Какво поправя проверката на граматика
Проверката чете текста като цяло и предлага поправки там, където нещо нарушава книжовните правила: несъгласувани подлог и сказуемо, сбъркан пълен и кратък член, липсваща или излишна запетая, „във“ и „със“ на грешно място, малка буква в началото на изречение. Резултатът е готов текст, в който промените са маркирани.
Тя не замества редактор. Моделът може да пропусне грешка или да предложи промяна, която не искате, особено при стилистика, при термини и при собствени имена.
Често срещани грешки на български
| Грешка | Правилно | Забележка |
|---|---|---|
| във офиса | в офиса | „във“ само пред в и ф |
| с свои думи | със свои думи | „със“ пред с и з |
| незнам | не знам | не с глагол се пише отделно |
| Ученика чете. | Ученикът чете. | подлогът е с пълен член |
| дадох и книгата | дадох ѝ книгата | ѝ с ударение е местоимение, и е съюз |
| по добър | по-добър | сравнителната степен е с тире |
Тези правила се опират на Официалния правописен речник на българския език на Института за български език към БАН (ОПРБЕ, 2012). Проверката на граматика е езиков модел, а не копие на речника, затова за спорен случай отворете самия речник.
Запетаите
Запетаята е най-честият проблем в български текст: пред „но“, „а“, „че“, „който“, „за да“ и при обръщения. Инструментът предлага поправки, но няма програма, която хваща всички. Прочетете изречението на глас и вижте къде спирате.
Как да четете предложенията
Не приемайте всичко на доверие. Първо отхвърлете промени, които променят нюанса. После вижте дали са променени имена, марки и термини. Накрая прочетете целия текст още веднъж след приемане на поправките, защото една корекция може да направи съседното изречение странно.
Ограничения
Обработват се до 6 000 знака на обработка (около 900 думи). Не се дава процент точност, защото такава цифра не е измерена. Проверете и за правописа с проверката на правопис, а ако искате да смените стила, ползвайте смяната на тона.