Τι κάνει το εργαλείο
Δίνετε μια λέξη ή μια σύντομη φράση και παίρνετε μία γραμμή με έως 12 συνώνυμα. Δεν υπάρχουν ορισμοί, παραδείγματα ή βαθμολογία. Σκοπός είναι να βρείτε γρήγορα εναλλακτικές και να διαλέξετε ό,τι ταιριάζει στο κείμενό σας.
Πώς είναι ταξινομημένα
| Σειρά | Τι είδους λέξεις | Πού ταιριάζουν |
|---|---|---|
| Πρώτα | Τυπικές, επίσημες | Εργασίες, επίσημα έγγραφα, επιστολές |
| Στη μέση | Ουδέτερες | Σχεδόν παντού |
| Στο τέλος | Καθομιλούμενες | Μηνύματα, διάλογοι, ανεπίσημα κείμενα |
Τα συνώνυμα δεν είναι πάντα εναλλάξιμα
Στα ελληνικά, όπως σε κάθε γλώσσα, δύο λέξεις με κοντινό νόημα διαφέρουν συχνά σε ύφος, συνδυασμούς και χρήση. Το «ισχυρός» και το «δυνατός» δεν ταιριάζουν παντού με τα ίδια ουσιαστικά. Πριν αντικαταστήσετε μια λέξη:
- Διαβάστε την πρόταση φωναχτά με τη νέα λέξη.
- Ελέγξτε αν η λέξη συντάσσεται με την ίδια πτώση ή πρόθεση.
- Βεβαιωθείτε ότι το ύφος ταιριάζει με τον αποδέκτη.
- Αναζητήστε τη λέξη στο Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (Τριανταφυλλίδη) της Πύλης για την ελληνική γλώσσα ή στο Ορθογραφικό λεξικό του AdeptWrite.
Συνώνυμα ή παράφραση
Η αντικατάσταση μεμονωμένων λέξεων δεν αρκεί για μια καλή παράφραση. Αν θέλετε να αλλάξετε ολόκληρη την πρόταση, δείτε την Παράφραση κειμένου, και για βαριές ή μπερδεμένες προτάσεις τη Βελτίωση προτάσεων.
Πότε χρειάζεται συμφραζόμενο
Πολλές ελληνικές λέξεις έχουν περισσότερες από μία σημασίες: το «κλειδί» είναι εργαλείο ή λύση, το «ρίχνω» έχει δεκάδες χρήσεις. Αν αναζητήσετε μόνη της μια τέτοια λέξη, η λίστα θα μπερδεύει σημασίες. Γράψτε τη μέσα σε σύντομη φράση, π.χ. «δύσκολο πρόβλημα», και κρατήστε μόνο τις λέξεις που ταιριάζουν στο δικό σας νόημα.
Όρια
Για τα ελληνικά το εργαλείο δεν διαθέτει τοπική βάση συνωνύμων: κάθε αποτέλεσμα παράγεται από γλωσσικό μοντέλο, που μπορεί να προτείνει λέξη με διαφορετικό νόημα ή να παραλείψει μια ευδόκιμη εναλλακτική. Δεν δείχνει ορισμούς ούτε διακρίνει τις διαφορετικές σημασίες μιας πολύσημης λέξης, γι’ αυτό γράψτε και μια σύντομη φράση ως συμφραζόμενο όταν χρειάζεται. Η σελίδα δεν αποθηκεύει τη λέξη που αναζητάτε.