ગુજરાતીમાં ગૂંચવાતા શબ્દો અને ખોટી-સાચી જોડણીની યાદી
ગુજરાતીમાં સૌથી વધુ ગૂંચવણ હ્રસ્વ-દીર્ઘ, અંતિમ ઈ, જોડાક્ષર અને સરખા ઉચ્ચારના શબ્દોમાં થાય છે: દિવસ (દીવસ નહીં), કોઈ (કોઇ નહીં), ભૂલ (ભુલ નહીં). દરેક જોડી કારણ સાથે અહીં છે.
ગુજરાતીમાં કયા શબ્દો સૌથી વધુ ગૂંચવે છે?
ટૂંકો જવાબ: મોટા ભાગની ગૂંચવણ ચાર જગ્યાએ થાય છે. (1) હ્રસ્વ અને દીર્ઘ સ્વર, એટલે ઇ-ઈ અને ઉ-ઊ. (2) શબ્દને અંતે આવતી ઈ. (3) જોડાક્ષર, જેમ કે વિદ્યાર્થીનો દ્ય. (4) એવા બે જુદા શબ્દો જેનો ઉચ્ચાર લગભગ સરખો છે, જેમ કે કાલ અને કાળ. આ લેખમાં દરેક જૂથની જોડી સાચી અને ખોટી રીતે, કારણ સાથે અને યાદ રાખવાની યુક્તિ સાથે આપી છે.
ગુજરાતી જોડણી માટેનો માન્ય આધાર ગુજરાત વિદ્યાપીઠનો સાર્થ ગુજરાતી જોડણીકોશ છે. અમે આ યાદી તેને આધાર રાખીને બનાવી છે, પણ તમારા માટે કોઈ શબ્દ નિર્ણાયક હોય (શોધનિબંધ, સરકારી અરજી, પ્રકાશન), તો જોડણીકોશમાં તે શબ્દ પોતે જોઈ લેવો. જોડણીકોશ સાથે આ યાદીની દરેક પ્રવિષ્ટિ AdeptWrite હજી જાતે મેળવી રહ્યું છે, તેથી આ લેખ અંતિમ ચુકાદો નથી, તૈયારીનું સાધન છે.
એક ખાસ વાત: ગુજરાતી બોલનારા ઘણા લોકો હ્રસ્વ ઇ અને દીર્ઘ ઈ વચ્ચે ઉચ્ચારમાં ભેદ કરતા નથી. એટલે કાનથી લખતાં ભૂલ થવી સ્વાભાવિક છે, તમારી ખામી નથી. જોડણી શબ્દની યાદ છે, ઉચ્ચારની નકલ નથી.
હ્રસ્વ-દીર્ઘ: ઇ-ઈ અને ઉ-ઊ
| સાચું | ખોટું | કારણ |
|---|---|---|
| દિવસ | દીવસ | અહીં હ્રસ્વ ઇ આવે છે. |
| શિક્ષણ | શીક્ષણ | શિક્ષા-શિક્ષણ કુટુંબમાં હ્રસ્વ ઇ. |
| પરીક્ષા | પરિક્ષા | પહેલા અક્ષરે દીર્ઘ ઈ. |
| સ્થિતિ | સ્થિતી | ઇકારાંત સ્ત્રીલિંગ તત્સમ નામ અંતે હ્રસ્વ ઇ લે. |
| સંસ્કૃતિ | સંસ્કૃતી | સ્થિતિની જેમ અંતે હ્રસ્વ ઇ. |
| પ્રકૃતિ | પ્રકૃતી | સ્થિતિની જેમ અંતે હ્રસ્વ ઇ. |
| વ્યક્તિ | વ્યક્તી | સ્થિતિની જેમ અંતે હ્રસ્વ ઇ. |
| ભૂલ | ભુલ | દીર્ઘ ઊ. |
| સૂચના | સુચના | દીર્ઘ ઊ. |
| મૂલ્ય | મુલ્ય | દીર્ઘ ઊ. |
| જરૂર | જરુર | દીર્ઘ ઊ. |
યાદ રાખવાની રીતો
- ઇકારાંત તત્સમ નામો: સ્થિતિ, સંસ્કૃતિ, પ્રકૃતિ, વ્યક્તિ, શક્તિ, પ્રગતિ જેવાં સંસ્કૃતમાંથી આવેલાં સ્ત્રીલિંગ નામો અંતે હ્રસ્વ ઇ લે છે. આ એક જ યાદ રાખેલો નિયમ ઘણા શબ્દો બચાવે છે. મનમાં એવું જૂથ બનાવો: "તિ" થી પૂરા થતા શબ્દોમાં ટૂંકી ઇ.
