Kildeliste og henvisning: hva er forskjellen?
Henvisningen i teksten er den korte kildehenvisningen i setningen, for eksempel (Hansen & Berg, 2022). Kildelisten (også kalt litteraturliste eller referanseliste) står sist i oppgaven og har hele referansen til alle kilder du har brukt. De to skal stemme overens: ingen henvisning uten post i listen, og ingen post i listen uten henvisning i teksten.
Hvilken stil skal du bruke?
Stilen avgjøres av studiestedet, fakultetet eller tidsskriftet, ikke av verktøyet. På mange norske universiteter og høyskoler er APA 7 vanlig i samfunnsvitenskap, helsefag og lærerutdanning, og det finnes en egen norsk veiledning, Norsk APA-manual, som bygger på APA 7. Noen jus- og humanistiske fag har egne tradisjoner med fotnoter. Sjekk oppgaveveiledningen din.
| Stil | Henvisning i teksten | Rekkefølge i listen |
|---|---|---|
| APA 7 | (Forfatter, år) | Alfabetisk |
| MLA 9 | (Forfatter side) | Alfabetisk |
| Chicago | Fotnote eller forfatter-år | Alfabetisk |
| Harvard | (Forfatter år) | Alfabetisk |
| IEEE | [1], [2] | Etter nummer |
Slik fyller du ut skjemaet
- Skriv forfatteren som «Fornavn Etternavn». Er forfatteren en organisasjon, for eksempel et departement, marker det som organisasjon.
- Skriv tittelen nøyaktig som i kilden, med undertittel.
- Fyll inn DOI når den finnes. For nettsider trengs nettadresse, og hentedato bare når siden ikke har dato eller endres ofte (APA 7).
- Legg til sidetall når du siterer direkte.
Det verktøyet ikke gjør
Bindeordene i resultatet er engelske, og du må selv rette dem til norsk. Norsk bruker for eksempel «og» mellom forfattere i norskspråklige verk, «mfl.» for flere forfattere, «s.» for side og «u.å.» for uten år. Verktøyet kjenner heller ikke til lover, forskrifter, offentlige utredninger eller KI-verktøy som egne kildetyper, og de må du føre inn etter manualen din. Stor og liten forbokstav i titler følger engelske regler, mens norske titler vanligvis bare har stor forbokstav i første ord og i egennavn. Sjekk alltid mot stilguiden.
Før du leverer
Kjør teksten gjennom grammatikkontrollen og stavekontrollen, og sjekk likhet med åpne kilder i plagiatkontrollen. Trenger du hjelp med å skrive om en kilde med egne ord, finnes omformuleringsverktøyet. Husk at en omformulering også skal ha kildehenvisning. Til tittelen på oppgaven kan du bruke oppgavetittel-generatoren.