การเรียบเรียงใหม่ (Paraphrase)

วิธีสรุปความ เขียนบทสรุปให้กระชับ (พร้อมตัวอย่าง)

ทีมบรรณาธิการ AdeptWriteอัปเดตเมื่อ 9 นาทีในการอ่าน

สรุปความคือการเก็บใจความสำคัญของต้นฉบับไว้ด้วยถ้อยคำของตัวเองในความยาวที่สั้นลงมาก วิธีทำคือหาใจความของแต่ละย่อหน้า ตัดตัวอย่างและรายละเอียดรอง เขียนใหม่ แล้วเทียบความยาวและตัวเลขกับต้นฉบับ ต่างจากย่อความที่รักษาลำดับเดิม และต่างจากถอดความที่ความยาวใกล้เคียงต้นฉบับ

คำตอบสั้น ๆ: สรุปความทำอย่างไร

สรุปความทำได้ใน 5 ขั้น คือ อ่านให้จบ หาใจความสำคัญของแต่ละย่อหน้า ตัดตัวอย่างและรายละเอียดรอง เขียนใหม่ด้วยถ้อยคำของตัวเอง แล้วเทียบกับต้นฉบับว่าความหมาย ตัวเลข และชื่อเฉพาะยังถูกต้อง ผลที่ได้ควรอ่านรู้เรื่องโดยไม่ต้องเปิดต้นฉบับ และสั้นกว่าต้นฉบับอย่างเห็นได้ชัด

ถ้าต้องการร่างเร็ว ใช้ สรุปความ สรุปเนื้อหา ของ AdeptWrite ช่วยได้ แต่ผลลัพธ์เป็นร่างที่คุณต้องอ่านเทียบกับต้นฉบับเอง โดยเฉพาะตัวเลข ชื่อ และวันที่

สรุปความ ย่อความ ถอดความ ต่างกันอย่างไร

นักเรียนไทยเรียนสามคำนี้ในวิชาภาษาไทย และมักสับสน ตารางด้านล่างเป็นการแบ่งแบบที่ใช้กันทั่วไปในห้องเรียน ครูหรือตำราแต่ละเล่มอาจให้รายละเอียดต่างกันเล็กน้อย ถ้ามีเกณฑ์ของรายวิชา ให้ยึดเกณฑ์นั้นเป็นหลัก

งานทำอะไรความยาวเทียบกับต้นฉบับลำดับเรื่อง
ย่อความตัดรายละเอียด เหลือใจความตามเรื่องเดิม มักมีรูปแบบกำหนด เช่น บอกประเภทและที่มาของเรื่องสั้นลงตามสัดส่วนที่โจทย์กำหนดคงลำดับเดิมของผู้เขียน
สรุปความจับประเด็นสำคัญแล้วเขียนใหม่ด้วยถ้อยคำของตัวเอง อาจจัดลำดับใหม่ให้เข้าใจง่ายสั้นมาก มักไม่กี่ประโยคถึงหนึ่งย่อหน้าจัดใหม่ได้
ถอดความเล่าความหมายเดิมด้วยถ้อยคำใหม่ครบทุกประเด็น เช่น ถอดบทกวีเป็นร้อยแก้วใกล้เคียงต้นฉบับคงลำดับเดิม

จุดที่ต่างกันอยู่ที่ว่าตัดอะไรทิ้งหรือไม่ ย่อความและสรุปความตัดรายละเอียด ส่วนถอดความไม่ตัดแต่เปลี่ยนถ้อยคำ หากคุณต้องการเปลี่ยนถ้อยคำอย่างเดียว ดูวิธีใน วิธี Paraphrase

วิธีสรุปความ 5 ขั้น

ขั้นที่ 1: อ่านให้จบก่อนจดอะไร

อ่านทั้งชิ้นหนึ่งรอบโดยไม่ขีดเส้นใต้ เพื่อให้เห็นภาพรวมว่าผู้เขียนอยากบอกอะไร ถ้าเริ่มขีดตั้งแต่ย่อหน้าแรก มักได้ขีดเกือบทั้งหน้า

ขั้นที่ 2: หาใจความของแต่ละย่อหน้า

ย่อหน้าภาษาไทยที่เขียนดีมักมีประโยคใจความสำคัญหนึ่งประโยค ซึ่งอาจอยู่ต้น กลาง หรือท้ายย่อหน้า ให้เขียนใจความของแต่ละย่อหน้าเป็นหนึ่งบรรทัดในกระดาษแยก ถ้าบอกใจความย่อหน้าใดไม่ได้ในหนึ่งประโยค แสดงว่ายังอ่านไม่เข้าใจย่อหน้านั้น