- જોડી યાદ રાખો: "ભૂલ-સૂચના-મૂલ્ય-જરૂર" ચારેયમાં ઊ લાંબો છે. ચારને એક શ્વાસમાં બોલીને યાદ કરો.
- દિવસ: "દિ" અને "વ" ટૂંકા છે; ટૂંકા શબ્દમાં ટૂંકી માત્રા.
- પરીક્ષા: બીજા અક્ષર "રી" માં દીર્ઘ. એવું જ "પરીક્ષણ", "પરીક્ષક".
વિદ્યાર્થીઓએ ખાસ ધ્યાન રાખવાનું: સ્થિતિ, સંસ્કૃતિ, પરીક્ષા, શિક્ષણ અને વ્યક્તિ પરીક્ષાના નિબંધોમાં વારંવાર આવતા શબ્દો છે. તે બધા ભૂલ વિના લખો તો પ્રથમ છાપ સારી પડે.
શબ્દને અંતે આવતી ઈ
| સાચું | ખોટું | કારણ |
|---|---|---|
| કોઈ | કોઇ | અંતે દીર્ઘ ઈ. |
| મુંબઈ | મુંબઇ | અંતે દીર્ઘ ઈ. |
| ગુજરાતી | ગુજરાતિ | ઈકારાંત વિશેષણ-નામ અંતે દીર્ઘ ઈ લે. |
"ગુજરાતી", "હિન્દી", "ભારતી" જેવા શબ્દો અંતે દીર્ઘ ઈ સાથે લખાય છે: ભાષા કે રહેવાસી દર્શાવતા શબ્દોમાં આ સામાન્ય છે. આ તત્સમ ઇકારાંત નામોના નિયમથી ઉલટું લાગે, પણ બંને જુદા વર્ગ છે: એક તરફ "-તિ" વાળાં સંસ્કૃત નામો (સ્થિતિ), બીજી તરફ ભાષા-રહેવાસી શબ્દો અને "કોઈ", "મુંબઈ" જેવા શબ્દો. શંકા હોય તો બંને જૂથના બે-ત્રણ ઉદાહરણ યાદ રાખી રાખો.
જૂના લખાણોમાં "કોઇ", "મુંબઇ" પણ જોવા મળે છે. તે જૂની પરંપરાનું રૂપ છે, પરંતુ જોડણીકોશ આધારિત આધુનિક લેખનમાં દીર્ઘ ઈ સાથેનું રૂપ સાચું ગણાય છે.
જોડાક્ષર અને ખોટા અક્ષર
| સાચું | ખોટું | કારણ |
|---|---|---|
| વિદ્યાર્થી | વિધાર્થી | "વિદ્યા" માં દ્ય (દ્ + ય) જોડાક્ષર છે. |
"વિદ્યા", "વિદ્યાલય", "વિદ્યાપીઠ" - ત્રણેમાં દ્ય. "ધ" લખો તો તે બીજો શબ્દ બની જાય. આ જ રીતે શ્ચ, ક્ષ, જ્ઞ જેવા જોડાક્ષરો પર ધ્યાન રાખો. ફોન પર ગુજરાતી ટાઇપ કરતાં જોડાક્ષર તૂટીને હલંત સાથે અલગ દેખાય તો તેને ફરી જોડી લો.
