Šta je navod i zašto je potreban
Navod (citat) je zapis o tome odakle potiče tuđa misao, podatak ili rečenica. Sastoji se iz dva dela: kratke oznake u tekstu, na primer (Ivić, 1971), i pune stavke u spisku literature na kraju rada. Bez njih rad ne pokazuje šta je vaše, a šta tuđe, a to je osnova akademske čestitosti. Više o tome u vodiču šta je plagijat.
Koji stil traži vaš fakultet
Nema jednog zvaničnog stila za sve. Mnogi fakulteti i departmani u Srbiji propisuju sopstveno uputstvo za izradu radova, a časopisi svoje, pa pitajte mentora ili pročitajte uputstvo pre nego što počnete.
| Stil | Oznaka u tekstu | Gde je čest |
|---|---|---|
| APA 7 | (Ivić, 1971) | Psihologija, pedagogija, društvene nauke |
| MLA 9 | (Ivić 45) | Jezik i književnost |
| Chicago (autor–godina) | (Ivić 1971, 45) | Istorija, humanistika |
| Harvard | (Ivić, 1971, str. 45) | Ekonomija, menadžment |
| IEEE | [1] | Tehničke i prirodne nauke |
Šta alat radi, a šta ne
Navod se gradi po pravilima izabranog stila i radi lokalno u pregledaču. Veznici i skraćenice, kao što su „et al.“, „pp.“ i „n.d.“, pišu se na engleskom jer srpske verzije još nisu u alatu. Ako vaše uputstvo traži „i dr.“, „str.“ ili „b. g.“, zamenite ih ručno.
Ručna provera
- Da li ime i prezime autora ima pravilne dijakritike (č, ć, š, ž, đ)?
- Da li je godina izdanja ona koju koristite, a ne godina prvog izdanja?
- Da li se spisak sortira po abecedi, a kod IEEE po redosledu pojavljivanja?
- Da li se poklapa sa uputstvom vašeg fakulteta?
Gde tražiti izvore
Naučne radove na srpskom pretražujte u domaćim bazama i repozitorijumima fakulteta, a u bibliotekama i preko digitalnih biblioteka. Podatke za navod uzimajte sa naslovne strane knjige ili sa strane članka, a ne sa nepouzdanih kopija. Ako parafrazirate, izvor se ipak navodi: pomoć nudi alat za parafraziranje i vodič o fusnotama i endnotama.
Ograničenja
Alat ne zna uputstvo vašeg fakulteta i ne proverava da li izvor postoji. Ono što upišete to i dobijate, u izabranom stilu. Pre predaje rada još jednom proverite svaki navod, a rad možete proveriti i proverom plagijata.