AdeptWrite 與 QuillBot:繁體中文支援、免費額度與價格比較

結論

QuillBot 適合每天寫英文、想要瀏覽器擴充功能和付費改寫模式的人。它的改寫工具列出支援中文,但文法檢查只支援英文、德文、西班牙文和法文,網站也沒有找到繁體中文版,價格以美元計算。AdeptWrite 適合寫中文報告、論文、履歷和信件的人:七種改寫模式全部免費,錯字檢查依教育部標準用字,抄襲檢查與 AI 偵測不必買方案。最可靠的做法是把同一段中文貼進兩個工具,自己比較結果。

AdeptWrite vs QuillBot

功能AdeptWriteQuillBot
免費改寫的長度限制每次可處理的字元數依方案而定,數字顯示在工具上與方案頁;沒有「字數牆」,也不必註冊免費方案每次最多 125 個英文字(words),次數不限;QuillBot 部分頁面仍寫 100 個字。中文怎麼計算,這次沒有查證
免費改寫模式七種全部免費:標準、正式、輕鬆、學術、創意、精簡、擴寫免費方案 2 種(Standard、Fluency);Premium 有 9 種模式加上 Humanizer。其 Safari 擴充功能頁寫明免費版「英文 2 種、其他語言 1 種」
改寫是否支援中文支援,有繁體中文的介面、模式與說明支援:QuillBot 說明中心列出 23 種語言,其中有 Chinese。是否區分繁體與簡體,這次沒有查證
中文文法與錯字檢查中英文文法檢查,加上依教育部標準用字的中文錯字檢查,並說明每一處修改的原因文法檢查不支援中文:說明中心列出英文、德文、西班牙文、法文;Chrome 商店頁另列荷蘭文與巴西葡萄牙文
AI 文字潤飾(Humanizer)免費,有自然、個人、專業三種模式,可用於中文Premium 功能;支援英文、德文、法文、西班牙文、巴西葡萄牙文,沒有中文
抄襲檢查免費、有每日次數限制;比對開放來源並列出搜尋過的來源,結果是相似度估算只有 Premium,每月 25,000 字的額度
AI 偵測免費;結果是估計,不是證明所有使用者免費,沒有公布語言清單
翻譯免費,選單有 95 種語言,可自動偵測原文語言免費版每次最多 5,000 字元,共 52 種語言
網站是否有繁體中文版有,完整的 /zh-hant/ 版本含工具與指南依其網站結構調查,在地化版本有西班牙文、德文、法文、荷蘭文與葡萄牙文;沒有查到繁體中文版
付費方案價格所有工具都能免費用;Pro 方案以美元顯示,詳見方案頁Premium 每月 US$19.95,或每年 US$99.95(約每月 US$8.33);結帳幣別為美元、泰銖、菲律賓披索、澳幣、歐元、英鎊、巴西雷亞爾與墨西哥披索,清單中沒有新臺幣和港幣
瀏覽器擴充功能提供擴充功能,目前狀態請看擴充功能頁Chrome 商店頁顯示 6,000,000 位使用者、評分 4.7(QuillBot 自己公布的數字);介面語言為德文、英文、荷蘭文、西班牙文、法文與巴西葡萄牙文

本比較依據我們查核的公開資訊,查核日期: . 品牌名稱為各自所有者所有。發現錯誤?請聯絡 halo@adeptwrite.com. QuillBot ↗

優點 QuillBot

  • 改寫編輯器成熟,英文有同義詞滑桿與 Flow 寫作空間。
  • Chrome 擴充功能使用者眾多,另有 iOS 與 Android 應用程式。
  • 免費的 AI 偵測、英文文法檢查,以及最多 1,200 字的免費摘要。
  • Premium 提供 9 種改寫模式與 Humanizer,適合大量寫英文的人。

缺點 QuillBot

  • 免費改寫每次限 125 個字,且只有兩種模式。
  • 文法檢查與 Humanizer 的語言清單裡沒有中文。
  • 抄襲檢查需要 Premium,並有每月字數額度。
  • 網站以美元收費,找不到繁體中文版頁面。

這份比較怎麼做的

下面所有 QuillBot 的數字,都來自 QuillBot 自己的說明中心、工具頁和應用程式商店頁面,查證日期是 2026-11-01。QuillBot 的網站會拒絕部分自動化請求,所以有些細節取自搜尋引擎收錄的官方頁面內容。這份調查最初是為印尼語市場做的,所以對於「繁體中文」,我們只寫查得到的事:QuillBot 列出支援中文,但沒有查證它是否區分繁體與簡體、也沒有逐項測試中文結果。價格和限制常常調整,付款前請先看 QuillBot 的價格頁。

QuillBot 支援繁體中文嗎?

