Kuhusu AdeptWrite

Kwa nini AdeptWrite ipo

Zana nyingi maarufu za uandishi zilijengwa kwa Kiingereza kisha "zikapanuliwa" kwa lugha nyingine. Lakini kila lugha ina mamlaka yake ya tahajia na mazoea yake: Kiingereza cha Marekani hufuata Merriam-Webster, cha Uingereza hufuata Oxford, na Kiswahili Sanifu husimamiwa na Baraza la Kiswahili la Taifa (BAKITA) nchini Tanzania, huku Kenya ikiwa na Baraza la Kiswahili la Kenya. Zana inayotumia kanuni za lugha moja kwa kila lugha hutoa maandishi yanayosomeka kama tafsiri na hukosa makosa yanayojalisha kwa wasomaji wa hapa.

Wasomaji wa Kiswahili pia hutafuta zana hizi mara nyingi kwa Kiingereza, kwa mfano "swahili paraphrasing tool". Ndiyo maana majina ya zana kuu huweka neno hilo, huku maelezo yote yakiwa kwa Kiswahili.

Tunachotengeneza

• Kihariri kimoja, zana nyingi. Kufafanua upya, kikagua sarufi, kikagua tahajia, kamusi, kubadilisha toni, kifupisha, kitafsiri, waandishi wa insha na aya, kitengeneza marejeo, kikagua wizi wa maandishi, maelezo ya picha, barua pepe, vichwa vya habari, visawe, kihesabu maneno na zaidi, vyote vikiwa na mpangilio na njia za mkato zilezile.
• Injini ya tahajia kwa kila lugha. Kikagua Tahajia cha Kiswahili kinalinganisha maneno yako na orodha ya maneno ya kamusi ya tahajia ya Kiswahili (Jambo Swahili, toleo la 2005, leseni ya LGPL). Orodha hiyo ni ya zamani na ndogo kuliko kamusi kamili, kwa hiyo neno linalokosekana si lazima liwe kosa.
• Miongozo inayojibu kwanza. Makala katika Miongozo hujibu swali kwenye aya ya kwanza, hutaja vyanzo vyake na hubeba tarehe ya masasisho.

Jinsi zana zinavyofanya kazi

Kuna aina tatu za injini nyuma ya AdeptWrite.

1. Zana za AI (kufafanua upya, sarufi, toni, kifupisha, kitafsiri, waandishi wa insha na aya, maelezo ya picha, barua pepe, vichwa vya habari, visawe) hutuma maandishi yako kwenye seva yetu ya Cloudflare Workers, ambayo huyapeleka kwa modeli ya lugha kwenye Cloudflare Workers AI pamoja na maelekezo ya kazi na ya lugha. Matokeo yanarudi kwenye kivinjari chako na maandishi yanafutwa; hakuna kinachohifadhiwa wala kurekodiwa.
2. Zana za kivinjari (kikagua tahajia, kihesabu maneno na herufi, kipimo cha urahisi wa kusoma, kibadilisha herufi kubwa/ndogo, kulinganisha maandishi, kitengeneza marejeo na zana za kusafisha maandishi) hufanya kazi kabisa kwenye kifaa chako.
3. Kikagua wizi wa maandishi hutuma misemo michache mifupi na ya kipekee kutoka kwenye maandishi yako kwenda vyanzo huria kama Wikipedia, Wikisource, DOAJ, Internet Archive, Europe PMC na arXiv, kisha huorodhesha kila chanzo kilichotafutwa kando ya matokeo. Kikagua hakilinganishi na kila ukurasa wa wavuti, kwa hiyo "hakuna mfanano" haimaanishi maandishi ni ya asili kabisa.

Seva ya AI isipopatikana, kihariri huonyesha hitilafu na kitufe cha kujaribu tena.

Kanuni zetu

• Hakuna data za uongo. Hatuonyeshi ushuhuda, makadirio ya nyota wala idadi ya watumiaji ambayo hatuwezi kuthibitisha. Ulinganisho na zana nyingine hubeba tarehe ulipokaguliwa.
• Wazi kuhusu AI. Matokeo ya AI yanaweza kuwa na makosa. Tunaonyesha kinachotoka kwa mashine, tunawasilisha matokeo ya vigunduzi kama makadirio badala ya ushahidi, na tunakukumbusha kuhakiki maana na kutaja vyanzo.
• Faragha si huduma ya kulipia. Maandishi hayahifadhiwi kwa mtumiaji yeyote, wa bure au wa kulipia.
• Nyepesi. Kurasa tuli, faili moja ya mtindo na moja ya hati; sehemu nzito hupakiwa tu zinapohitajika.

Nani yuko nyuma ya AdeptWrite

AdeptWrite inachapishwa na shirika la AdeptWrite. Kurasa hubeba jina la shirika badala ya majina ya waandishi binafsi: hatuchapishi majina, picha wala sifa ambazo hatuwezi kuzithibitisha, na hatubuni waandishi wala wakaguzi.

Wasiliana nasi

Maswali, marekebisho, ripoti za hitilafu au ushirikiano: andika kwa anwani iliyo hapa chini au tumia ukurasa wa mawasiliano. Tunalenga kujibu ndani ya siku chache za kazi.