ਸੰਪਾਦਕੀ ਤੇ ਏਆਈ ਨੀਤੀ
AdeptWrite ਦੀਆਂ ਗਾਈਡਾਂ ਤੇ ਹਵਾਲਾ-ਪੰਨੇ ਏਆਈ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਹਦਾਇਤਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਦੱਸੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾਲ ਛਪਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਂ ਹੇਠ ਛਪਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ।
ਇਹ ਨੀਤੀ ਕਿਸ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੈ
ਇਹ ਨੀਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਸਕਰਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਛਪੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਟੂਲਾਂ ਦੇ ਪੰਨੇ, ਗਾਈਡਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਤੁਲਨਾ ਦੇ ਪੰਨੇ। ਇਹ ਉਸ ਲਿਖਤ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਟੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਂਭਦੇ ਨਹੀਂ (ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ ਵੇਖੋ)।
ਗਾਈਡਾਂ ਤੇ ਹਵਾਲਾ-ਪੰਨੇ ਕਿਵੇਂ ਬਣਦੇ ਹਨ
- ਵਿਸ਼ੇ ਖੋਜ ਤੋਂ ਚੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੋਜਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ "ਪੈਰਾਫ੍ਰੇਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ", ਖੋਜ-ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਨਾਲ।
- ਖਰੜਾ ਏਆਈ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਹਦਾਇਤਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਹਦਾਇਤਾਂ ਪਹਿਲੇ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ, ਸਿੱਧੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤ (ਸ਼ਬਦ-ਬ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ), ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ, ਕਾਲਜਾਂ ਅਤੇ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਮੰਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਘੜੇ ਅੰਕੜੇ, ਹਵਾਲੇ, ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੇ ਅੰਕ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਤੱਥ ਦੱਸੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ, ਹਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰੀ ਸ਼ੈਲੀ-ਗਾਈਡਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਟੂਲਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਟੂਲ ਦੇ ਅਸਲ ਕੰਮ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਨਾਲ।
- ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚਾਂ। ਹਰ ਪੰਨਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਪਰਖਦੀਆਂ ਹਨ: ਲੋੜੀਂਦੇ ਭਾਗ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਲਿੰਕ, ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ, ਬਚਿਆ ਟੈਂਪਲੇਟ ਲਿਖਤ ਅਤੇ ਮਨਾਹੀ ਵਾਲੇ ਦਾਅਵੇ। ਜੋ ਪੰਨਾ ਨਾ ਲੰਘੇ, ਉਹ ਛਪਦਾ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਮਸ਼ੀਨੀ ਜਾਂਚ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਅਕ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
- ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾਲ। ਹਰ ਪੰਨਾ ਆਖ਼ਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਲਨਾ ਦੇ ਪੰਨੇ ਉਹ ਤਾਰੀਖ਼ ਵੀ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੇ ਟੂਲ ਦੇ ਤੱਥ ਜਾਂਚੇ ਗਏ।
- ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ। ਪੰਨਿਆਂ ਉੱਤੇ AdeptWrite ਦਾ ਨਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਲੇਖਕ, ਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਸਮੀਖਿਅਕ ਨਹੀਂ ਘੜਦੇ।
ਅਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਸਰੋਤ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ
- ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਪਟਿਆਲਾ ਦੇ ਕੋਸ਼ (ਪੰਜਾਬੀ–ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੋਸ਼, 2002, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀਪੀਡੀਆ) ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਤੇ ਅਰਥ ਲਈ। ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਅਦਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਕੋਸ਼ ਹਵਾਲਾ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
- ਹਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ੈਲੀ-ਗਾਈਡਾਂ (APA 7, MLA 9, Chicago, IEEE) ਕਿਤਾਬ-ਸੂਚੀ ਵਾਲੇ ਪੰਨਿਆਂ ਲਈ। ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਜਰਨਲ ਦੀ ਆਪਣੀ ਹਦਾਇਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਨੋ।
- ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੇ ਟੂਲਾਂ ਦੇ ਜਨਤਕ ਪੰਨੇ ਤੁਲਨਾ-ਸਾਰਣੀਆਂ ਲਈ। ਹਰ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਜਾਂਚ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਪਰਖਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ।
- ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਸਕਰਨ ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁੱਖ ਸਾਈਟ ਦੀ ਨੀਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ।
ਜਿੱਥੇ ਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਆਮ ਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕੋਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ਰਕ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਨ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਸੰਸਕਰਨ ਹਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ।