ขั้นที่ 3: ตัดสิ่งที่ไม่ใช่แกนเรื่อง

โดยปกติตัดได้ดังนี้

  • ตัวอย่างประกอบและเรื่องเล่าที่ยกมาอธิบาย
  • คำบรรยายเพิ่มความสวยงาม
  • การกล่าวซ้ำและประโยคเกริ่นนำ
  • คำพูดอ้างอิงยาว ๆ ถ้าไม่จำเป็นต่อประเด็นหลัก

แต่ต้องเก็บ ใคร ทำอะไร ที่ไหน เมื่อไร ทำไม ที่เป็นแกนของเรื่อง รวมทั้งตัวเลขหรือเงื่อนไขที่ถ้าหายไปแล้วความหมายเปลี่ยน

ขั้นที่ 4: เขียนใหม่ด้วยถ้อยคำของตัวเอง

ปิดต้นฉบับ แล้วเขียนจากบันทึกใจความของคุณ วิธีนี้ช่วยไม่ให้ลอกโครงประโยคเดิม ถ้าต้องใช้วลีสำคัญของผู้เขียนตรง ๆ ให้ใส่เครื่องหมายอัญประกาศและอ้างอิง ดูเรื่องนี้เพิ่มใน Plagiarism คืออะไร

ขั้นที่ 5: เทียบกับต้นฉบับ

เปิดต้นฉบับกลับมา ตรวจสามอย่าง คือ ใจความไม่ขาด ไม่มีสิ่งที่ต้นฉบับไม่ได้พูด และตัวเลข ชื่อ วันที่ถูกต้องทุกตัว แล้วนับความยาวด้วย นับคำ นับตัวอักษร ว่าตรงตามที่โจทย์กำหนดหรือไม่

ตัวอย่างสรุปความจากย่อหน้าข่าว

ย่อหน้าต่อไปนี้เป็นข่าวสมมติที่เขียนขึ้นเพื่อใช้เป็นตัวอย่าง ไม่ได้อ้างถึงเหตุการณ์หรือหน่วยงานจริง

ต้นฉบับ (สมมติ): เทศบาลเมืองตัวอย่างประกาศเปลี่ยนเวลาให้บริการรถรับส่งสาธารณะสายในเมืองตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม โดยรถคันแรกจะออกเวลา 05.30 น. เร็วขึ้นจากเดิมครึ่งชั่วโมง เพื่อรองรับผู้ที่เดินทางไปตลาดสดและนักเรียนที่ต้องไปโรงเรียนแต่เช้า ส่วนรอบสุดท้ายจะเลื่อนจาก 20.00 น. เป็น 21.00 น. ตามคำร้องขอของผู้ประกอบการร้านอาหารที่เลิกงานดึก นายกเทศมนตรีกล่าวว่าการปรับครั้งนี้ใช้งบประมาณเดิม ไม่ต้องเพิ่มค่าโดยสาร และจะประเมินผลหลังครบสามเดือนก่อนตัดสินใจว่าจะใช้ต่อหรือไม่

ใจความของแต่ละประโยค

  1. เปลี่ยนเวลารถรับส่งตั้งแต่ 1 ธันวาคม รถคันแรกเร็วขึ้นเป็น 05.30 น.
  2. เหตุผล: รองรับคนไปตลาดและนักเรียน
  3. รอบสุดท้ายเลื่อนเป็น 21.00 น. ตามคำร้องของผู้ประกอบการ
  4. ไม่เพิ่มงบและค่าโดยสาร ประเมินผลหลัง 3 เดือน

ตัดอะไร เก็บอะไร

ตัดเหตุผลเชิงรายละเอียด เช่น ตลาดสดหรือร้านอาหาร ถ้าไม่จำเป็นต่อผู้อ่านของสรุป เก็บวันเริ่ม เวลาใหม่ทั้งสองเวลา เงื่อนไขค่าโดยสาร และกำหนดประเมินผล

ผลลัพธ์ 3 แบบ

สรุปหนึ่งประโยค: เทศบาลเมืองตัวอย่างขยายเวลารถรับส่งในเมืองเป็น 05.30–21.00 น. ตั้งแต่ 1 ธันวาคม โดยไม่เพิ่มค่าโดยสาร

สรุปเป็นย่อหน้า: ตั้งแต่ 1 ธันวาคม รถรับส่งสายในเมืองของเทศบาลเมืองตัวอย่างจะออกรอบแรกเวลา 05.30 น. และรอบสุดท้าย 21.00 น. เพื่อรองรับผู้เดินทางช่วงเช้าและผู้เลิกงานดึก เทศบาลใช้งบเดิม ไม่ขึ้นค่าโดยสาร และจะประเมินผลหลังสามเดือน

สรุปเป็นข้อ ๆ:

  • เริ่ม 1 ธันวาคม: รอบแรก 05.30 น. รอบสุดท้าย 21.00 น.
  • ไม่เพิ่มงบประมาณและค่าโดยสาร
  • ประเมินผลหลังครบสามเดือน

