Como fazer um resumo: passos, extensão e exemplos
Resumir é reduzir um texto às suas ideias principais, com palavras suas, sem acrescentar opinião nem pormenores secundários. Leia o texto, sublinhe as ideias centrais, escreva-as por ordem lógica e corte até ficar com uma fração do original, geralmente entre um quarto e um décimo. Confirme no fim que nada essencial ficou de fora.
Resposta curta
Fazer um resumo é escrever, com palavras suas, apenas as ideias principais de um texto, pela mesma ordem lógica do original, em muito menos palavras. Um bom resumo é fiel (diz o que o autor disse), curto (corta exemplos, repetições e pormenores) e autónomo (quem o lê percebe-o sem ter lido o texto). Não leva a sua opinião.
Segundo o Dicionário Priberam, resumo é a exposição abreviada de um assunto, uma síntese. Na escola e na universidade, porém, as palavras resumo, síntese e abstract não querem dizer exatamente o mesmo, e é por aí que muitos trabalhos falham. Veja a tabela mais abaixo.
Os cinco passos de um bom resumo
1. Leia duas vezes
Leia primeiro para perceber o assunto, sem sublinhar nada. Na segunda leitura, procure a ideia central de cada parágrafo. Pergunte: «Se tirasse este parágrafo, o que se perdia?» Se a resposta for «nada de importante», é pormenor.
2. Sublinhe e anote só o essencial
Marque a tese ou o objetivo do texto, os argumentos principais e as conclusões. Ao lado de cada parágrafo, escreva em poucas palavras o que ele diz. Deixe de fora exemplos, anedotas, citações decorativas, números secundários e repetições.
3. Organize as ideias
Junte as notas pela ordem do original, a menos que o enunciado peça outra estrutura. Elimine as que dizem o mesmo.
4. Escreva com palavras suas
Redija o resumo sem olhar para o texto. Usar frases próprias evita a cópia e mostra que percebeu. Mantenha o tempo verbal presente («o autor defende que…») e a terceira pessoa. Se tiver de usar uma expressão exata do autor, ponha-a entre aspas e indique a fonte.
5. Corte e confira
Retire adjetivos, advérbios e frases de ligação desnecessárias. Depois compare com o original: faltou alguma ideia principal? Acrescentou alguma coisa que o autor não disse? Verifique nomes, datas e números.
Que extensão deve ter
Não há um número único. A extensão depende do enunciado e do docente. Como regra prática, usada por muitos professores:
| Texto original | Resumo habitual |
|---|---|
| Parágrafo curto | 1 a 2 frases |
| Texto de uma página | 3 a 5 frases, ou cerca de um quarto do original |
| Artigo ou capítulo | Entre um décimo e um quinto do original |
| Relatório ou dissertação | Um resumo (abstract) de 150 a 300 palavras, conforme as normas da instituição |
Estes valores são orientações, não regras oficiais. Se o enunciado disser «resuma em 80 palavras» ou «em 10 linhas», é isso que conta. Confirme o limite com o seu professor, orientador ou com as normas da instituição, e use o Contador de palavras para o respeitar.
Um texto, três resumos
Texto de exemplo (escrito para este guia):
«Nas últimas duas décadas, muitas cidades portuguesas viram crescer o alojamento local. Em bairros históricos como Alfama ou a Ribeira, uma parte significativa das casas passou a receber turistas, o que fez subir as rendas e levou muitos moradores a mudarem-se para a periferia. Defensores do alojamento local sublinham que ele trouxe rendimento a famílias e recuperou edifícios degradados. Os críticos respondem que o benefício é desigual: concentra-se em poucos proprietários, enquanto os custos da habitação e do ruído recaem sobre quem vive no bairro. Há municípios que reagiram com limites por zona, e o debate continua centrado em saber como equilibrar o interesse económico e o direito à habitação.»
Resumo em uma frase (cerca de 20 palavras): O crescimento do alojamento local trouxe rendimento mas também rendas mais altas nos bairros históricos, e os municípios procuram equilibrar os dois efeitos.
