Wat zie je na een controle?
Je ziet een percentage, een lijst met gevonden passages en per passage de bron. Dat percentage is alleen een indicatie. Kijk vooral naar de gemarkeerde passages: is het een letterlijk citaat zonder aanhalingstekens, een parafrase die te dicht bij de bron blijft, of een algemene zin die iedereen zo zou schrijven?
Zo ga je met een uitslag om
- Letterlijk overgenomen tekst zet je tussen aanhalingstekens met bronvermelding (APA 7: auteur, jaar, pagina), of je herschrijft hem in eigen woorden mét bron.
- Staat er een passage uit een bron zonder verwijzing, voeg dan de bron toe en gebruik de bronvermelding-generator.
- Herschrijf te dicht bij de bron gebleven zinnen echt in eigen woorden, niet alleen met een paar synoniemen; zie Tekst herschrijven.
- Controleer daarna opnieuw.
Plagiaatcheck of overeenkomstencontrole?
Hogescholen en universiteiten gebruiken meestal een eigen systeem en spreken van een overeenkomstenrapport. Het percentage zegt niets zonder context: een scriptie met veel terecht geciteerde stukken kan een hoger percentage hebben. De examencommissie beoordeelt of er sprake is van fraude. Lees meer in Wat is plagiaat?, Plagiaat voorkomen en Plagiaat controleren: gratis en zo werkt het echt.
Voor wie is deze check bedoeld?
Vooral voor wie vóór het inleveren zelf wil zien of een passage te dicht bij een openbare bron ligt: studenten in hbo en wo, leerlingen met een werkstuk of profielwerkstuk, en schrijvers van webteksten. Voor beoordeling door een school of uitgever is de eigen procedure van die organisatie bepalend.
Je tekst en privacy
Je tekst wordt niet in zijn geheel naar een bron gestuurd en niet bewaard. Alleen enkele kenmerkende zinsdelen worden doorzocht en publieke zoekresultaten kunnen kort worden onthouden onder een anonieme code van de zoekzin. De controle past bij een eerste check; de uitslag van je school blijft leidend.