สังเกตว่าสรุปทุกแบบเก็บตัวเลขไว้ครบและไม่เพิ่มข้อมูลที่ต้นฉบับไม่ได้บอก เช่น ไม่ได้เดาว่าจะใช้ต่อหรือไม่

ใช้เครื่องมือสรุปความของ AdeptWrite

สรุปความ สรุปเนื้อหา มี 3 โหมด

  • เป็นข้อ ๆ: แยกประเด็นเป็นข้อ เหมาะกับบทความที่มีหลายประเด็น หรือใช้ทำโน้ตอ่านสอบ
  • เป็นย่อหน้า: เขียนต่อเนื่องเป็นย่อหน้าเดียว เหมาะกับบทสรุปในรายงาน
  • ประโยคเดียว: บีบให้เหลือประเด็นหลักที่สุด เหมาะกับใช้เป็นประโยคนำหรือคำอธิบายสั้น

เครื่องมือถูกออกแบบให้สรุปเฉพาะความคิดที่มีอยู่ในข้อความที่คุณวาง ไม่ควรเพิ่มข้อมูลใหม่ แต่เครื่องมือที่ใช้ AI อาจพลาดได้ จึงควรทำสิ่งต่อไปนี้ทุกครั้ง

  1. วางข้อความทีละส่วน ได้ไม่เกิน 6,000 ตัวอักษรต่อรอบ ถ้าต้นฉบับยาวกว่านั้นให้สรุปทีละบทแล้วค่อยรวม
  2. ตรวจตัวเลข ชื่อ วันที่ และหน่วยเทียบกับต้นฉบับ
  3. ตรวจว่าไม่มีประโยคที่ต้นฉบับไม่ได้กล่าวไว้
  4. ปรับถ้อยคำให้เป็นสำนวนของคุณ ถ้าสรุปส่งเป็นงานวิชาการ ให้ตรวจ Plagiarism และใส่อ้างอิงต้นฉบับ
  5. ตรวจคำผิดด้วย ตรวจคำผิดภาษาไทย ก่อนส่ง

ถ้าสรุปแล้วยังยาวเกิน ใช้ ย่อและขยายประโยค ตัดเป็นรายประโยคได้

สรุปความในบริบทต่าง ๆ

ข้อสอบและการบ้านวิชาภาษาไทย

โจทย์มักกำหนดความยาวหรือสัดส่วน เช่น ไม่เกินหนึ่งในสามของต้นฉบับ ให้นับความยาวก่อนส่ง และอ่านคำสั่งให้แน่ใจว่าเป็นย่อความหรือสรุปความ เพราะเกณฑ์ให้คะแนนต่างกัน

รายงานและวิทยานิพนธ์

บทสรุปของแหล่งอ้างอิงในบททบทวนวรรณกรรมควรเก็บวัตถุประสงค์ วิธีการ และข้อค้นพบหลักของงานนั้น แล้วอ้างอิงตามรูปแบบที่คณะกำหนด เช่น การอ้างอิงแบบ APA สำหรับแหล่งภาษาไทย ห้ามสรุปโดยไม่ใส่ที่มา แม้ใช้ถ้อยคำของตัวเองทั้งหมด

การทำงาน

สรุปการประชุมหรืออีเมลยาวให้เหลือ ผลลัพธ์ ผู้รับผิดชอบ และกำหนดส่ง สามอย่างนี้ผู้อ่านที่ยุ่งต้องการที่สุด วางไว้ต้นข้อความ ไม่ต้องรอท้าย

รายการตรวจก่อนส่งสรุป

  • เปิดด้วยใจความหลัก ไม่เกริ่นยาว
  • ความยาวตรงตามที่โจทย์หรือผู้อ่านกำหนด
  • ถ้อยคำเป็นของตัวเอง ไม่ลอกโครงประโยคต้นฉบับ
  • ตัวเลข ชื่อ วันที่ ตรงกับต้นฉบับทุกจุด
  • ไม่มีความเห็นของผู้สรุปปนกับเนื้อหาของต้นฉบับ เว้นแต่โจทย์ให้แสดงความเห็น
  • มีอ้างอิงแหล่งที่มา
  • ผ่านการตรวจคำผิดแล้ว

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ลอกประโยคแรกของแต่ละย่อหน้ามาต่อกัน ได้ความยาวสั้นลงก็จริง แต่ไม่ใช่การสรุป และยังเสี่ยงต่อการคัดลอก

ตัดตัวเลขหรือเงื่อนไขสำคัญ ประโยคอย่าง ลดหย่อนได้ถ้ามีรายได้ไม่เกินที่กำหนด ถ้าตัดเงื่อนไขทิ้ง ความหมายจะผิดไปจากต้นฉบับ

