Dessverre eller dessværre
Standardform
dessverre
Ikke standard
dessværre
Kort fortalt
Standardform: dessverre — Ikke standard: dessværre. Til vår beklagelse; paradoksalt nok.
- Ordklasse
- adverb
- Kilde
- Bokmålsordboka (Ordbøkene, ordbokene.no): oppslagsord "dessverre" kontrollert 2026-11-03 via https://ord.uib.no/api/articles?w=dessverre&dict=bm&scope=e
Hvorfor
Bokmål skriver "dessverre". Formen "dessværre" er dansk. Bokmålsordboka har oppslagsordet "dessverre", men ikke "dessværre".
Eksempler
- Søknaden kom dessverre inn etter fristen.
Feil → riktig
✗ Ikke standard
✓ Standardform
Søknaden kom dessverre inn etter fristen.
Sjekk din egen tekst: Stavekontroll for norsk bokmål
Finn ukjente ord (ordlisten nb_NO) og vanlige feilstavinger i bokmål, med forslag, rett i nettleseren.
Egen rettskrivingsmotor
- Sjekket mot
- Språkrådet + Bokmålsordboka
- Rettskrivingsautoritet
- Språkrådet · Ordbøkene
- Ofte forvekslede og ikke-standard former
- 15
- Ordliste
- Hunspell nb_NO 3.0 · Lisens for ordlisten: Word lists: CC-BY-4.0 (Ordbanken, Nasjonalbiblioteket) + CLARIN PUB +BY (2018–2024 new-word lists, CLARINO Bergen); affix files: GPL-2.0 (spell-norwegian). Source: no/README in LibreOffice/dictionaries
Rettskriving
Rettskrivingen i bokmål avgjøres av Språkrådet, og Bokmålsordboka er den offisielle ordboken. De vanligste feilene i oppgaver, e-poster og rapporter er å skrive «og» i stedet for «å» foran verb, særskriving av sammensatte ord som «kylling filet», «da» og «når» om fortid, og «idag» eller «imorgen» i ett ord. Oversikten samler slike par med forklaring og eksempler. Mange former er likestilte i bokmål, og da markerer vi det.