Žodyno paieška: rašyba ir reikšmė

Patikrinkite, ar žodis yra lt_LT rašybos žodyne, gaukite taisymo pasiūlymų ir Vikižodyno apibrėžimą.

0 žodžiai · 0 simboliai
Ctrl/⌘ + Enter
Įveskite žodį ir pamatysite, ar jis yra žodyne, su pasiūlymais ir apibrėžimais.

Jūsų tekstas niekada nesaugomas. Pagrindinės funkcijos nemokamos visada.

Santrauka

AdeptWrite žodyno paieška patikrina, ar įrašytas žodis nėra viena iš dažnų nenorminių formų („kolkas“ → „kol kas“), ir lygina jį su lt_LT rašybos žodynu (ispell-lt, 85 792 įrašai), rodydama ✓ arba ✗ ir pasiūlymus. Be to, galite atverti žodžio apibrėžimą iš Vikižodyno su nuoroda į visą straipsnį, jei jis yra. Tai rašybos žodynas, o ne aiškinamasis, ir ✗ nebūtinai reiškia klaidą. Žodžių ieškoma jūsų naršyklėje, tekstas į serverį nesiunčiamas.

Kaip naudotis Žodyno paieška: rašyba ir reikšmė

  1. Įrašykite vieną žodį arba kelis žodžius (tikrinama iki 20 skirtingų žodžių).
  2. Spauskite patikrinti. Paieška vyksta jūsų naršyklėje.
  3. Jei žodis yra dažnų nenorminių formų sąraše, pamatysite taisyklingą formą ir priežastį; kitiems žodžiams rodoma ✓ arba ✗ pagal lt_LT žodyną su pasiūlymais.
  4. Spauskite „Apibrėžimai“, kad pamatytumėte žodžio reikšmę Vikižodyne, o abejonių atveju pasitikrinkite eKalba.lt.

Prieš ir po

PRIEŠ
kolkas
PO
kolkas → kol kas (rašoma atskirai, du žodžiai)

Pastaba: Iliustracinis pavyzdys iš sėklinio sąrašo. Kitam žodžiui ✓ reiškia tik tai, kad jis yra lt_LT žodyne, o ✗ – kad jo nėra; tai ne oficialus sprendimas, todėl abejotiną žodį patikrinkite eKalba.lt.

Funkcijos ir režimai

  • 13 dažnų nenorminių formų porų — Tikrinamos pavyzdžiui: kolkas → kol kas, išviso → iš viso, beto → be to, tuotarpu → tuo tarpu, ne žinau → nežinau, biškį → truputį.
  • Priežastis prie kiekvieno atitikmens — Matote ne tik taisyklingą formą, bet ir trumpą paaiškinimą, pavyzdžiui, kad „ne“ su veiksmažodžiu rašomas kartu.
  • Apibrėžimai iš Vikižodyno — Spustelėję „Apibrėžimai“ pamatysite žodžio reikšmę lietuviškame Vikižodyne su nuoroda į visą straipsnį.
  • Aiškiai parodoma, ką reiškia ženklai — ✓ ir ✗ rodo tik tai, ar žodis yra lt_LT rašybos žodyne; tai ne oficialus VLKK sprendimas.
  • Veikia naršyklėje — Tikrinimas vyksta jūsų įrenginyje be užklausų serveriui, todėl nėra dienos limito.
  • Iki 20 žodžių vienu metu — Įrašykite kelis žodžius ir gaukite visų juos patikrinimą vienoje lentelėje.

Skirta

Moksleiviai ir studentai
Greitai patikrinkite, ar dažnas žodis, tokių kaip „kolkas“ ar „išviso“, parašytas taisyklingai, rašydami rašinį ar referatą.
Mokytojai ir dėstytojai
Naudokite sąrašą kaip pamokos pradžią apie dažnas rašybos klaidas.
Darbo ieškantys
Prieš išsiųsdami CV ar motyvacinį laišką, patikrinkite abejotinus žodžius.
Redaktoriai ir vertėjai
Pasitikrinkite įtartiną formą ir atverkite apibrėžimą, tačiau galutinį sprendimą priimkite pagal oficialius žodynus.

Gimtasis rašybos variklis

Tikrinama pagal
Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK)
Rašybos autoritetas
Valstybinė lietuvių kalbos komisija · Lietuvių kalbos institutas · eKalba
Žodynas
Hunspell lt_LT · Žodyno licencija: BSD-3-Clause (license file: Copyright (c) 2000-2020, Albertas Agejevas and contributors)

Lietuvių kalbos rašybos normas nustato Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK, vlkk.lt); akademinius žodynus rengia Lietuvių kalbos institutas (Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, Bendrinės lietuvių kalbos žodynas; prieiga per eKalba.lt). Šiame įrankyje iš tikrųjų veikia 13 dažnų nenorminių formų ir jų taisyklingų atitikmenų porų. Atviras lt_LT rašybos žodynas (ispell-lt 1.3.2, apie 85 800 įrašų, BSD-3 licencija) naršyklėje įkeliamas nepakeistas: ✓ reiškia tik tai, kad žodis yra šiame žodyne, o ✗ – kad jo nėra, ir tai negarantuoja taisyklingumo. Apibrėžimai imami iš Vikižodyno ir nėra oficialūs.

Apibrėžimai: Vikižodynas (CC BY-SA)

Ką daro žodyno paieška?

