Rettskriving i bokmål

Ordene og formene som oftest blir feil i bokmål, sjekket mot Bokmålsordboka og Språkrådets rettskriving. Åpne en oppføring for å se forklaringen og eksemplene.

15 oppføringer · Sjekk din egen tekst: Stavekontroll for norsk bokmål

A

B

D

F

I

K

P

S

U

Å

Egen rettskrivingsmotor

Sjekket mot
Språkrådet + Bokmålsordboka
Rettskrivingsautoritet
Språkrådet · Ordbøkene
Ofte forvekslede og ikke-standard former
15
Ordliste
Hunspell nb_NO 3.0 · Lisens for ordlisten: Word lists: CC-BY-4.0 (Ordbanken, Nasjonalbiblioteket) + CLARIN PUB +BY (2018–2024 new-word lists, CLARINO Bergen); affix files: GPL-2.0 (spell-norwegian). Source: no/README in LibreOffice/dictionaries
Kort fortalt

Rettskrivingen i bokmål avgjøres av Språkrådet, og Bokmålsordboka er den offisielle ordboken. De vanligste feilene i oppgaver, e-poster og rapporter er å skrive «og» i stedet for «å» foran verb, særskriving av sammensatte ord som «kylling filet», «da» og «når» om fortid, og «idag» eller «imorgen» i ett ord. Oversikten samler slike par med forklaring og eksempler. Mange former er likestilte i bokmål, og da markerer vi det.

Vanlige spørsmål

Hva er særskriving?

Særskriving er når et sammensatt ord skrives som to ord, for eksempel «kylling filet» i stedet for «kyllingfilet». I norsk skal sammensatte ord skrives i ett, og særskriving kan endre meningen: «lamme koteletter» betyr noe annet enn «lammekoteletter». Skriver du ordet i ett, er du trygg.

Hvordan sjekker jeg raskt om et ord er riktig?

Søk etter ordet i søkefeltet over, eller lim hele teksten inn i stavekontrollen. Den bruker bokmålsordlisten og kjører i nettleseren, så teksten sendes ikke til serveren. For å slå opp et enkelt ord kan du også bruke ordboken.

Hva er forskjellen på «og» og «å»?

«Å» står foran verb i infinitiv: «jeg liker å lese». «Og» er et bindeord som setter sammen ord eller setninger: «jeg leser og skriver». Feilen er vanlig fordi de to ordene uttales nesten likt. Prøv å bytte inn «og» med «samt»: hvis det fungerer, er «og» riktig.

Er oversikten fullstendig?

Nei. Den inneholder parene som oftest blir feil i oppgaver, e-poster og rapporter. Hver oppføring sjekkes mot Bokmålsordboka før utgivelse, og nye oppføringer legges til etter hvert, når de har bestått den samme kontrollen.

Sjekk din egen tekst — Stavekontroll for norsk bokmål
Finn ukjente ord (ordlisten nb_NO) og vanlige feilstavinger i bokmål, med forslag, rett i nettleseren.
Åpne verktøyet