Typiske stavefejl på dansk
Fejl og ordpar, som selv omhyggelige skribenter falder over, hver med den regel, der skiller dem ad, eksempler og den ordbog eller autoritet, der ligger bag.
Indbygget stavemotor
- Tjekket mod
- Dansk Sprognævn — Retskrivningsordbogen 5 (2024)
- Stavemyndighed
- Dansk Sprognævn · Retskrivningsordbogen online · Den Danske Ordbog
- Ordbog
- Hunspell da_DK 2.9.101 · Ordbogens licens: (GPL-2.0 OR LGPL-2.1 OR MPL-1.1) (README_da_DK.txt)
Typiske stavefejl er skrivemåder, der lyder ens eller ligner hinanden, men adskiller sig i betydning eller grammatik, fx lærer og lære, at og og, hun og hende eller nogle og nogen. Hver post her forklarer forskellen i klart sprog, viser den i eksempler og henviser til Dansk Sprognævns Retskrivningsordbog, som er den officielle danske retskrivningsordbog. Former, som ordbogen tillader begge dele af, er markeret som korrekte og ikke som fejl.
Ofte stillede spørgsmål
Hvilken ordbog følger posterne?
Retskrivningen følger Dansk Sprognævns Retskrivningsordbog, 5. udgave fra 2024 (revideret som 5.1 i 2025). Hvor ordbogen tillader flere former, siger posten det i stedet for at kalde den ene forkert. Vælg én form pr. tekst, og brug den konsekvent.
Er det forkert at undlade nutids-r?
I skriftsprog ja: nutid på dansk ender på -r, så det hedder "jeg lærer dansk", ikke "jeg lære dansk". I tale høres endelsen ofte ikke, og derfor er fejlen så almindelig. Infinitiv efter "at" har derimod ikke -r: "at lære".
Hvordan tjekker jeg min egen tekst for de her fejl?
Forvekslede ord er ofte stavet rigtigt hver for sig, så en ordliste fanger dem ikke. Indsæt teksten i grammatiktjekket, som læser hver sætning i sammenhæng og forklarer rettelserne. Stavekontrollen kører i din browser og finder typiske regelfejl som manglende nutids-r og at/og.
Hvordan tjekkes posterne, og kan jeg foreslå en?
Hver post skal kontrolleres mod opslaget i Retskrivningsordbogen, før den indekseres; indtil det er sket, er posten markeret som ikke kontrolleret og holdes ude af søgeresultater og sitemap. Vil du foreslå et ordpar eller melde en fejl, kan du skrive til os via kontaktsiden.