Dudas ortográficas del español
Palabras y expresiones que hacen dudar incluso a quien escribe con cuidado, cada una con la regla que las distingue, dos frases de ejemplo y la norma de la RAE y la ASALE en la que se apoya.
Motor ortográfico nativo
- Comprobado con
- RAE / ASALE (DLE + Ortografía 2010)
- Autoridad ortográfica
- Real Academia Española (RAE) / ASALE · Ortografía de la lengua española · Diccionario panhispánico de dudas
- Diccionario
- Hunspell es (rla-es · Licencia del diccionario: (GPL-3.0 OR LGPL-3.0 OR MPL-1.1)
Las dudas ortográficas son pares o grupos de palabras que suenan o se escriben de forma parecida pero se usan de modo distinto, como haber y a ver, sino y si no, o porque, por qué, porqué y por que. Cada entrada explica la diferencia con palabras sencillas, la muestra en dos frases y nombra la norma que sigue: la Ortografía de la lengua española de 2010, el Diccionario de la lengua española o el Diccionario panhispánico de dudas, de la RAE y la ASALE.
Preguntas frecuentes
¿Qué obras siguen estas entradas?
Se apoyan en las obras de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española: la Ortografía de la lengua española (2010), el Diccionario de la lengua española (DLE) y el Diccionario panhispánico de dudas (DPD). Cuando una norma admite variantes, por ejemplo entre España y América, la entrada lo indica en lugar de dar una por equivocada.
¿Se pone tilde a «solo» y a «guion»?
Según la Ortografía de 2010, «solo» y «guion» se escriben sin tilde, igual que los demostrativos «este», «ese» y «aquel». Las formas «sólo», «guión» y «éste» son grafías anteriores a esa norma. La Ortografía de 2010 recomienda prescindir también de la tilde en «solo» cuando pudiera haber ambigüedad, porque el contexto suele aclararla.
¿Cómo puedo revisar mi propio texto en busca de estos errores?
Muchas confusiones se escriben como palabras correctas, así que un corrector ortográfico no las detecta: pega tu texto en el corrector gramatical, que lee cada frase en contexto y explica cada cambio. Para erratas y tildes olvidadas, usa el corrector ortográfico, que funciona en tu navegador.
¿Cómo se comprueban las entradas y puedo sugerir una?
Cada entrada se contrasta con la obra académica que cita antes de publicarse; una entrada que no ha pasado esa comprobación se mantiene fuera de los resultados de búsqueda. Para sugerir una duda o avisar de un error, escríbenos desde la página de contacto.