Σύντμηση ή επέκταση: τι ακριβώς γίνεται
Το εργαλείο αλλάζει το μήκος, όχι το νόημα. Και οι δύο λειτουργίες κρατούν τις βασικές ιδέες, τη σειρά τους και τον τόνο του κειμένου, και το αποτέλεσμα πρέπει να μένει πλήρες, φυσικό κείμενο.
| Λειτουργία | Μήκος | Τι γίνεται |
|---|---|---|
| Σύντμηση | περίπου 30-50% μικρότερο | Αφαιρούνται επαναλήψεις, περιττά λόγια και δευτερεύουσες που δεν προσθέτουν νόημα |
| Επέκταση | περίπου 50-100% μεγαλύτερο | Προστίθενται εξηγήσεις, συνδετικά και διευκρινίσεις από το πλαίσιο |
Τα ποσοστά είναι οδηγία προς το εργαλείο, όχι εγγύηση· το πραγματικό μήκος διαφέρει ανά κείμενο.
Σύντμηση: συνηθισμένα περιττά λόγια στα ελληνικά
Τα ελληνικά κείμενα, ειδικά τα επίσημα, γεμίζουν συχνά με φράσεις όπως «λόγω του γεγονότος ότι» (επειδή), «στο πλαίσιο της» (σε), «προβαίνω σε ενημέρωση» (ενημερώνω). Η Σύντμηση τις μετατρέπει σε πιο άμεσες διατυπώσεις. Για πιο καθαρές προτάσεις γενικά δείτε και τη βελτίωση προτάσεων.
Επέκταση: μόνο εξήγηση, όχι νέα στοιχεία
Η Επέκταση δεν ξέρει τα πραγματικά σας δεδομένα. Μπορεί να εξηγήσει, να συνδέσει και να διευκρινίσει όσα ήδη γράφετε, αλλά δεν πρέπει να προσθέτει ονόματα, αριθμούς ή ισχυρισμούς. Αν δείτε κάτι που δεν γράψατε εσείς, αφαιρέστε το. Μην βασίζεστε στην Επέκταση για να «γεμίσετε» εργασία με λέξεις· προσθέστε το δικό σας περιεχόμενο.
Παράδειγμα Επέκτασης
Η πρόταση «Η ομάδα ολοκλήρωσε το έργο εγκαίρως» μπορεί να γίνει «Η ομάδα ολοκλήρωσε το έργο εντός του προβλεπόμενου χρονοδιαγράμματος, γεγονός που επέτρεψε στη συνέχεια να ξεκινήσει η επόμενη φάση». Το δεύτερο μέρος είναι συμπέρασμα και ίσως δεν ισχύει στην περίπτωσή σας, γι’ αυτό η Επέκταση χρειάζεται πάντα έλεγχο.
Όταν χρειάζεστε κάτι άλλο
- Για περίληψη ενός μεγάλου κειμένου χρησιμοποιήστε την περίληψη κειμένου.
- Για διαφορετική διατύπωση με παρόμοιο μήκος, δείτε την παράφραση κειμένου.
- Για να μετρήσετε το αποτέλεσμα, δείτε τον μετρητή λέξεων.
Κάθε εκτέλεση δέχεται έως 6.000 χαρακτήρες, περίπου 900 λέξεις. Αν το αποτέλεσμα κοπεί λόγω μεγέθους, δουλέψτε σε μικρότερα τμήματα των 2.500 χαρακτήρων περίπου και ενώστε τα μετά με το χέρι.