Muodot ja mitä ne tekevät
| Muoto | Tulos | Käyttö |
|---|---|---|
| ISOT KIRJAIMET | KAIKKI TEKSTI ISOLLA | korostukset, lyhenteet |
| pienet kirjaimet | kaikki teksti pienellä | tekstin normalisointi |
| Jokainen Sana Isolla | Jokainen Sana Alkaa Isolla | englanninkieliset otsikot |
| Virkkeen alku isolla | Vain virkkeen alku isolla | tavallinen suomenkielinen teksti |
| camelCase | kirjainKokoYhteen | muuttujat |
| snake_case | kirjain_koko_alaviivalla | muuttujat, tiedostot |
| kebab-case | kirjain-koko-yhdysmerkillä | osoitteet, tiedostot |
| aLtErNaTe | vuorotellen iso ja pieni | leikkimielinen tyyli |
Isot ja pienet kirjaimet suomessa
Suomessa isolla alkukirjaimella kirjoitetaan virkkeen ensimmäinen sana ja erisnimet, kuten henkilön, kaupungin, yrityksen tai oppilaitoksen nimi. Kuukaudet, viikonpäivät ja kansalaisuudet kirjoitetaan pienellä, toisin kuin englannissa. Ohjeet saat Kotuksen kielitoimiston ohjeista, ja yleisimmät pulmat on koottu oppaaseen suomen oikeinkirjoitussäännöt.
Miksi Jokainen Sana Isolla ei yleensä sovi suomeen?
Englannissa otsikon jokainen merkittävä sana kirjoitetaan isolla. Suomessa otsikko kirjoitetaan tavallisen virkkeen tapaan. Työkalu kirjoittaa muodossa Jokainen Sana Isolla kaikki sanat isolla alkukirjaimella, eikä se tunne suomen pikkusanoja. Käytä sitä vain, jos tiedät, että haluat juuri sen. Muuten valitse Virkkeen alku isolla.
Mitä muunnin ei osaa
Virkkeen alku isolla -muoto muuttaa ensin kaiken pieniksi. Siksi erisnimet ja lyhenteet katoavat: HELSINKI, EU ja YK tulevat muotoon Helsinki, Eu tai eu sen mukaan, missä kohtaa virkettä ne ovat. Tarkista aina erisnimet ja lyhenteet muunnoksen jälkeen. Samoin lyhenteen pisteen jälkeen seuraava sana voidaan nostaa isoksi, vaikka virke jatkuisi.
Käyttöesimerkkejä
Kun kopioit tekstin vanhasta asiakirjasta, jossa otsikot on kirjoitettu isoilla kirjaimilla, voit muuttaa ne virkkeen tapaan luettaviksi yhdellä napsautuksella. Sama sopii sähköpostin aiheeseen ja lähdeluettelon kirjoitusasun korjaamiseen. Ohjelmoijalle muoto camelCase tai snake_case säästää aikaa, kun lause pitää muuttaa muuttujan nimeksi. Huomaa, että koodimuodoissa sanat yhdistetään ilman välilyöntejä, joten tulos ei ole enää luettavaa kirjoitettua suomea. Muodot toimivat myös pitkille teksteille, mutta lyhyet otsikot ja lauseet kannattaa tarkistaa silmämääräisesti.
Vinkkejä
- Muunna ensin pieniksi, jos teksti on sekamuotoinen, ja valitse sitten haluamasi muoto.
- Käy lopuksi läpi erisnimet ja lyhenteet.
- Tarkista tulos oikeinkirjoituksen tarkistuksella.