — शब्दसूची LGPL-2.1 इजाजतको नेपाली स्पेल-चेकिङ शब्दकोश २.१ हो, कुनै परिवर्तनबिना प्रयोग गरिएको।
सीमाबारे स्पष्ट — प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको प्रमाणित शब्दसूची नभएको कुरा, र ✗ भनेको अशुद्ध प्रमाण नहुने कुरा पृष्ठमै लेखिएको छ।

कसका लागि उपयोगी

विद्यार्थी

निबन्ध, शोधपत्र वा प्रतिवेदनमा शङ्का लागेको शब्दको हिज्जे र अर्थ छिटो हेर्न।

पत्रकार र सम्पादक

टाइपका गल्ती सच्याउनुअघि शब्द सूचीमा छ कि छैन हेर्न।

नेपाली सिक्ने विदेशी

देवनागरीमा लेखेको शब्द वास्तविक हो कि होइन र अर्थ के हो भनेर बुझ्न।

अनुवादक

अनुवाद गरेको शब्दको हिज्जे जाँच्न र नजिकका रूप तुलना गर्न।

भाषाको आफ्नै हिज्जे इन्जिन

यसको आधारमा जाँचिएको: नेपाल प्रज्ञा-प्रतिष्ठान — नेपाली बृहत् शब्दकोश
हिज्जेको आधिकारिक निकाय: नेपाल प्रज्ञा-प्रतिष्ठान · नेपाली शब्दकोश (nepalisabdakos.com · Language Technology Kendra
शब्दकोश: Hunspell ne_NP · शब्दकोशको इजाजत: LGPL-2.1

नेपालीको मानक हिज्जे र शब्दकोशको अधिकार नेपाल प्रज्ञा-प्रतिष्ठान हो; यसको नेपाली बृहत् शब्दकोश मानक शब्दकोश मानिन्छ। यो टुलमा चल्ने शब्दसूची प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको होइन: यो खुला इजाजत (LGPL-2.1) को "Nepali spell-checking dictionary 2.1" हो, जसमा करिब ३६,८०० प्रविष्टि छन् र भाषा प्रविधि केन्द्र (ltk.org.np) हुँदै Madan Puraskar Pustakalaya का योगदानकर्ताबाट आएको हो। यसको कभरेज मध्यम मात्र छ। नेपाली हिज्जेका परिवर्तन विवादित रहे: प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको २०६९ सालको शब्दकोशमा हिज्जे फेरिए तर २०७२ सालमा फिर्ता लिइए। दिदी/दीदी, सहर/शहर जस्ता जोडीका लागि हामीसँग तयार सूची छ तर प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको शब्दकोशसँग अझै मिलाइएको छैन, त्यसैले ती "प्रमाणित" भनेर देखाइँदैन।

अर्थ: Wiktionary (CC BY-SA)

यो टुलले के गर्छ?

तपाईंले शब्द लेख्नुहुन्छ, टुलले त्यसलाई खुला नेपाली शब्दसूचीमा खोज्छ। नतिजा तीन किसिमका हुन्छन्:

नतिजा	अर्थ
✓ सूचीमा छ	शब्दसूचीमा यो रूप छ; शब्द वाक्यमा ठीक छ भन्ने होइन
✗ सूचीमा छैन	शब्द शायद टाइपको गल्ती, वा सूचीमा नपरेको शब्द
सुझाव	सूचीबाट नजिकका हिज्जे

✗ आउँदा के गर्ने?

✗ भनेको शब्द अशुद्ध हो भन्ने होइन। यी कारणले पनि शब्द सूचीमा नहुन सक्छ: नयाँ वा आगन्तुक शब्द (ल्यापटप, इन्स्टाग्राम), व्यक्ति र ठाउँका नाम, पारिभाषिक शब्द, तथा स्थानीय बोलीका शब्द। पहिले सुझाव हेर्नुहोस्; टाइपको गल्ती हो भने सुझावमै सही रूप भेटिन्छ। नभए प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको बृहत् शब्दकोश वा विश्वविद्यालयको शैली-निर्देशिका हेर्नुहोस्।

अलमलिने हिज्जे

नेपालीमा ह्रस्व–दीर्घ (दिदी, फेरि), श/ष/स (सहर) र चन्द्रबिन्दु (गाउँ) मा सबैभन्दा धेरै अलमल हुन्छ। शब्दसूचीले दुवै रूप स्वीकार गरेको खण्डमा ✓ देखाउन सक्छ, त्यसैले ✓ लाई अन्तिम प्रमाण नमान्नुहोस्। यस्ता जोडीको व्याख्या अलमलिने शब्दको गाइड मा छ। छुट्टै लेखाइ-नियम (पूर्णविराम, चन्द्रबिन्दु, स्पेस) हिज्जे जाँच मा हेरिन्छ।

परिभाषा कहाँबाट आउँछ?

