Mi a szinonima, és mit nem jelent?
A szinonima rokon értelmű szó: két szó hasonló jelentést hordoz, de ritkán teljesen azonosat. A magyarban a „kezdő” és a „pályakezdő” vagy a „sétál” és az „andalog” között stílus-, hangulat- és használati különbség van. Ezért a szinonimakereső javaslatot ad, a döntést a mondat összefüggése hozza meg.
Hogyan válassz a találatok közül?
- Nézd a stílusértéket: dolgozatban, hivatalos levélben válassz az elejéről, közvetlen szövegben a végéről.
- Próbáld ki a mondatban: olvasd el hangosan a cserélt változatot.
- Ellenőrizd a ragozást: a magyarban a csere a toldalékot, az igekötőt, a tárgyas vagy tárgyatlan ragozást is érintheti. Ezt a Nyelvtani ellenőrzővel is megnézheted.
- Ne cserélj mindent: a szakkifejezéseket, a neveket és az idézeteket hagyd változatlanul.
Szinonimakereső vagy átfogalmazó?
| Eszköz | Mit csinál | Mikor használd |
|---|---|---|
| Szinonimakereső | Egy szóhoz ad választékot | Ha egy szót szeretnél cserélni |
| Szövegátfogalmazó | A teljes mondatot újraírja | Ha a mondat szerkezete is változzon |
| Mondatjavító | Gördülékenyebbé teszi a mondatot | Ha a mondat nehézkes |
Hogyan működik az eszköz?
Egy szó vagy rövid kifejezés beírása után a mesterséges intelligencia egyetlen sort ad vissza, legfeljebb 12 szóval, a bemenettel azonos szó nélkül. Az utasítása szerint csak valódi, azonos jelentésű rokon szavakat adhat, a nyelv szokásos szótárainak megfelelően; ha pontos szinonima nincs, a legközelebbi szavakat adja. Az oldal mai állapotában magyar helyi szinonimaadat nincs, minden magyar találat AI-eredmény, ezért a végleges ellenőrzéshez érdemes szótárt is használni. A szó helyesírásához és létezéséhez a Szótár és szóellenőrzőt használhatod, a hivatalos helyesírási szabályokat pedig az MTA helyesírási portálján találod.
Mikor érdemes szinonimát cserélni?
A szinonimacsere akkor hasznos, ha egy szó túl gyakran ismétlődik, vagy nem illik a szöveg hangneméhez. Ha a gondolat világos, ne cserélj feleslegesen: a magyarban az ismétlés nem mindig hiba, különösen szakszövegben, ahol a fogalmak állandósága fontosabb a változatosságnál.
Korlátok
Az eredmény nem hivatalos szinonimaszótár, és nem tartalmaz jelentésmegkülönböztetést vagy példamondatot. Többjelentésű szónál (például „ír”, „lap”) a találatok több jelentésből is jöhetnek; ilyenkor adj meg kifejezést vagy hozzáadott szót a jelentés szűkítésére. Az AI néha tévedhet, ezért kényes szövegnél (jogi, szakmai) ellenőrizd a szót.