Hva er et sammendrag?
Et sammendrag gjengir hovedinnholdet i en tekst kortere, med dine egne ord og uten egne vurderinger. Det er noe annet enn en omformulering, som beholder omtrent samme lengde, og noe annet enn et sitat, som gjengir originalen ordrett. Vil du lære å skrive sammendrag selv, se slik skriver du et sammendrag.
Hvilket format skal du velge?
| Format | Passer til | Hva du får |
|---|---|---|
| Punktliste | Studienotater, møtereferat, oversikt | 3–7 punkter, ett per linje, hvert med en hel hovedide |
| Avsnitt | Innledning til en rapport, et abstract-utkast | Ett tett avsnitt på 3–6 setninger uten liste |
| Én setning | Tittel, ingress, hurtigoversikt | Én setning på høyst 35 ord med kjernen |
Slik får du et godt sammendrag
- Lim inn bare den delen av teksten du vil ha oppsummert, uten navigasjon, annonser og kommentarfelt.
- Velg formatet som passer bruken, ikke bare det korteste.
- Les sammendraget mot originalen. Kontroller at tall, navn og årstall stemmer, og at ingen viktig forbehold er falt bort.
- Skal du bruke noe fra kilden i en oppgave, må du oppgi kilden, også når du gjengir innholdet med egne ord. Referansegeneratoren hjelper med kildelisten, og du kan sjekke teksten med plagiatkontroll.
Oppsummere eller omformulere?
En oppsummering gjør teksten kortere, mens en omformulering beholder lengden og endrer ordene. I skolen blir du ofte bedt om begge deler: først å oppsummere hovedpunktene, så å gjengi dem med egne ord og kildehenvisning. Bruk oppsummeringen til å få oversikt, og skriv selve gjengivelsen i din egen stemme.
Hva verktøyet ikke kan
Et sammendrag er alltid en forenkling. Nyanser, forbehold og motargumenter kan falle bort, særlig i faglige tekster og juridiske tekster. Verktøyet kan også gjøre feil, for eksempel feiltolke et fagbegrep eller et navn. Bruk sammendraget til å få oversikt, og gå til originalen når noe skal siteres eller avgjøres. Hver kjøring tar opptil 6 000 tegn, så lange dokumenter oppsummeres del for del, og delsammendragene kan så oppsummeres igjen.
For å skrive om en tekst uten å forkorte den, bruk omformuleringsverktøyet.