Qué es un slug y por qué importa
El slug es la parte de la URL que identifica una página, por ejemplo como-hacer-un-resumen en tusitio.com/como-hacer-un-resumen/. Un buen slug es legible, corto y describe el contenido. Google indica que las URL deben ser sencillas y descriptivas, y recomienda separar las palabras con guiones en vez de guiones bajos.
Cómo trata el español esta herramienta
El español usa letras que no son ASCII, como la ñ y las vocales con tilde. Aunque los navegadores modernos admiten esos caracteres en una URL, al copiar el enlace se convierten en códigos como %C3%B1, que son difíciles de leer y compartir. Por eso lo habitual es escribir el slug sin tildes ni eñes:
| Título | Slug |
|---|---|
| Año nuevo, vida nueva | ano-nuevo-vida-nueva |
| Pingüino y cigüeña | pinguino-y-ciguena |
| Qué es la metáfora | que-es-la-metafora |
| Ropa & calzado | ropa-y-calzado |
Ojo con las palabras que cambian de sentido sin la eñe o la tilde (por ejemplo, año y ano, o papa y papá). Para el título de la página sigue escribiendo el texto con su ortografía correcta; solo el slug se simplifica.
Consejos para un buen slug
- Usa la palabra clave principal de la página, al principio si es posible.
- Quita las palabras vacías (el, la, de, para…) si el slug resulta demasiado largo. La herramienta no las elimina por ti, así que edita el título o el resultado.
- Mantén pocas palabras: la longitud que se muestra te ayuda a vigilarlo.
- No incluyas fechas que harán que la URL quede anticuada, salvo en noticias.
- No lo cambies después de publicar sin una redirección 301 desde la URL antigua.
Límites
Esta versión solo trabaja con alfabeto latino, cirílico y griego. Si un título tiene solo caracteres de otros alfabetos, el slug saldrá vacío y se mostrará un aviso. Para contar los caracteres del título SEO o de la metadescripción, usa el contador de caracteres o el generador de metadescripciones.