સરખા ઉચ્ચાર, જુદા અર્થ
આ જોડીઓમાં બંને શબ્દો સાચા છે, પણ અર્થ જુદા છે. ખોટો શબ્દ મૂકો તો જોડણી તપાસ પણ ન પકડે, કારણ કે બંને શબ્દકોશમાં છે. એટલે અહીં અર્થ ઓળખવાની જવાબદારી તમારી છે.
| શબ્દ | અર્થ | બીજો શબ્દ | અર્થ |
|---|---|---|---|
| કાલ | ગઈકાલ કે આવતીકાલ | કાળ | સમય, યુગ, મૃત્યુ; ક્રિયાનો કાળ |
| દિન | દિવસ | દીન | ગરીબ, લાચાર |
| ગ્રહ | નવગ્રહ, પૃથ્વી જેવો ખગોળીય પિંડ | ગૃહ | ઘર (ગૃહકાર્ય, ગૃહમંત્રી) |
| શાપ | શ્રાપ, અભિશાપ | સાપ | સર્પ |
ઉદાહરણ વાક્યો:
- "કાલ હું અમદાવાદ જઈશ." (સમય: આવતીકાલ) / "કોરોનાકાળમાં શાળાઓ બંધ રહી." (સમયગાળો)
- "ગરીબો પ્રત્યે દીન ભાવ નહીં, સન્માન રાખો." / "દિન પ્રતિદિન પ્રગતિ થાય."
- "ગૃહકાર્ય રોજ કરો." / "મંગળ એક ગ્રહ છે."
આવી જોડીઓ માટે નિયમ બે જ છે: પહેલાં વાક્યનો અર્થ નક્કી કરો, પછી શબ્દ પસંદ કરો. બીજું, શંકા હોય તો ગુજરાતી શબ્દકોશ તપાસ સાધનમાં અર્થ જુઓ અથવા સમાનાર્થી શબ્દો જોઈને સાચો શબ્દ શોધો.
ખોટા-સાચા વાક્યો: પહેલાં અને પછી
1. પહેલાં: આ વરસે પરિક્ષા ના દિવસે કોઇ મોડું ન થાય તે જોજો. પછી: આ વર્ષે પરીક્ષાના દિવસે કોઈ મોડું ન થાય તે જોજો.
2. પહેલાં: ગુજરાતિ સંસ્કૃતી અને પ્રકૃતી વિશે નિબંધમાં ભુલ ન કરો. પછી: ગુજરાતી સંસ્કૃતિ અને પ્રકૃતિ વિશે નિબંધમાં ભૂલ ન કરો.
3. પહેલાં: વિધાર્થીઓએ શીક્ષણ ની સુચના ધ્યાનથી વાંચવી જરુરી છે. પછી: વિદ્યાર્થીઓએ શિક્ષણની સૂચના ધ્યાનથી વાંચવી જરૂરી છે.
4. પહેલાં: મુંબઇ થી સુરત ની ટ્રેન કાલે છે કે કાળે? પછી: મુંબઈથી સુરતની ટ્રેન કાલે છે કે નહીં?
પહેલાં-પછીનાં ઉદાહરણોમાં "ની", "થી", "ના" જેવા પ્રત્યયો શબ્દ સાથે જોડીને લખ્યા છે: "શિક્ષણની", "સુરતની". ગુજરાતીમાં આવા વિભક્તિ-પ્રત્યયો નામ સાથે જોડાય છે, તેમને અલગ ન લખો. આ પણ ગૂંચવાતી બાબત છે.
જોડણીની ભૂલ ઘટાડવાની વ્યવહારુ રીત
- નિબંધ લખ્યા પછી જોડણી માટે અલગ વાંચન કરો. વિષયવસ્તુ વાંચવા અને જોડણી તપાસવા માટે બે અલગ વાંચન રાખો.
- તમારી ભૂલોની યાદી બનાવો. દર વખતે એ જ ચાર-પાંચ શબ્દો ખોટા પડતા હોય છે. એક નોટમાં તેમની સાચી જોડણી લખી રાખો.
- શંકાસ્પદ શબ્દ શબ્દકોશમાં જુઓ. ગુજરાત વિદ્યાપીઠના સાર્થ જોડણીકોશનો આધાર લો. ગુજરાતી શબ્દકોશ તપાસ પણ મદદ કરશે.
