Změna tónu textu online

Přepněte text na formální, pracovní nebo neformální tón. Význam zůstane, mění se jen vyjadřování.

Režim
0 slov · 0 znaků
Výsledek se napíše v jazyce, který zde vyberete.
Ctrl/⌘ + Enter
Tady se objeví výsledek. Změněná slova jsou zvýrazněna zeleně.

Váš text se neukládá. Základní funkce zůstávají zdarma.

Shrnutí

Změna tónu textu od AdeptWrite přepíše váš text do zvoleného tónu a nezmění přitom jeho význam. Vyberte jeden ze tří režimů: Formální pro úřední dopis, žádost nebo e-mail nadřízenému, Pracovní pro srozumitelnou komunikaci s kolegy a Neformální pro chat a běžné zprávy. Vložte až 6 000 znaků a klikněte na Změnit tón. Nástroj je zdarma, bez účtu a nic neukládá. Neurčuje, jaký tón má váš text teď, jen ho mění.

Jak nástroj použít Změna tónu textu (formální ↔ neformální)

  1. Vložte nebo napište text (nejvýše 6 000 znaků na jedno spuštění).
  2. Zvolte režim: Formální, Pracovní, nebo Neformální.
  3. Klikněte na Změnit tón (nebo stiskněte Ctrl/⌘ + Enter).
  4. Zkontrolujte vykání a tykání, oslovení a podpis, pak text zkopírujte.

Před a po

PŘED
Ahoj, sorry že píšu tak pozdě, ale na tu schůzku nemůžu přijít. Dej vědět, kdy by to šlo jindy.
PO
Dobrý den, omlouvám se, že píšu až nyní. Na schůzku se bohužel nemohu dostavit. Prosím, sdělte mi, kdy by bylo možné domluvit jiný termín.

Poznámka: Režim Formální. Hovorové „sorry“ a „ahoj“ se nahradí spisovným vyjádřením, tykání přejde ve vykání a věty získají zdvořilejší stavbu.

Funkce a režimy

Dostupné režimy: Formální · Pracovní · Neformální

  • Tři tóny pro tři situace — Formální pro úřady a školy, Pracovní pro kolegy a klienty, Neformální pro chat, bez tří různých nástrojů.
  • Vykání a tykání — Formální režim směřuje k vykání a spisovným výrazům, neformální k uvolněnému tónu. Oslovení a podpis si stejně zkontrolujte sami.
  • Význam beze změny — Mění se vyjadřování, ne fakta. Čísla, data a jména si přesto před odesláním porovnejte.
  • Zdarma a bez účtu — Až 6 000 znaků na jedno spuštění, bez registrace. Text se neukládá.

Pro koho

Žádosti a úřední dopisy
Z hovorového konceptu uděláte formální žádost pro úřad, školu nebo bytové družstvo.
Pracovní e-maily
Z chatové zprávy vznikne srozumitelný e-mail klientovi nebo vedoucímu, bez zbytečné strnulosti.
Komunikace se zákazníky
Odpověď na reklamaci nebo dotaz z e-shopu v zdvořilém a přitom ne příliš úředním tónu.
Zprávy a sociální sítě
Formální text změkčíte do neformální podoby pro příspěvek nebo zprávu kamarádům.

Co je tón textu

Tón je způsob, jakým něco říkáte: stejná informace zní jinak v e-mailu řediteli a v chatu s kamarádem. V češtině tón určuje hlavně volba mezi vykáním a tykáním, mezi spisovnou a obecnou češtinou (viz návod Spisovná a obecná čeština), délka vět a zdvořilostní formule.

Který režim zvolit?

