Πότε μια πρόταση χρειάζεται βελτίωση
Μια πρόταση είναι βαριά όταν ο αναγνώστης πρέπει να τη διαβάσει δύο φορές. Στα ελληνικά αυτό συμβαίνει συνήθως για τρεις λόγους: έχει πάρα πολλές δευτερεύουσες, χρησιμοποιεί ονοματικές φράσεις αντί για ρήματα, ή το υποκείμενο έρχεται πολύ αργά.
| Πρόβλημα | Πριν | Μετά |
|---|---|---|
| Ονοματοποίηση | Έγινε η υλοποίηση του έργου | Υλοποιήσαμε το έργο |
| Περιττά λόγια | Λόγω του γεγονότος ότι έβρεχε | Επειδή έβρεχε |
| Μακροπερίοδος λόγος | Δύο ιδέες σε μία πρόταση | Δύο σύντομες προτάσεις |
Παράδειγμα με τη λειτουργία Επίσημο
Πριν: «Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι έχει προχωρήσει η διαδικασία της εξέτασης του αιτήματός σας». Μετά: «Σας ενημερώνουμε ότι εξετάζουμε το αίτημά σας». Το Επίσημο κρατά τον πληθυντικό ευγενείας και το τυπικό λεξιλόγιο, αλλά αφαιρεί τα περιττά λόγια. Η λειτουργία Τυπικό θα έδινε πιο ουδέτερη, καθημερινή εκδοχή.
Τι κάνει και τι δεν κάνει το εργαλείο
Το εργαλείο διορθώνει τη σαφήνεια, όχι το περιεχόμενο. Κρατά το νόημα και τα στοιχεία, δεν προσθέτει ισχυρισμούς και δεν κρίνει αν αυτό που γράφετε είναι σωστό. Δεν είναι ούτε γραμματικός έλεγχος: για λάθη ορθογραφίας και συμφωνίας χρησιμοποιήστε τον γραμματικό έλεγχο.
Αν θέλετε να αλλάξετε τις λέξεις και τη δομή για να αποφύγετε ομοιότητα με πηγή, χρησιμοποιήστε την παράφραση κειμένου. Αν θέλετε να κοντύνετε ή να μακρύνετε το κείμενο, δείτε τη σύντμηση και επέκταση προτάσεων.
Τρόπος εργασίας με το αποτέλεσμα
- Διαβάστε το αποτέλεσμα φωναχτά. Αν ακούγεται φυσικό, είναι έτοιμο.
- Βεβαιωθείτε ότι δεν χάθηκε κάποια λεπτομέρεια (αριθμός, όνομα, χρονολογία).
- Αν η πρόταση περιέχει όρο ειδικής ορολογίας, ελέγξτε ότι διατηρήθηκε.
- Εκτελέστε ξανά, αν θέλετε εναλλακτική εκδοχή, ή αλλάξτε λειτουργία.
Όρια
Το αποτέλεσμα παράγεται από γλωσσικό μοντέλο, άρα μπορεί να απλοποιήσει υπερβολικά ή να παρερμηνεύσει μια ασαφή πρόταση. Κάθε εκτέλεση δέχεται έως 6.000 χαρακτήρες· για μεγαλύτερα κείμενα δουλέψτε ανά ενότητα. Αν το αποτέλεσμα κοπεί λόγω μεγέθους, το εργαλείο το δηλώνει και σας προτείνει να δουλέψετε σε μικρότερα μέρη.