ਅਸੀਂ ਏਆਈ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ
- ਟੂਲਾਂ ਵਿੱਚ: ਪੈਰਾਫ੍ਰੇਜ਼, ਵਿਆਕਰਨ ਜਾਂਚ, ਸਾਰ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਹੋਰ ਏਆਈ ਟੂਲ Cloudflare Workers AI ਦੇ ਭਾਸ਼ਾ-ਮਾਡਲ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਹਰ ਕੰਮ ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨਾਲ। ਨਤੀਜਾ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਪਰਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਏਆਈ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਟੂਲ ਪੰਨਾ ਇਹ ਗੱਲ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
- ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ: ਗਾਈਡਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ-ਇੰਦਰਾਜ ਇਸ ਨੀਤੀ ਮੁਤਾਬਕ ਏਆਈ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਬਣਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
- ਕੋਈ ਝੂਠੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਗਵਾਹੀ ਜਾਂ ਅੰਕੜਾ ਨਹੀਂ, ਚਾਹੇ ਏਆਈ ਨੇ ਘੜਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖ ਨੇ। ਅਸੀਂ ਉਹ ਸੰਖਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਜੋ ਮਾਪੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਅਤੇ ਏਆਈ ਡਿਟੈਕਟਰ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ।
ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੜਤਾਲ
ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਇੰਦਰਾਜ ਉਸੇ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਜਾਂਚ ਵਰਤਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਇੰਦਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਰੂਪ, ਗਲਤ ਰੂਪ, ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੋ ਇੰਦਰਾਜ ਹਾਲੇ ਕੋਸ਼ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ, ਉਹ ਖੋਜ-ਇੰਜਣਾਂ ਲਈ ਛੁਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਈਟਮੈਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ। ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਇੰਦਰਾਜ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸੋਧਾਂ ਦੀ ਨੀਤੀ
ਸੋਧ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨੇ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ, ਪੰਨੇ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ ਲਿਖ ਕੇ। ਸਹੀ ਸੋਧ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪੰਨੇ ਦੀ ਅੱਪਡੇਟ ਤਾਰੀਖ਼ ਬਦਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਭੁੱਲ ਲਈ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੋਧ ਦਾ ਨੋਟ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅੱਪਡੇਟ
ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਟੂਲ ਦਾ ਇੰਜਣ, ਢੰਗ ਜਾਂ ਹੱਦ ਬਦਲਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਪੰਨਾ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗਾਈਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ, ਜਾਂ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਬਦਲਣ ਉੱਤੇ, ਮੁੜ ਵੇਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਲਨਾ ਦੇ ਪੰਨੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਮੁੜ ਜਾਂਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ
ਜੇ ਮੁਫ਼ਤ ਸੰਸਕਰਨ ਨੂੰ ਚਲਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਚਾਲੂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਫ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਗਾਈਡਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਤੁਲਨਾ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। ਤੁਲਨਾ-ਸਾਰਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਥਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ AdeptWrite ਦੇ ਲੇਖ ਏਆਈ ਲਿਖਦੀ ਹੈ?
ਲੇਖ ਏਆਈ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਸ ਨੀਤੀ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਦੱਸੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਛਪਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੋਈ ਲੇਖਕ ਜਾਂ ਸਮੀਖਿਅਕ ਨਹੀਂ ਘੜਦੇ।
ਭੁੱਲ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਕਿਵੇਂ ਦੇਵਾਂ?
ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਵਰਤੋ ਜਾਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤੇ ਪਤੇ ਉੱਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ, ਪੰਨੇ ਦਾ ਲਿੰਕ, ਗਲਤ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਜੇ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹਵਾਲਾ ਲਿਖ ਕੇ। ਸਹੀ ਸੋਧ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੰਨੇ ਦੀ ਅੱਪਡੇਟ ਤਾਰੀਖ਼ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਕਿਸ ਦੀ ਹੈ?
AdeptWrite ਸੰਸਥਾ ਹਰ ਪੰਨਾ ਛਾਪਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਪੰਨਿਆਂ ਉੱਤੇ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਨਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਨਾਂ, ਡਿਗਰੀ ਜਾਂ ਯੋਗਤਾ ਨਹੀਂ ਲਿਖਦੇ ਜੋ ਪਰਖੀ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ।