Kas yra santrauka ir kuo ji skiriasi nuo perfrazavimo?
Santrauka – sutrumpintas teksto variantas, išlaikantis pagrindines mintis. Perfrazavimas, priešingai, perrašo tekstą kitais žodžiais ir yra maždaug tokio paties ilgio. Lietuvių mokykloje dar vartojami atpasakojimas, konspektas ir anotacija; jų skirtumus paaiškinsime gide apie santraukos rašymą. Jei norite perrašyti, o ne trumpinti, naudokite teksto perfrazavimą.
Kuris formatas tinka?
| Formatas | Tinka | Rezultatas |
|---|---|---|
| Punktais | Konspektas, pasikartojimas, susitikimo užrašai | 3–7 punktai, kiekvienas su viena pagrindine mintimi |
| Pastraipa | Anotacija, įžanga, trumpas aprašas | Viena glausta pastraipa iš 3–6 sakinių |
| Vienu sakiniu | Antraštė, žinutė, pranešimo esmė | Vienas sakinys, ne ilgesnis nei 35 žodžiai |
Kaip gauti tikslesnę santrauką
- Įklijuokite tik tą tekstą, kurį norite sutraukti, be meniu ir reklamų.
- Ilgą dokumentą dalykite į skyrius ir apibendrinkite kiekvieną atskirai, o paskui sujunkite.
- Pasirinkite formatą pagal tikslą: pasikartojimui – punktus, anotacijai – pastraipą.
- Patikrinkite skaičius, datas ir vardus. Kalbos modelis gali suklysti, ypač su retais terminais.
Santrauka ir citavimas
Santrauka jūsų darbe vis tiek yra svetima mintis. Mokykloje, universitete ir moksliniame darbe nurodykite šaltinį, kaip nurodytų ir cituodami. Žr. citavimo generatorių, o prieš pateikdami darbą pasitikrinkite plagiato patikra.
Apribojimai
Vienas paleidimas priima iki 6 000 simbolių, maždaug 800–900 lietuviškų žodžių, todėl ilgesnius tekstus skaidykite. Įrankis apibendrina tik tai, kas įklijuota: jis neieško šaltinių ir negali įvertinti, ar tekstas teisingas. Skaičiuokite žodžius žodžių skaičiuokle.
Santraukos ilgį derinkite su tikslu: pasikartojimui pakanka kelių punktų, o referato šaltinių apžvalgai – pastraipos kiekvienam šaltiniui.
Kada santrauka netinka
Santrauka nepakeičia originalo, kai svarbios formuluotės: sutartyse, teisės aktuose, instrukcijose ar moksliniuose įrodymuose. Tokius tekstus skaitykite pilnai, o santrauką naudokite tik kaip orientyrą.
Pavyzdys: studijų užrašai
Tarkime, turite trijų puslapių straipsnį paskaitai. Padalykite jį į tris dalis, kiekvieną sutraukite Punktais ir sudėkite į vieną konspektą. Taip matysite visą argumentų grandinę, o kur kas nors neaišku, grįšite prie originalo. Vienu sakiniu patogu užrašyti, apie ką kiekviena dalis, kad vėliau lengvai surastumėte reikiamą šaltinį.