ใส่ความเห็นตัวเองลงในบทสรุป สรุปคือรายงานสิ่งที่ผู้เขียนต้นฉบับพูด ไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด ถ้าอยากให้ความเห็น แยกเป็นย่อหน้าต่างหาก

สับสนระหว่างสรุปความกับถอดความ ถ้าโจทย์ให้ถอดความ ต้องคงประเด็นครบ ไม่ใช่ตัดให้เหลือสั้น

เชื่อผลสรุปจากเครื่องมือทันที เครื่องมือสรุปอาจเน้นผิดประเด็นหรือบีบจนความหมายคลาดเคลื่อน อ่านเทียบต้นฉบับก่อนใช้เสมอ

สรุป

สรุปความที่ดีคือสั้น ครบแกนเรื่อง ใช้ถ้อยคำของตัวเอง และตรงกับต้นฉบับทุกตัวเลข แยกให้ออกว่างานที่ได้รับคือย่อความ สรุปความ หรือถอดความ แล้วใช้ขั้นตอน 5 ข้อข้างต้น เครื่องมือสรุปความช่วยให้ได้ร่างเร็วขึ้น แต่การตรวจกับต้นฉบับเป็นหน้าที่ของคุณ

ลองใช้เครื่องมือ

สรุปความ สรุปเนื้อหา
สรุปข้อความยาวให้เหลือใจความสำคัญ
เปิดเครื่องมือ
ย่อและขยายประโยค
ย่อประโยคให้กระชับ หรือขยายความให้ละเอียดตามที่ต้องการ
เปิดเครื่องมือ
เครื่องมือ Paraphrase ภาษาไทย
เรียบเรียงประโยคใหม่ได้ 7 โหมด ได้แก่ ทั่วไป ทางการ กันเอง วิชาการ สร้างสรรค์ ย่อ และขยายความ
เปิดเครื่องมือ
นับคำ นับตัวอักษร
นับจำนวนคำ ตัวอักษร ประโยค และเวลาอ่าน โดยตัดคำภาษาไทยด้วยเบราว์เซอร์ของคุณ
เปิดเครื่องมือ
ตรวจ Plagiarism ตรวจการคัดลอกผลงาน
หาข้อความที่ซ้ำกับแหล่งสารานุกรมและแหล่งวิชาการแบบเปิด พร้อมรายการแหล่งที่ค้นทุกแหล่ง
เปิดเครื่องมือ
ตรวจคำผิดภาษาไทย
ตรวจคำสะกดผิดจากรายการคำ th_TH และคำที่เขียนไม่ตรงกับพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 พร้อมคำแนะนำ ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ
เปิดเครื่องมือ

คำถามที่พบบ่อย

สรุปความกับย่อความต่างกันอย่างไร

ย่อความมักคงลำดับเรื่องเดิมและทำตามรูปแบบที่โจทย์กำหนด ส่วนสรุปความจับประเด็นสำคัญแล้วเขียนใหม่ด้วยถ้อยคำของตัวเอง จัดลำดับใหม่ได้ และสั้นกว่ามาก ให้ดูเกณฑ์ของรายวิชาเป็นหลัก เพราะแต่ละที่ให้รายละเอียดไม่เหมือนกัน

บทสรุปควรยาวเท่าไรเมื่อเทียบกับต้นฉบับ

ไม่มีสัดส่วนตายตัว ถ้าโจทย์หรือผู้อ่านกำหนดความยาวให้ทำตามนั้น หากไม่กำหนด ให้เก็บเฉพาะใจความสำคัญจนผู้อ่านเข้าใจเรื่องโดยไม่ต้องเปิดต้นฉบับ มักเป็นหนึ่งถึงสามประโยคต่อหนึ่งย่อหน้าของต้นฉบับ

ใช้เครื่องมือสรุปความได้ไหมถ้าส่งเป็นการบ้าน

ขึ้นอยู่กับกติกาของรายวิชา ถ้าอนุญาต ให้ใช้เป็นร่างแล้วตรวจกับต้นฉบับ แก้ถ้อยคำให้เป็นของคุณ และใส่อ้างอิง ถ้าไม่แน่ใจให้ถามอาจารย์ก่อนและแจ้งการใช้เครื่องมือตามที่สถาบันกำหนด

ทำไมต้องตรวจตัวเลขหลังสรุปด้วยเครื่องมือ

เครื่องมือสรุปอัตโนมัติอาจตัดหรือย้ายตัวเลข วันที่ และเงื่อนไขจนความหมายเปลี่ยน การเทียบกับต้นฉบับทีละตัวเลขเป็นวิธีเดียวที่ยืนยันได้ว่าบทสรุปถูกต้อง

คู่มือทั้งหมด