Šis įrankis atlieka dvi paprastas užduotis: patikrina, ar įrašytas žodis nėra viena iš dažnų nenorminių formų, ir parodo žodžio apibrėžimą iš lietuviško Vikižodyno. Jis lygina žodžius su lt_LT rašybos žodynu, kuris nėra pilnas, todėl ✓ nereiškia, kad žodis tikrai taisyklingas šiame kontekste.

Ką iš tikrųjų tikrina?

TikrinimasBūsena
13 dažnų nenorminių formų porų (kolkas, išviso, beto, biškį ir kt.)Veikia
Visų lietuvių kalbos žodžių rašyba pagal lt_LT žodynąDar neįdiegta
Apibrėžimas iš VikižodynoVeikia (reikia interneto ryšio)
Oficialus VLKK sprendimasNepateikiamas – tikrinkite VLKK konsultacijose

Kam ši paieška tinka, o kam ne

Ji tinka greitam dažnos klaidos patikrinimui ir apibrėžimo peržiūrai. Ji netinka sprendžiant, ar retas žodis, tikrinis vardas ar naujadaras yra norminis. Tokiais atvejais remkitės akademiniais žodynais ir VLKK sprendimais.

Dažni atvejai

Dažnai rašomaTaisyklingaPriežastis
ne žinau, ne noriunežinau, nenoriu„ne“ su veiksmažodžiu rašomas kartu
kolkaskol kasdu žodžiai
išvisoiš visodu žodžiai
betobe todu žodžiai
dėkavojudėkojunenorminė veiksmažodžio forma
kompiūteriskompiuterisnormintas skolinio rašymas

Svetimybės ir buvęs klaidų sąrašas

Žodžiai „biškį“, „vienok“, „sekantis“ ir „pilnai“ kadaise buvo Didžiųjų kalbos klaidų sąraše. VLKK jį panaikino 2019 m., tačiau rekomendacijos liko: vietoj „biškį“ – „truputį“, vietoj „vienok“ – „tačiau“. Todėl tokie atvejai laikytini stiliaus patarimais, o ne griežtomis klaidomis. Plačiau – vadove „Dažniausios kalbos klaidos“.

Kaip naudotis rezultatais?

Jei įrankis pažymi žodį, pritaikykite pasiūlytą formą ir perskaitykite visą sakinį: kartais reikia keisti ir greta esančius žodžius. Jei žodis gauna ✗, vadinasi, jo nėra lt_LT žodyne; tai ne visada klaida. Tada pasitikrinkite oficialiuose šaltiniuose. Kai rašote darbą mokytojui ar darbdaviui, abejotinus žodžius visada patikrinkite oficialiuose šaltiniuose.

Kur patikrinti kitus žodžius?

Dėl žodžių, kurių šis įrankis netikrina, kreipkitės į oficialius šaltinius: eKalba.lt (Lietuvių kalbos instituto žodynai) ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos konsultacijas. Visą tekstą galite patikrinti rašybos tikrinimu, kuris, be sėklinių porų, naudoja mechanines taisykles, arba gramatikos tikrinimu, kurį atlieka dirbtinis intelektas. Reikšmę artimiems žodžiams rasite sinonimų paieškoje.

Dažniausiai užduodami klausimai

Ar žodyno paieška patikrina visus lietuviškus žodžius?

Iš dalies. Įrankis lygina žodį su lt_LT rašybos žodynu (apie 85,8 tūkst. įrašų) ir su 13 dažnų nenorminių formų porų. Žodynas nėra oficialus ar išsamus, todėl vardai, reti žodžiai ir naujadarai gali gauti ✗. Neaiškius žodžius patikrinkite eKalba.lt arba VLKK konsultacijose.

Iš kur imami apibrėžimai?

Apibrėžimai imami iš lietuviško Vikižodyno (lt.wiktionary.org) ir pateikiami su nuoroda į visą straipsnį. Tai bendruomenės kuriamas žodynas, ne oficialus Lietuvių kalbos instituto šaltinis, todėl svarbiais atvejais remkitės eKalba.lt.

Kas nustato lietuvių kalbos rašybos normas?

Rašybos ir kitas bendrinės kalbos normas nustato Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK). Žodynus rengia Lietuvių kalbos institutas, jų duomenis galima rasti eKalba.lt. Šis įrankis nėra oficialus VLKK ar instituto produktas.

Ar „biškį“ ir „sekantis“ yra klaidos?

VLKK Didžiųjų kalbos klaidų sąrašą panaikino 2019 m., tačiau rekomendacijos liko: vietoj „biškį“ siūloma „truputį“, vietoj „sekantis“ – „kitas“. Todėl įrankis tokius atvejus pateikia kaip stiliaus patarimą, o ne griežtą klaidą.

Ar mano žodžiai siunčiami į serverį?

Rašybos patikra vyksta jūsų naršyklėje ir žodžių į serverį nesiunčia. Tik paspaudę „Apibrėžimai“ išsiunčiate užklausą Vikižodynui, kuri skirta tik to vieno žodžio paieškai ir apibrėžimui gauti. Jautrių tekstų neįrašykite, jei to nenorite.

Kodėl žodis nepažymėtas, bet vis tiek gali būti klaida?

Nes ✓ reiškia tik tai, kad žodis yra lt_LT rašybos žodyne, o ✗ – kad jo nėra, ir tai ne oficialus sprendimas. Kai kurie žodžiai (vardai, naujadarai) gali būti pažymėti klaidingai. Taisyklingumą patvirtinkite oficialiuose šaltiniuose.

Susiję vadovai

Išbandykite „Žodyno paieška: rašyba ir reikšmė“ nemokamai
Įklijuokite tekstą, pasirinkite režimą — ir viskas. Be registracijos.
Ieškoti