املای درست واژه‌ها
واژه‌ها و شکل‌هایی که نویسندگان دقیق هم در آن‌ها دودل میشوند، هر یک با قاعده، دو مثال و مرجعی که پشتشان است.
موتور املایی بومی
- بررسی‌شده بر پایهٔ
- فرهنگستان زبان و ادب فارسی (دستور خط فارسی)
- مرجع املا
- فرهنگستان زبان و ادب فارسی · لغت‌نامهٔ دهخدا · واژه‌یاب (Vajehyab
- فرهنگ لغت
- Hunspell fa_IR (Lilak · پروانهٔ فرهنگ لغت: Apache-2.0
املای درست واژه‌ها صفحه‌ای برای شکل‌هایی است که در فارسی به هم شبیه‌اند یا بارها غلط نوشته میشوند، مثل «میشود» و «میشود»، «اتاق» و «اطاق»، «بلیت» و «بلیط»، «خانهٔ من» و «خانه ی من». هر مدخل تفاوت را ساده می‌گوید، در دو جمله نشان میدهد و قاعدهٔ دستور خط فرهنگستان زبان و ادب فارسی را که از آن پیروی می‌کند نام میبرد. شکل‌هایی که دستور خط هر دو را می‌پذیرد، غلط شمرده نمی‌شوند.
پرسش‌های متداول
این مدخلها از کدام مرجع پیروی می‌کنند؟
از «دستور خط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی (نخستین مصوبه ۱۳۸۰، ویرایش تازه ۱۴۰۱). هرجا دستور خط دو شکل را می‌پذیرد یا کاربرد رایج با آن فرق دارد، مدخل همین را می‌گوید و یکی را غلط نمی‌خواند. در یک متن یک شیوه را برگزینید و یکدست نگه دارید.
آیا «حتما» بدون تنوین غلط است؟
نه لزوماً. دستور خط فرهنگستان نوشتن «حتماً» و «لطفاً» با تنوین را درست می‌داند و شکل بدون تنوین هم در نوشته‌های روزمره دیده میشود. اهمیت اصلی یکدستی است: اگر در یک متن «حتماً» نوشتید، «لطفا» را هم با تنوین بنویسید.
چطور متن خودم را از نظر این اشتباهها بررسی کنم؟
برای «ي» و «ك» عربی، نیمفاصله و علائم نگارشی، متن را در غلطیاب املایی بچسبانید که در مرورگر اجرا میشود. این غلطیاب هنوز با فرهنگ کامل واژگان مقایسه نمیکند. برای روانی و دستور، ویراستار آنلاین هر جمله را در بافت میخواند و هر تغییر را نشان میدهد.
مدخلها چگونه بررسی میشوند و میتوانم مدخلی پیشنهاد کنم؟
هر مدخل پیش از انتشار با مرجعی که نام میبرد سنجیده میشود؛ مدخلی که این سنجش را نگذرانده باشد از نتایج جستوجو دور میماند. برای پیشنهاد مدخل یا گزارش اشتباه، از صفحهٔ تماس برای ما بنویسید.