寫作指南 · 第 2 頁
改寫、用字、論文、參考文獻、電子郵件與求職寫作：簡短、實用、先給答案，並標明日期。
30 篇指南 · 第 2 頁，共 2 頁
書信與商務寫作
職場 Email 範例 12 則：請假、詢價、催款、道歉到面試感謝
這裡整理 12 則繁體中文職場 Email 範本，涵蓋請假、詢價、催款、會議邀請、面試後感謝、道歉、離職等情境，並標明每則適用的對象與語氣。使用時把括號內的資料換成自己的，再依公司內部信、客戶信或學校助教信調整敬語程度。
用字、標點與文法
台灣、香港、中國用字用詞差異：怎麼選才不會讓讀者覺得怪
同樣是繁體中文，台灣與香港的字形和詞彙並不完全一樣，中國大陸的詞彙又是另一套。例如台灣說「軟體、影片、網路、計程車」，香港說「軟件、影片、網絡、的士」，大陸說「軟件、視頻、網絡、出租車」。寫作前先決定讀者在哪裡，全文統一一套，比逐字追求「正確」更重要。
內容創作與社群
ChatGPT 是什麼？繁體中文寫作的使用方法、限制與提示詞範例
ChatGPT 是 OpenAI 推出的對話式 AI 服務，背後是大型語言模型：它根據你輸入的文字，預測最合理的下一段文字並生成回答。適合用來整理想法、擬草稿和潤飾語氣，但可能編造引用或給出過時資訊，所以事實必須自己查證，學校規定也要先確認。
內容創作與社群
Claude AI 是什麼？功能、方案、繁體中文提示範例與限制（台灣、香港適用）
Claude 是美國公司 Anthropic 推出的 AI 助理，用文字對話完成寫作、摘要、分析與整理文件等工作，也能處理 PDF、Word、Excel 等檔案。它和其他對話式 AI 一樣可能出錯或虛構，重要內容要自己核對。方案、價格與可用地區會變動，請以官方頁面為準；本文檢視日期為 2026-11-01。
改寫與摘要
什麼是改寫？改寫、摘要與引用的差別
改寫（也稱釋義、轉述）是用自己的詞彙與句式，重新說出原文的完整意思，篇幅與原文相近，並註明出處。摘要只留重點、篇幅明顯縮短；直接引用則一字不改、加上引號。三者都要標示出處，差別在於你動了多少原文。
作文與學術寫作
什麼是抄襲？剽竊、自我抄襲與合理引用的界線（含報告、論文實例）
抄襲（也稱剽竊）是把他人的文字、資料或想法當成自己的成果，卻沒有適當標示出處。照抄、只換幾個詞的改寫、未註明的翻譯、重複使用自己交過的作業，都可能算在內。合理引用則標明來源、控制範圍，讓讀者分得出哪些是你的話。本文以報告與論文實例說明界線。
沒有符合的指南。