- જોડણી તપાસથી ચલાવો, પછી જાતે નિર્ણય કરો. ગુજરાતી જોડણી તપાસ શબ્દકોશ સામે ન મળતા શબ્દો બતાવે છે અને જ્યાં હ્રસ્વ-દીર્ઘનું બીજું રૂપ શબ્દકોશમાં મળે ત્યાં તેનું સૂચન કરે છે. તેની મર્યાદા: જે શબ્દ શબ્દકોશમાં નથી પણ સાચો છે (નામ, નવા શબ્દો) તે પણ ચિહ્નિત થઈ શકે, અને સાચા પણ ખોટા અર્થના શબ્દો (કાલ-કાળ) પકડાતા નથી.
- અંગ્રેજી-ગુજરાતી મિશ્ર લખાણમાં સાવચેતી. અંગ્રેજી શબ્દોનું ગુજરાતી લિપિમાં લખાણ (ઑફિસ, કૉલેજ, ડૉક્ટર) પણ એકસરખું રાખો.
ગુજરાતી જોડણીની વધુ ગૂંચવણો
- અનુસ્વાર: "સંસ્કૃતિ", "મુંબઈ", "હું" માં અનુસ્વારની જગ્યા યાદ રાખવાની છે. અનુસ્વાર ખૂટે તો શબ્દ ઓળખાય નહીં.
- ણ અને ન: "શિક્ષણ", "કારણ" માં મૂર્ધન્ય ણ; "જ્ઞાન", "નિબંધ" માં દંત્ય ન. ઘણા વક્તાઓ ઉચ્ચારમાં ભેદ કરતા નથી, તેથી જોડણી યાદ રાખવી પડે.
- શ, ષ, સ: "વિશેષ", "શિક્ષણ", "સંસ્કૃતિ" - ત્રણેના ઉચ્ચાર નજીકના લાગે, પણ જોડણીમાં જુદા અક્ષર.
- બોલચાલનું અને લેખિત રૂપ: બોલચાલનો "કરવું છે" લેખિતમાં પણ ચાલે; પણ "કરવાના છીએ" જેવા રૂપો ઔપચારિક લખાણમાં સમજીને વાપરો.
આ ઉપરાંત, શબ્દોને યાદ રાખવા માટે સારો ઉપાય છે રોજ પાંચ મિનિટ ગુજરાતી છાપું કે પુસ્તક વાંચવું. જેમ જેમ સાચી જોડણી આંખ સામેથી પસાર થાય, તેમ યાદ રહેવું સહેલું બને છે.
યાદી ઝડપથી: ટૂંકી ચેકલિસ્ટ
- "-તિ" થી પૂરા થતા તત્સમ નામોમાં અંતે હ્રસ્વ ઇ છે?
- કોઈ, મુંબઈ, ગુજરાતી જેવા શબ્દોમાં અંતે દીર્ઘ ઈ છે?
- ભૂલ, સૂચના, મૂલ્ય, જરૂરમાં દીર્ઘ ઊ છે?
- વિદ્યાર્થીમાં દ્ય બરાબર લખ્યો છે?
- કાલ/કાળ, દિન/દીન, ગ્રહ/ગૃહ જેવી જોડીઓમાં અર્થ મુજબ શબ્દ પસંદ કર્યો છે?
- "નું, ની, થી, માં" જેવા પ્રત્યયો નામ સાથે જોડેલા છે?
સંબંધિત સાધનો અને વિભાગો
- ગુજરાતી જોડણી: સાચી અને ખોટી: ઉપરની દરેક જોડી માટે અલગ નોંધ.
- ગુજરાતી જોડણી તપાસ: ડ્રાફ્ટ તપાસવા, એક વખતમાં 6,000 અક્ષર સુધી.
- ગુજરાતી શબ્દકોશ તપાસ: શબ્દ શબ્દકોશમાં છે કે નહીં તે જોવા.
- ગુજરાતી વિરામચિહ્નોની માર્ગદર્શિકા: પૂર્ણવિરામ, અલ્પવિરામ અને અવતરણ ચિહ્નો માટે.
- નિબંધની પ્રસ્તાવના કેવી રીતે લખવી: નિબંધની શરૂઆત માટે.
