Які регістри доступні
| Кнопка | Що робить | Приклад |
|---|---|---|
| ВЕЛИКІ ЛІТЕРИ | Усі літери великі | ЗАЯВА НА ВІДПУСТКУ |
| малі літери | Усі літери малі | заява на відпустку |
| Кожне Слово З Великої | Кожне слово починається з великої | Заява На Відпустку |
| Як у реченні | Перша літера речення велика, решта малі | Заява на відпустку |
| camelCase | Слова разом, крім першого — з великої | заяваНаВідпустку |
| snake_case | Слова з підкресленням | заява_на_відпустку |
| kebab-case | Слова з дефісом | заява-на-відпустку |
| вИпАдКоВо | Чергування малих і великих | зАяВа На |
Заголовки в українській: з великої кожне слово чи як у реченні?
В українській мові заголовки зазвичай пишуть як у реченні: з великої літери лише перше слово та власні назви. Правило великої літери в кожному слові («Title Case») характерне для англійської, а українські видання його майже не застосовують. Для українського Title Case в інструменті немає окремого списку службових слів, тому кнопка «Кожне Слово З Великої» ставить велику літеру в кожному слові, в тому числі в прийменниках і сполучниках. Для заголовка українською її зазвичай не потрібно.
На що звернути увагу після перетворення
- Власні назви. Варіант «Як у реченні» переводить усе в малі літери, тож «Київ», «Дніпро», «Верховна Рада» треба виправити вручну.
- Абревіатури. «ЗСУ», «ДСТУ», «ВНЗ» після малих літер стануть «зсу», «дсту», «внз».
- Початок речення після крапки. Великою стане перша літера після крапки, знака питання чи оклику; після скорочень («т. д.», «напр.») результат може бути неточним.
Докладніше про правила — у посібнику «Велика літера в українській мові». Після зміни регістру варто прогнати текст через перевірку правопису.
Для чого camelCase, snake_case, kebab-case
Ці формати потрібні програмістам і контент-менеджерам: імена змінних, файлів, полів. Інструмент спершу розбиває текст на слова, а потім з’єднує їх за вибраним правилом. Для чистих адрес сторінок зручніше генератор slug для URL, який ще й переводить кирилицю в латиницю.
Обмеження
Інструмент працює з регістром літер, а не з правописом: він не виправляє помилок і не розуміє, де власна назва. Тому після великих змін перевіряйте текст очима. Для чищення пробілів і розривів рядків використовуйте видалення зайвих пробілів.