RežimHodí se proCo se typicky změní
FormálníŽádost, úřední dopis, e-mail nadřízenému, školní komunikaceSpisovné výrazy, vykání, zdvořilé formulace, delší věty
PracovníE-maily kolegům a klientům, interní sděleníVěcný a srozumitelný tón, bez zbytečných obratů
NeformálníChat, zprávy, příspěvkyUvolněnější slovník, kratší věty

Na co si dát pozor

Nástroj změní tón, ale nezná vztah mezi vámi a adresátem. Zkontrolujte proto sami:

  1. Oslovení a závěr. „Vážená paní doktorko“ a „S pozdravem“ patří do formálního dopisu. Více v návodu Oslovení a vykání v češtině.
  2. Fakta. Data, částky, jména a čísla porovnejte s originálem.
  3. Cílová skupina. Příliš formální tón může na kolegy působit odtažitě, příliš uvolněný na úřad neuctivě.

Příklady z praxe

Při psaní žádosti o prodloužení termínu nebo omluvy učiteli se hodí Formální. E-mail kolegovi ze sousedního oddělení o změně schůzky obvykle stačí Pracovní. Zprávu spolužákům o společném projektu nebo příspěvek na sociální síť můžete nechat Neformální. Stejný obsah tak můžete připravit ve třech verzích a vybrat tu, která sedí vztahu s adresátem.

Tipy pro lepší výsledek

Vložte celé sdělení, ne jen jednu větu, aby nástroj poznal souvislosti. Neměňte v jednom textu tón dvakrát za sebou: vždy vycházejte z originálu. Pokud se vám výsledek nelíbí, spusťte nástroj znovu nebo zvolte sousední režim a obě verze porovnejte.

Limity

Jedno spuštění zpracuje nejvýše 6 000 znaků, z jedné adresy je možných nejvýše 30 požadavků za minutu. Nástroj tón mění, ale neanalyzuje: neřekne vám, jak vyznívá váš původní text. Pokud potřebujete jen opravit chyby, použijte kontrolu pravopisu a gramatiky. Pokud chcete větu vyhladit bez změny tónu, vyzkoušejte přepsání vět. Pro psaní celého dopisu slouží psaní e-mailů a dopisů.

Časté otázky

Jak změnit tón textu na formální?

Vložte text, zvolte režim Formální a klikněte na Změnit tón. Hovorové výrazy se nahradí spisovnými a formulace budou zdvořilejší. Výsledek zkontrolujte, hlavně oslovení, vykání a podpis, a potom ho zkopírujte.

Jaký je rozdíl mezi režimem Formální a Pracovní?

Formální míří na úřední a školní komunikaci se spisovnými a zdvořilými formulacemi, například žádost ke školce nebo dopis úřadu. Pracovní je věcnější a srozumitelnější, hodí se pro e-maily kolegům a klientům, kde nechcete znít strnule.

Změní se i význam textu?

Neměl by. Nástroj mění vyjadřování, ne fakta, a cílem je, aby sdělení zůstalo stejné. Nevylučujeme ale, že se v něčem posune odstín významu, proto si čísla, data a jména před odesláním ověřte podle originálu.

Přepne nástroj tykání na vykání?

Formální režim k vykání směřuje, ale ve všech případech to zaručit nelze, zvlášť u dlouhého textu. Po úpravě si projděte tvary sloves a zájmen. U dopisu stejně musí sedět oslovení a podpis, které jsou na vás.

Je změna tónu zdarma a ukládá se text?

Ano, nástroj je zdarma a bez účtu, nejvýše 6 000 znaků na jedno spuštění a 30 požadavků za minutu z jedné IP. Text se odešle na server jen ke zpracování a nezachovává se. Přihlášení není potřeba.

Poznám tu, jaký tón můj text má?

Ne. Nástroj tón pouze mění, ale nehodnotí. Analýzu tónu momentálně nenabízí. Pokud nevíte, zda text zní příliš úředně nebo příliš uvolněně, vyzkoušejte režim Pracovní a porovnejte obě verze vedle sebe.

Související návody

Vyzkoušejte zdarma: Změna tónu textu (formální ↔ neformální)
Vložte text, vyberte režim, hotovo. Bez registrace.
Změnit tón