Resumo curto (cerca de 45 palavras): O alojamento local cresceu nas cidades portuguesas e recuperou edifícios, mas fez subir as rendas e afastou moradores dos bairros históricos. Os benefícios concentram-se em poucos proprietários e os custos recaem sobre os residentes. Alguns municípios impuseram limites por zona.
Resumo médio (cerca de 75 palavras): O texto analisa o impacto do alojamento local nas cidades portuguesas. Por um lado, trouxe rendimento a famílias e recuperou edifícios degradados. Por outro, subiu as rendas em bairros como Alfama ou a Ribeira e levou muitos moradores para a periferia. Os críticos notam que os benefícios se concentram em poucos proprietários, enquanto os custos da habitação e do ruído recaem sobre os residentes. Alguns municípios fixaram limites por zona, e o debate continua em aberto.
Repare no que ficou fora: as expressões «nas últimas duas décadas» e «o debate continua centrado em…» foram encurtadas, e nenhum resumo diz se o autor concorda com o alojamento local, porque o texto também não o diz.
Do rascunho ao resumo final: um exemplo passo a passo
Imagine que a professora pede um resumo de 40 palavras do texto sobre o alojamento local. Um primeiro rascunho, ainda demasiado colado ao original, seria:
«Nas últimas duas décadas, muitas cidades portuguesas viram crescer o alojamento local, o que fez subir as rendas e levou muitos moradores a mudarem-se para a periferia.»
O problema é evidente: quase todas as palavras são do autor, e faltam os argumentos dos dois lados. Em três ajustes chega-se a uma versão melhor:
- Identifique as ideias obrigatórias: o crescimento do alojamento local, o efeito nas rendas, a divisão de opiniões e a reação dos municípios.
- Troque as palavras por equivalentes próprios («viram crescer» passa a «expandiu-se»; «periferia» mantém-se porque não tem substituto simples).
- Corte até caber nas 40 palavras e conte-as.
Versão final: «O alojamento local expandiu-se nas cidades portuguesas, recuperou edifícios mas encareceu as rendas e afastou moradores. Defensores e críticos discordam sobre quem beneficia, e alguns municípios responderam com limites por zona.» Tem 33 palavras, cabe no limite e nenhuma ideia principal ficou de fora.
Resumo, síntese, paráfrase e abstract
| Resumo | Síntese | Paráfrase | Abstract (resumo de dissertação) | |
|---|---|---|---|---|
| O que é | Versão curta de um texto | Junção de ideias de um ou mais textos, com articulação própria | Reescrita do mesmo conteúdo com palavras suas | Resumo estruturado de um trabalho académico |
| Extensão | Muito menor que o original | Curta, mas pode combinar fontes | Parecida com a do original | Fixa, geralmente 150 a 300 palavras |
| Opinião própria | Não | Pode incluir ligações e conclusão | Não | Não |
| Leva citação | Sim, se for de outro autor | Sim | Sim | Refere o seu próprio trabalho |
Na escola, o professor de Português pede às vezes um «resumo» quando quer apenas encurtar, e uma «síntese» quando quer que organize as ideias de várias partes de um texto ou de vários textos. Se tiver dúvida, pergunte. Para a diferença entre resumir e reformular, veja o guia Como reformular um texto.
Numa dissertação ou tese, o resumo que abre o documento corresponde ao abstract em inglês: é escrito no fim, depois de todo o trabalho, e costuma incluir o contexto, o objetivo, o método, os resultados principais e a conclusão. Segue as normas da instituição. Se precisar de ajuda para o estruturar a partir do seu trabalho, existe o Gerador de resumo académico (abstract).
Como usar o Resumir texto da AdeptWrite
A ferramenta Resumir texto condensa um texto em três modos:
- Tópicos: uma lista dos pontos principais, útil para estudar.
- Parágrafo: um resumo corrido, mais perto do que o professor pede.
- Uma frase: a ideia central.
