Kada tinka sakinių perrašymas?
Sakinį verta perrašyti, kai jį sunku perskaityti iš pirmo karto: jis per ilgas, turi daug šalutinių sakinių, painiai išdėstyti žodžiai arba per daug kancelerinių darinių. Įrankis paima tokį sakinį ir parašo aiškesnį, o jūs sprendžiate, ar pakeitimas tinka.
Tipiški sunkių sakinių požymiai
- Kanceliarizmai – „atsižvelgiant į tai, kad“, „šiuo metu vykdomas“, „yra atliekama“. Dažnai pakanka paprasto veiksmažodžio.
- Per ilgi sakiniai – daugiau nei trys sakinio dalys per vieną tašką.
- Pasikartojantys žodžiai – vienas žodis kartojamas iš eilės.
- Painus veikėjas – neaišku, kas ką daro, nes veiksnys paslėptas.
Standartinis ar formalus režimas?
| Režimas | Kada rinktis | Ką daro |
|---|---|---|
| Standartinis | Straipsniai, žinutės, kasdieniai tekstai | Supaprastina ir sutvarko sakinį, išlaiko natūralų toną |
| Formalus | Laiškai, ataskaitos, baigiamieji darbai | Sutvarko sakinį ir palaiko dalykišką, bendrinės kalbos toną |
Kaip gauti geresnį rezultatą
- Įklijuokite visą pastraipą, o ne vieną sakinį – įrankis geriau supras kontekstą.
- Pasirinkite režimą pagal tai, kam rašote.
- Perskaitykite rezultatą garsiai: jei vis dar painu, perrašykite dar kartą.
- Patikrinkite skaičius, vardus ir terminus.
- Jei reikia pakeisti tik toną, naudokite teksto tono keitimą, o jei norite kitų žodžių – perfrazavimą.
Ribos
Vienu paleidimu apdorojama iki 6 000 simbolių. Rezultatą sukuria DI, todėl jis gali pakeisti niuansą arba neteisingai suprasti terminą. Tai nėra tikrinimo įrankis: gramatikos ir skyrybos klaidoms ieškoti naudokite gramatikos tikrinimą. Jei DI serveris laikinai nepasiekiamas, lietuviškam tekstui rezervinio režimo nėra: pamatysite klaidos pranešimą ir mygtuką bandyti dar kartą.
Pavyzdys iš darbo aplinkos
Biurokratinis pranešimas „Informuojame, kad dėl vykdomų remonto darbų yra ribojamas patekimas į pastato pirmąjį aukštą“ gali tapti tokiu: „Dėl remonto darbų pirmas pastato aukštas laikinai uždarytas.“ Iš tokio perrašymo matyti, kad aiškumas dažnai svarbesnis už ilgą formuluotę. Naudokite įrankį kaip pasiūlymų šaltinį, o galutinį sakinį išsirinkite patys.
Ko neprašyti iš sakinių perrašymo
Įrankis nepatikrina faktų ir neprideda šaltinių. Jis padeda sakinį padaryti sklandų, bet už turinį atsakote jūs. Jei sakinys painus dėl to, kad nežinote, ką norite pasakyti, pirmiausia užsirašykite pagrindinę mintį savais žodžiais ir tik tada ją tvarkykite.