આ યાદી 2026-11-01 સુધીની સમજ મુજબ છે અને સાર્થ ગુજરાતી જોડણીકોશ પર આધારિત છે. જોડણીકોશની નવી આવૃત્તિ કે સંસ્થાની સૂચના હોય તો તેને અનુસરો.
સાધનો અજમાવો
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
ગુજરાતીમાં હ્રસ્વ-દીર્ઘની ભૂલ કેમ વધુ થાય છે?
કારણ કે બોલચાલમાં ઇ-ઈ અને ઉ-ઊ નો ઉચ્ચારભેદ ઘણી વાર સંભળાતો નથી, તેથી કાનથી લખતાં ભૂલ પડે છે. જોડણી શબ્દ યાદ રાખવાથી જ સુધરે છે. સાર્થ ગુજરાતી જોડણીકોશ એ માટેનો માન્ય આધાર છે.
કોઈ કે કોઇ, સાચું કયું?
આધુનિક લેખનમાં દીર્ઘ ઈ સાથે "કોઈ" લખાય છે, એ જ રીતે "મુંબઈ". "કોઇ" જૂના લખાણોમાં જોવા મળે છે, પણ જોડણીકોશ આધારિત લેખનમાં તેને ખોટું ગણવામાં આવે છે. સંસ્થાની સૂચના જુદી હોય તો તે પાળો.
જોડણી તપાસ કાલ અને કાળ જેવી ભૂલ પકડી શકે?
સામાન્ય રીતે નહીં. બંને શબ્દો શબ્દકોશમાં સાચા છે, તેથી તે ભૂલ તરીકે ચિહ્નિત થતા નથી. અર્થ મુજબ યોગ્ય શબ્દ તમારે જાતે પસંદ કરવો પડે. શંકા હોય તો શબ્દકોશમાં અર્થ જુઓ.
શું આ યાદી જોડણીકોશ જેટલી જ અંતિમ છે?
ના. આ માર્ગદર્શિકા સાર્થ ગુજરાતી જોડણીકોશને આધાર રાખીને લખી છે, પણ તે જોડણીકોશનું સ્થાન લેતી નથી. અગત્યના દસ્તાવેજોમાં શબ્દ સીધો જોડણીકોશમાં ચકાસો. અમારી પ્રવિષ્ટિઓ હજી જાતે ચકાસાઈ રહી છે.
સંબંધિત માર્ગદર્શિકા
- ગુજરાતી વિરામચિહ્નો: પૂર્ણવિરામ, અલ્પવિરામ, અવતરણ ચિહ્ન અને અન્ય નિયમો — ગુજરાતીમાં વાક્યના અંતે બિંદુ (.) લખાય છે, જૂનું દંડ (।) પ્રમાણભૂત નથી. ચિહ્નની પહેલાં જગ્યા નહીં, પછી એક જગ્યા. અલ્પવિર…
- ગુજરાતીમાં પેરાફ્રેઝ કેવી રીતે કરવું? સરળ પગલાં અને ઉદાહરણ — પેરાફ્રેઝ એટલે બીજાના વિચારને પોતાના શબ્દો અને વાક્યરચનામાં ફરી લખવો, અર્થ બદલ્યા વિના અને સ્રોત જણાવીને. રીત: ફકરો સમજો…
- પેરાફ્રેઝિંગ એટલે શું? અર્થ, પ્રકાર, ઉદાહરણ અને તફાવત — પેરાફ્રેઝિંગ એટલે કોઈ સ્રોતનો વિચાર પોતાના શબ્દો અને વાક્યરચનામાં ફરી લખવો, અર્થ બદલ્યા વિના. તે અવતરણ કે સારાંશ નથી અને…
- સારાંશ કેવી રીતે લખવો? ગુજરાતી ઉદાહરણ સાથે પગલાં — સારાંશ એટલે મૂળ લખાણના મુખ્ય વિચારને પોતાના શબ્દોમાં ટૂંકમાં લખવો. આખું વાંચો, મુદ્દા તારવો, મૂળ બંધ કરીને લખો અને લગભગ …