परिभाषा Wiktionary बाट आउँछ, जुन सबैले सम्पादन गर्न मिल्ने खुला शब्दकोश हो। नेपाली प्रविष्टि सबै शब्दका लागि पूर्ण नहुन सक्छ; नभेटिए Wiktionary को लिङ्क देखाइन्छ। यो प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको परिभाषा होइन, त्यसैले शैक्षिक कामका लागि अन्तिम प्रमाण होइन।

सीमा

जाँच शब्दको रूपमा हुन्छ, वाक्यको व्याकरण वा अर्थको सन्दर्भ हेरिँदैन। त्यसका लागि व्याकरण जाँच हेर्नुहोस्।
एकपटकमा बढीमा २० फरक शब्द जाँचिन्छ।
शब्दसूची र परिभाषा लोड हुन इन्टरनेट चाहिन सक्छ। मिल्दोजुल्दो शब्द चाहिए पर्यायवाची हेर्नुहोस्।

बारम्बार सोधिने प्रश्न

यो नेपाल प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको शब्दकोश हो?

होइन। प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको नेपाली बृहत् शब्दकोश मानक हो, तर यो टुलले खुला इजाजतको अर्को Hunspell शब्दसूची प्रयोग गर्छ। शङ्का भए प्रतिष्ठानको शब्दकोशसँग मिलाउनुहोस्।

शब्दसूचीमा कति शब्द छन्?

करिब ३६,८०० प्रविष्टि। यो मध्यम आकारको सूची हो, त्यसैले धेरै नयाँ, प्राविधिक र स्थानीय शब्द नपर्न सक्छन्। कभरेज बढेको खण्डमा पृष्ठ अद्यावधिक गरिनेछ।

शब्द ✗ आयो भने त्यो अशुद्ध हो?

अनिवार्य होइन। ✗ को अर्थ शब्द यो सूचीमा भेटिएन भन्ने मात्र हो। टाइपको गल्ती हुन सक्छ, तर नयाँ शब्द वा नाम पनि हुन सक्छ। सुझाव र प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको शब्दकोश हेर्नुहोस्।

शब्दको अर्थ कहाँबाट आउँछ?

Wiktionary बाट, जुन खुला र सामूहिक रूपमा सम्पादन हुने शब्दकोश हो। सबै नेपाली शब्दको प्रविष्टि नहुन सक्छ, र त्यस्तो अवस्थामा Wiktionary को पृष्ठ खोल्ने लिङ्क देखाइन्छ।

दिदी कि दीदी, यो टुलले ठीक छुट्याउँछ?

पक्का छुट्याउँछ भन्न सकिँदैन। हाम्रो जोडी-सूची प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको शब्दकोशसँग अझै मिलाइएको छैन। प्रचलित मानक रूपमा "दिदी" लेखिन्छ; कारण अलमलिने शब्दको गाइडमा छ।

मेरो पाठ सर्भरमा पठाइन्छ?

शब्दको जाँच तपाईंकै ब्राउजरमा हुन्छ र शब्द सर्भरमा पठाइँदैन। परिभाषा हेर्दा भने त्यो शब्द Wiktionary लाई सोधिन्छ, त्यसैले त्यो शब्दमात्र बाहिर जान्छ।

हिज्जे जाँच (Nepali Spell Checker) शब्दसूची (ne_NP) मा नभएका शब्द र पूर्णविराम, चन्द्रबिन्दुका लेखाइ-नियम सुझावसहित ब्राउजरमै पत्ता लगाउनुहोस्। पर्यायवाची शब्द (Synonyms) नेपाली र अन्य भाषाका पर्यायवाची तथा मिल्दाजुल्दा शब्द खोज्नुहोस्। नेपाली व्याकरण जाँच (Grammar Checker) नेपाली र अन्य भाषाका व्याकरण, हिज्जे र लेख्य चिह्नका गल्ती सच्याउनुहोस्; हरेक सुधार छुट्टै देखाइन्छ। वाक्य पुनर्लेखन (Nepali Paraphrasing Tool) वाक्यलाई ७ मोडमा आफ्नै शब्दमा फेरि लेख्नुहोस्: सामान्य, औपचारिक, अनौपचारिक, प्राज्ञिक, सिर्जनात्मक, संक्षिप्त र विस्तृत।

सम्बन्धित गाइड

नेपालीमा अलमलिने शब्द: ह्रस्व–दीर्घ र श/ष/स को शुद्ध रूप — नेपालीमा ह्रस्व–दीर्घ (दिदी, फेरि), श/स (सहर, सुरु), व/ब (विद्यालय) र चन्द्रबिन्दु (गाउँ) का शब्द बढी अलमल्याउँछन्। आधार प्रज्ञा-प्रतिष्ठानक…
नेपाली विराम चिह्न: पूर्णविराम, अल्पविराम र उद्धरणको नियम — नेपाली वाक्य पूर्णविराम "।" ले टुङ्गिन्छ, अङ्ग्रेजीको "." ले होइन। अल्पविरामले सूची छुट्याउँछ, प्रश्नमा "?" र उद्धरणमा ‘ ’ वा “ ” लेखिन्छ। क…

शब्दकोश जाँच (Nepali Dictionary) निःशुल्क प्रयोग गर्नुहोस्

पाठ टाँस्नुहोस्, मोड छान्नुहोस्, सकियो। दर्ता चाहिँदैन।

खोज्नुहोस्

AdeptWrite सम्पादकीय टोलीद्वारा प्रकाशित

सम्पादकीय र एआई नीति

पछिल्लो अद्यावधिक: २०२६ नोभेम्बर १