Cole até 6000 caracteres por execução. O resumo usa apenas ideias presentes no texto, mas leia sempre o original para confirmar números, nomes e datas, porque uma ferramenta pode omitir ou simplificar um pormenor importante. Para um trabalho escolar ou académico, trate o resultado como rascunho: reescreva com as suas palavras, junte a citação da fonte e verifique se cumpre o limite pedido. Se o texto a resumir for muito longo, resuma por partes e depois una os resumos.
Se o seu resumo ficou colado ao original, a ferramenta de reformular ajuda a variar as frases, mas a obrigação de citar a fonte mantém-se: veja O que é plágio.
Resumir para o exame ou para o trabalho
- Teste ou exame: as respostas de resumo premeiam a seleção. Escreva primeiro as três ideias principais, depois ligue-as em duas ou três frases.
- Estudo: resuma em tópicos cada capítulo e depois reduza os tópicos a um esquema de uma página.
- Trabalho de pesquisa: em cada leitura, escreva um mini-resumo de três frases com a referência completa. Poupa horas na revisão da literatura.
- No trabalho: num e-mail ou relatório, comece pela conclusão e só depois dê o contexto. A primeira frase é o resumo.
Lista de verificação
- Usei só palavras minhas (ou aspas e fonte nas expressões exatas)?
- Incluí a tese, os argumentos principais e a conclusão?
- Respeitei a ordem lógica do original?
- Deixei de fora exemplos, repetições e opiniões minhas?
- Os nomes, datas e números estão certos?
- Cumpri o limite de palavras ou de linhas?
- Identifiquei a fonte?
Erros frequentes
- Copiar frases do original e apenas cortar palavras.
- Acrescentar a sua opinião («na minha opinião, o autor tem razão»).
- Fazer um resumo tão longo que quase repete o texto.
- Resumir só o início do texto e esquecer a conclusão.
- Confundir resumo com comentário ou com análise.
- Deixar números e nomes sem confirmar quando se usa uma ferramenta automática.
Experimente as ferramentas
Perguntas frequentes
Qual é o tamanho ideal de um resumo?
Depende do enunciado, mas como regra prática o resumo ocupa entre um quarto e um décimo do texto original. Se o professor indicar um número de palavras ou de linhas, é esse o limite. Na dúvida, pergunte ao docente e confirme com um contador de palavras.
Qual é a diferença entre resumo e síntese?
O resumo reduz um texto às suas ideias principais, mantendo a ordem do original. A síntese junta e articula ideias, por vezes de várias fontes, com uma organização própria. Na escola, o professor pode usar os dois termos de forma diferente, por isso confirme o que pede.
Posso usar uma ferramenta para resumir textos?
Pode, como ponto de partida. Leia sempre o original para confirmar números e nomes, reescreva com as suas palavras, indique a fonte e verifique as regras da sua escola ou universidade sobre o uso de ferramentas automáticas. O Resumir texto da AdeptWrite aceita até 6000 caracteres por execução.
O resumo de uma dissertação é igual a um resumo de um texto?
Não. O resumo da dissertação, o abstract, apresenta o seu próprio trabalho: contexto, objetivo, método, resultados e conclusão, com uma extensão fixada pela instituição. Escreve-se no fim do trabalho e segue as normas indicadas pela universidade ou faculdade.
Guias relacionados
- Como reformular um texto sem plagiar: 6 técnicas com exemplos em português europeu — Reformular bem é dizer a ideia de outra pessoa por palavras e estrutura suas, sem alterar o sentido, e citar a fonte na …
- O que é plágio? Oito tipos com exemplos e consequências, em Portugal — Plágio é apresentar como sua uma obra, uma ideia ou palavras de outra pessoa, sem a indicar como fonte. Pode ser cópia l…
- Como fazer uma introdução: trabalho, ensaio, texto de opinião e relatório — Uma boa introdução faz três coisas por esta ordem: situa o tema, delimita o assunto ou o problema e anuncia a tese ou a …
- Como funcionam os detetores de IA e quão fiáveis são? — Um detetor de IA é um modelo estatístico que compara o seu texto com exemplos de escrita humana e de escrita gerada por …