Wat is een synoniem?
Een synoniem is een woord met (bijna) dezelfde betekenis als een ander woord. Echte synoniemen die in alle zinnen uitwisselbaar zijn, zijn zeldzaam. Groot en enorm betekenen bijna hetzelfde, maar een groot gevoel en een enorm gevoel klinken verschillend. Daarom heet de tool een hulpmiddel: jij kiest op basis van de zin.
Zo werkt de tool
De tool stuurt je woord naar een taalmodel dat de opdracht krijgt maximaal twaalf echte synoniemen op te sommen, gesorteerd van formeel naar informeel, zonder je woord te herhalen. Er is voor het Nederlands geen eigen thesaurusdata van ons ingebouwd. De lijst is dus AI-tekst en kan fouten of woorden bevatten die in jouw context niet passen.
Formeel, neutraal of informeel?
| Register | Voorbeeld bij mooi | Gebruik |
|---|---|---|
| Formeel | fraai, schitterend | brief, verslag, sollicitatie |
| Neutraal | prachtig, aantrekkelijk | de meeste teksten |
| Informeel | gaaf, top | appjes, social media |
De volgorde in het resultaat volgt dit patroon, zodat je de juiste toon sneller vindt. Meer over toon lees je in de gids Formeel of informeel schrijven.
Controleer altijd de zin
- Lees de zin hardop met het nieuwe woord.
- Controleer of de betekenis en het lidwoord (de of het) kloppen.
- Kijk of het woord niet te informeel of te plechtig is voor je lezer.
- Zoek bij twijfel het woord op in de woordcontrole of op woordenlijst.org.
Voorbeelden uit het dagelijks schrijven
In een schoolverslag vervang je ook of heel door preciezere woorden zoals bovendien of erg. In een zakelijke mail kies je voor verzoeken in plaats van vragen, of voor aanvullen in plaats van erbij doen. In een appje werkt het juist andersom. Met de volgorde formeel naar informeel zie je zulke keuzes in één oogopslag, en kun je zelf bepalen welke toon bij je lezer past.
Synoniem of herschrijven?
Wil je niet één woord maar een hele zin anders formuleren, gebruik dan tekst herschrijven. Dat is ook de aangewezen manier om een bron in je eigen woorden weer te geven. Zie daarvoor de gids Parafraseren zonder plagiaat. Een synoniem vervangen alleen is nog geen parafrase.