Was ist ein Synonym?
Synonyme sind Wörter mit gleicher oder sehr ähnlicher Bedeutung, etwa „Auto“ und „Wagen“. Im Deutschen sind sie selten völlig austauschbar: Sie unterscheiden sich in Stilebene („Kopf“, „Haupt“, „Birne“), Region („Brötchen“, „Semmel“, „Schrippe“) oder Verwendung. Gute Textarbeit heißt deshalb, ein Synonym im Satz zu prüfen.
So arbeitet das Tool
Sie geben ein Wort oder eine kurze Liste ein. Für Deutsch sind keine lokalen Synonymdaten im Tool hinterlegt, daher fragt es eine KI an und zeigt die Vorschläge als klickbare Chips an. Aus Rücksicht auf das Anfragenlimit sind das höchstens drei Wörter pro Durchlauf; bei mehr Wörtern in der Eingabe erscheinen für die übrigen keine Vorschläge.
Prüfen, bevor Sie ersetzen
- Bedeutung: Passt das Wort zu Ihrem Satz? „Sie bekam eine Stelle“ ist nicht „Sie bekam einen Platz“.
- Stil: Ist das Synonym zu umgangssprachlich oder zu gehoben?
- Grammatik: Artikel, Fall und Zusammenspiel mit Präpositionen ändern sich unter Umständen. Hilfreich ist der Grammatik-Check.
- Nachschlagen: Im DWDS finden Sie Bedeutungen, Beispiele und Wortverbindungen; OpenThesaurus ist ein frei zugängliches Synonymwörterbuch der Community.
Wann ein Synonym nicht hilft
Wenn derselbe Begriff in einem Fachtext mehrfach vorkommt, ist Wiederholung oft besser als ein Austausch: In Gesetzes- und Wissenschaftstexten bezeichnen Wörter feste Begriffe. Auch Zitate und Definitionen ändern Sie nicht ab. Wenn der ganze Satz holprig ist, lohnt statt eines Wortes eine Umformulierung mit dem Umformulierer oder dem Werkzeug Sätze verbessern.
Grenzen
Die Vorschläge sind KI-generiert und können unpassende oder seltene Wörter enthalten. Es gibt keine Angaben zu Stilebene oder Häufigkeit. Mehrdeutige Wörter wie „Bank“ oder „Schloss“ werden ohne Satzzusammenhang nicht unterschieden.
Beispiel: Wiederholungen in einem Absatz vermeiden
Steht in einem Aufsatz dreimal „zeigt“, suchen Sie Alternativen wie „belegt“, „verdeutlicht“ oder „macht sichtbar“. Entscheidend ist, dass die Bedeutung bleibt: „belegt“ behauptet einen Beweis, „verdeutlicht“ nur eine Erklärung. Lesen Sie den Absatz nach dem Austausch einmal laut. Klingt ein Wort fremd, war es vermutlich zu gehoben oder zu salopp für Ihren Text.