Mikä on synonyymi?
Synonyymi on sana, jolla on sama tai lähes sama merkitys kuin toisella sanalla. Täysin samaa tarkoittavia sanoja on kuitenkin vähän, koska sanat eroavat yleensä sävyltään, käyttöyhteydeltään tai rekisteriltään. Esimerkiksi tärkeä, olennainen ja ratkaiseva tarkoittavat eri asioita eri lauseissa.
Miten haku toimii?
Haku käyttää tekoälyä, joka palauttaa enintään 12 synonyymiä yhtenä rivinä. Se on ohjeistettu antamaan vain todella samaa tarkoittavia sanoja ja järjestämään ne muodollisesta neutraaliin ja puhekieliseen. Työkalussa ei ole suomenkielistä paikallista synonyymisanastoa, joten tulosta ei ole tarkistettu sanakirjasta. Se tarkoittaa, että satunnainen epätarkka ehdotus on mahdollinen.
Näin valitset oikean synonyymin
- Tarkista merkitys. Lue lause, johon synonyymi tulee, ja mieti, tarkoittaako se täsmälleen samaa.
- Tarkista sävy. Puhekielinen sana ei sovi hakemukseen tai tutkielmaan, ja muodollinen sana voi kuulostaa jäykältä viestissä.
- Tarkista taivutus. Suomessa uusi sana pitää taivuttaa lauseeseen sopivaan sijamuotoon, ja jotkin verbit vaativat eri sijan kuin vaihtamasi verbi.
- Tarkista yhteyssanat. Jotkin sanat esiintyvät vain tietyissä yhdistelmissä: tehdä päätös, mutta ei valmistaa päätöstä.
Milloin synonyymi ei auta?
Toistoa ei aina tarvitse välttää. Tieteellisessä ja virallisessa tekstissä sama käsite kannattaa nimetä aina samalla sanalla, jotta lukija ei luule kyseessä olevan kaksi eri asiaa. Vaihtele sanoja vain arkisemmissa teksteissä. Jos haluat muuttaa koko lauseen rakennetta, käytä tekstin uudelleenmuotoilua tai lauseiden selkeyttäjää.
Esimerkkejä: sama sana, eri sävy
Sana aloittaa voi olla käynnistää (neutraali, tekniseen yhteyteen), panna alulle (muodollinen) tai vetäistä käyntiin (puhekielinen). Kaikki kolme tarkoittavat samaa, mutta eivät sovi samaan lauseeseen. Siksi lista on järjestetty rekisterin mukaan: valitse alusta, kun kirjoitat esseen tai raportin, ja lopusta, kun kirjoitat viestiä kaverille. Älä silti luota pelkkään järjestykseen, vaan lue lause ääneen.
Rajat
Synonyymiluettelo ei korvaa kielitajua: lue aina valittu sana lauseessaan. Tulos on tekoälyn ehdotus, ei sanakirja-artikkeli. Epäselvässä tapauksessa tarkista sana Kielitoimiston sanakirjasta, joka on yleiskielen normatiivinen sanakirja. Sinun on myös harkittava, sopiiko sana asiayhteyteen. Voit tarkistaa sanan kirjoitusasun sanakirjahaulla.