部分支援,而且要看是哪個工具。根據 QuillBot 說明中心,改寫工具支援 23 種語言,其中有中文,所以你可以貼上中文段落來改寫。但文法檢查只支援英文、德文、西班牙文和法文,Humanizer 也沒有中文。網站本身沒有查到繁體中文版,免費改寫在非英文語言只有一種模式。

如果你的論文、履歷或公文是中文,問題不在「能不能貼進去」,而在改寫之後的用詞是不是符合台灣或香港的習慣。這一點只能自己驗證:請見下面的測試方法,也可以參考台灣與香港中文用字差異。

什麼時候 QuillBot 比較適合

  • 你每天寫英文。 改寫、同義詞滑桿、Flow 編輯器和 Premium 模式都是為英文打造的,擴充功能也能在 Google 文件與瀏覽器裡使用。
  • 你需要 Humanizer 或自訂模式處理英文。 兩者都是 Premium 功能。AdeptWrite 也有 AI 文字潤飾,但 QuillBot 的模式數量比較多。
  • 你只改寫一兩句。 125 個字的上限對短句沒有影響。
  • 你願意付費。 年付方案約每月 US$8.33,對天天寫英文的人合理,而且 iOS 應用程式內購買另有定價。

什麼時候 AdeptWrite 比較適合

  • 你寫中文的作業、報告或論文。 文章改寫工具的學術與正式模式免費使用,中文錯字檢查依教育部標準用字,並說明每一處修改的原因。
  • 你想一次貼上整段文字。 AdeptWrite 以字元計算上限,而不是 125 個字,一個段落通常放得下。實際上限請看工具頁與方案頁。
  • 你需要的不只改寫。 抄襲檢查、AI 文章偵測器、文章摘要和多語翻譯都免費,而且在同一個網站。
  • 你想把限制看清楚。 每日次數與每次字元數寫在方案頁,您的文字不會被儲存,詳見隱私權政策。

AdeptWrite 的限制

公平要兩邊都說。AdeptWrite 是比較新的網站,沒有行動應用程式,也沒有 Google 文件附加元件,更沒有 Flow 那樣的寫作空間。免費的 AI 工具有每日與每分鐘的次數限制,付費方案才提高額度。AI 偵測器給的是估計值,不是證據;抄襲檢查只回報它搜尋過的來源裡的相似度,所以 0% 代表在那些來源裡沒有找到相似內容,不保證文章原創。

自己測試,只要兩分鐘

沒有任何網站公布可信的改寫準確度數字,我們也沒有。請把同一段約 100 字的中文,用標準模式分別貼進兩個工具,比較三件事:意思有沒有變、語氣像不像台灣或香港的書面語、專有名詞和術語有沒有被亂換。同時看看有沒有混進簡體字或大陸用語,例如把「軟體」變成「软件」或「軟件」。改寫不能取代引用,請讀怎麼改寫文章才不會被判抄襲與如何避免抄襲。

所以該選哪個

重視擴充功能、應用程式與英文 Premium 模式,選 QuillBot。主要寫中文,想要免費的七種模式、一次貼更長的文字,以及同一處的錯字、抄襲與 AI 偵測工具,選 AdeptWrite。很多人兩個都用。相關比較:AdeptWrite 與 Grammarly。

試用工具

常見問題

QuillBot 免費嗎?

有免費方案,但有限制。截至 2026-11-01,免費改寫每次最多 125 個字、有兩種模式,多數工具不必註冊。Premium 每月 US$19.95,年付 US$99.95。AdeptWrite 沒有被鎖住的模式,限制寫在方案頁。

QuillBot 支援繁體中文嗎?

改寫工具支援,QuillBot 說明中心的 23 種語言中有中文;我們沒有查證它是否區分繁體與簡體。文法檢查和 Humanizer 的語言清單裡沒有中文,網站也沒有找到繁體中文版。

QuillBot 免費版可以改寫多少字?

每次最多 125 個字,次數不限;QuillBot 少數頁面仍寫 100 個字。中文的長度怎麼換算,這次沒有查證。AdeptWrite 以字元計算,數字顯示在工具上,較長的文章可以分段處理。

QuillBot Premium 可以用新臺幣或港幣付款嗎?

依 QuillBot 說明中心的結帳幣別清單(美元、泰銖、菲律賓披索、澳幣、歐元、英鎊、巴西雷亞爾、墨西哥披索),沒有新臺幣和港幣,其他幣別會以美元處理,銀行或信用卡可能另收匯率費用,查證日期 2026-11-01。

QuillBot 的抄襲檢查是免費的嗎?

不是,那是 Premium 功能,每月 25,000 字。AdeptWrite 抄襲檢查免費、有每日次數限制,比對開放來源並列出搜尋過的來源。0% 只代表在那些來源沒有找到相似內容。

寫中文論文,用 QuillBot 還是 AdeptWrite 比較好?

中文用字與標點,AdeptWrite 的錯字檢查依教育部標準用字,會說明修改原因。改寫的部分,建議把同一段文字貼進兩個工具,自己比較結果。不論用哪個工具,都要標明引用來源,並先看學校或期刊的規定。

現在就開始,寫出專家級的文字。

免費、免註冊,文字不儲存。

免費試用文章改寫