Ce face și ce nu face acest instrument
Instrumentul caută un cuvânt românesc și afișează definiția din Wikționar, dacă există. Nu este o copie a DOOM3 și nu declară un cuvânt „greșit” doar pentru că nu îl găsește. Motivul este simplu: ✓ și ✗ vin din lista ortografică ro_RO, nu din DOOM3, deci un ✗ nu înseamnă că un cuvânt nu există, iar un ✓ nu garantează forma oficială.
Unde găsești forma oficială
| Sursă | Ce primești | Link |
|---|---|---|
| DOOM3 online | Ortografie, pronunție și morfologie, ediția a III-a (2021), Academia Română | doom.lingv.ro |
| Institutul de Lingvistică | Institutul care pregătește DOOM | lingv.ro |
| dexonline | Definiții din mai multe dicționare, inclusiv DEX și DOOM | dexonline.ro |
Regulile care aduc cele mai multe greșeli
- â și î: â în interiorul cuvântului (când, România; la forma „sunt” se scrie u), î la început și la sfârșit de cuvânt, și după prefix (neîntrerupt, reîncepe). Cînd și Romînia sunt forme vechi.
- ș și ț cu virgulă: formele cu sedilă (ş, ţ) provin din fonturi vechi și nu sunt cele pe care le recomandă Academia.
- Cratima: s-a dus (se + a), i-a dat (îi + a), s-au dus; nu confunda cu sa, ia și sau.
Pe toate le găsești explicate în ghidurile greșeli frecvente de ortografie și ș și ț cu virgulă, iar exemple de forme care se confundă sunt în Cum se scrie corect.
Dicționar sau corector?
Dicționarul răspunde la întrebarea „ce înseamnă și cum se scrie acest cuvânt”. Dacă vrei să verifici un text întreg pentru diacritice, cratime și alte tipare, folosește corectorul ortografic; pentru acord și punctuație, corectorul gramatical. Pentru alte cuvinte cu același sens deschide sinonimele.
Limite
Definițiile din Wikționar sunt scrise de voluntari și pot lipsi sau pot fi incomplete. Nu folosi acest instrument ca dovadă că un cuvânt este corect într-o lucrare oficială: pentru asta consultă DOOM3.